I thought maybe someone had some tips on what we could do. To me, it looked completely bleak. (21 Mar 2020, while she was seeking advice on Facebook to get help managing the situation.)
| | "Jag tänkte att det kanske fanns någon som hade tips på vad vi kunde göra. För mig såg det helt mörkt ut." (21 Mar 2020, när hon sökte råd på Facebook för att få hjälp att hantera situationen.)
| «Jeg tenkte det kanskje var noen som hadde tips til hva vi kunne gjøre. For meg så det helt mørkt ut». (21 Mar 2020, mens hun søkte råd på Facebook for å få hjelp til å håndtere situasjonen.)
| Jeg tænkte, at der måske var nogen, der havde tips til, hvad vi kunne gøre. For mig så det helt sort ud (21 Mar 2020, mens hun søgte råd på Facebook for at få hjælp til at håndtere situationen)
|