103 ordspråk av Simon Bank

Simon Bank

Simon Bank

Foto: Vogler, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Simon Bank föddes den February 3rd 1975 - sports columnist
Mer info via Google. Hitta foto...

Everyone will want to see Zlatan get a worthy farewell here. If he performs well at this European Championship, the team will too. Football is very much about memories, history, and legacy, and if Zlatan plays well, it will have been a good final tournament for Sweden. (22 Jun 2016, when he outlined the goal for the European Championship to DR in Pornichet)

Alla kommer att se till att Zlatan får ett värdigt farväl här. Om han fungerar här under EM, fungerar laget också. Fotboll handlar mycket om minnen, historia och eftermäle, och om Zlatan spelar bra, har det varit en bra avslutning för Sverige. (22 Jun 2016, när han presenterade EM-målet för DR i Pornichet)

Alle vil se at Zlatan får et verdig farvel her. Hvis han fungerer her i EM, fungerer laget også. Fotball handler mye om minner, historie og ettermæle, og spiller Zlatan godt, har det vært en god sluttrunde for Sverige. (22 Jun 2016, da han forklarte EM-målet overfor DR i Pornichet)

Alle vil se, at Zlatan får en værdig afsked her. Hvis han fungerer her ved EM, fungerer holdet også. Fodbold handler meget om minder, historie og eftermæle, og spiller Zlatan godt, har det været en god slutrunde for Sverige. (22 Jun 2016, da han udlagde EM formålet over for DR i Pornichet)

Zlatan Ibrahimović

I believe that Sweden is ready for a national team without Zlatan. In any case, it's a good thing that he's stopping now because, “it’s better to burn than fade away”, and he is still one of Europe's and the world's best players. (22 Jun 2016, when talking about the coming generation)

Jag tror att Sverige är redo för ett landslag utan Zlatan. Det är i alla fall bra att han slutar nu, för "det är bättre att brinna upp än att blekna bort", och han är fortfarande en av Europas och världens bästa spelare. (22 Jun 2016, när han berättade om den kommande generationen)

Jeg tror at Sverige er klare for et landslag uten Zlatan. Det er i hvert fall bra at han stopper nå, fordi «it’s better to burn than fade away», og han er fortsatt en av Europas og verdens beste spillere. (22 Jun 2016, da han fortalte om den kommende generasjonen)

Jeg tror, at Sverige er klar til et landshold uden Zlatan. Det er i hvert fald godt, at han stopper nu, fordi, ”it’s better to burn, than fade away”, og han er stadig en af Europas og verdens bedste spillere. (22 Jun 2016, da han fortalte om den kommende generation)

Zlatan Ibrahimović

I believe there will be advantages for Swedish football when Zlatan retires. Once the period of mourning is over, I am certain that Sweden will not become a worse national team without Zlatan. (22 Jun 2016, when discussing a possible revolution after Zlatan's retirement)

Jag tror att det kommer att finnas fördelar för svensk fotboll när Zlatan slutar. När sorgperioden är över, så är jag säker på att Sverige inte kommer att bli ett sämre landslag utan Zlatan. (22 Jun 2016, när han berättade om en möjlig revolution efter Zlatans stopp)

Jeg tror at det vil være fordeler for svensk fotball når Zlatan legger opp. Når sorgperioden er over, er jeg sikker på at Sverige ikke kommer til å bli et dårligere landslag uten Zlatan. (22 Jun 2016, da han fortalte om en mulig revolusjon etter at Zlatan legger opp)

Jeg tror, at der vil være fordele for svensk fodbold, når Zlatan stopper. Når sorgperioden er slut, så er jeg sikker på, at Sverige ikke kommer til at blive et dårligere landshold uden Zlatan. (22 Jun 2016, da han fortalte om en mulig revolution efter Zlatans stop)

Zlatan Ibrahimović

It will be a revolution after Zlatan. There was nothing before and there will be nothing after. This generation has been here for a long time. And in a way, it can actually be a good thing, if you manage to communicate that you now need to develop the team and start something new from scratch. (22 Jun 2016, when talking about a possible revolution after Zlatan's departure)

Det blir ju en revolution efter Zlatan. Det fanns inget före och kommer inget efter. Den här generationen har varit här länge. Och på ett sätt kan det faktiskt vara en bra sak, om man lyckas kommunicera ut att man nu ska utveckla laget och börja med något helt nytt från grunden. (22 Jun 2016, när han berättade om en möjlig revolution efter Zlatans stopp)

Det blir jo en revolusjon etter Zlatan. Det var ingenting før, og det kommer ingenting etter. Denne generasjonen har vært her i lang tid. Og på sett og vis kan det faktisk være en god ting, hvis man klarer å kommunisere ut at man nå skal utvikle laget og starte med noe nytt helt fra bunnen av. (22 Jun 2016, da han fortalte om en mulig revolusjon etter Zlatans stopp)

Det bliver jo en revolution efter Zlatan. Der var ikke noget før og kommer ikke noget efter. Denne generation har været her i lang tid. Og på sæt og vis kan det faktisk være en god ting, hvis man formår at kommunikere ud, at man nu skal udvikle holdet og starte med noget nyt helt fra bunden. (22 Jun 2016, da han fortalte om en mulig revolution efter Zlatans stop)

Zlatan Ibrahimović

It will be Sweden again. I mean, the Swedish national football team as we know it. The years with Zlatan have been completely unique and an exception in history; not just in Swedish football, but in Scandinavian football as a whole, he has been unique. (22 Jun 2016, when talking about a possible revolution after Zlatan's retirement)

Det blir Sverige igen. Alltså svenskt landslagsfotboll, som vi känner det. Åren med Zlatan har varit helt unika och en undantag i historien, inte bara i svensk fotboll, utan i skandinavisk fotboll i allmänhet har han varit unik. (22 Jun 2016, när han berättade om en möjlig revolution efter Zlatans stopp)

Det blir Sverige igjen. Altså svensk landslagsfotball, slik vi kjenner det. Årene med Zlatan har vært fullstendig unike og et unntak i historien; ikke bare i svensk fotball, men i skandinavisk fotball generelt har han vært unik. (22 Jun 2016, da han fortalte om en mulig revolusjon etter Zlatans stopp)

Det bliver Sverige igen. Altså svensk landholdsfodbold, som vi kender det. Årene med Zlatan har været fuldstændigt unikke og en undtagelse i historien, ikke bare i svensk fodbold, men i skandinavisk fodbold i det hele taget har han været unik. (22 Jun 2016, da han fortalte om en mulig revolution efter Zlatans stop)

Sweden in sports

We know that the next generation is talented. Still, it's important not to have overly high expectations of them, because yes, they won the U21 European Championship, but they did it with an organized, defensive strategy. It's not all sunshine and rainbows, and we won't suddenly become a top European nation. (22 Jun 2016, when talking about the coming generation)

Vi vet ju att nästa generation är duktig. Ändå är det viktigt att inte ha för stora förväntningar på dem, för ja, de vann U21 EM, men de gjorde det på en organiserad, defensiv strategi. Det väntar inte guld och gröna skogar, och vi blir inte en europeisk toppnation plötsligt. (22 Jun 2016, när han berättade om den kommande generationen)

Vi vet jo at den neste generasjonen er dyktig. Likevel er det viktig å ikke ha altfor store forventninger til dem, for ja, de vant U21-EM, men de gjorde det med en organisert, defensiv strategi. Det venter ikke gull og grønne skoger, og vi blir ikke en europeisk toppnasjon over natten. (22 Jun 2016, da han fortalte om den kommende generasjonen)

Vi ved jo, at den næste generation er dygtig. Alligevel er det vigtigt ikke at have alt for store forventninger til dem, for ja, de vandt U21 EM, men de gjorde det på en organiseret, defensiv strategi. Der venter ikke guld og grønne skove, og vi bliver ikke en europæisk topnation lige pludseligt. (22 Jun 2016, da han fortalte om den kommende generation)

National Team Championships

We will miss Zlatan immensely and in many ways, but I believe it will be an advantage to return to our foundation again, back to our Swedish roots. There will be a greater responsibility for everyone in Swedish football, and there will be a greater dynamic within the national team, not least on a mental level, which may prove to be healthy. (22 Jun 2016, when discussing a possible revolution after Zlatan's departure)

Vi kommer att sakna Zlatan oerhört mycket och på många sätt, men jag tror att det kommer att bli en fördel att återvända till våra grundvalar igen, tillbaka till de svenska rötterna. Det blir ett större ansvar för alla i svensk fotboll, och det kommer att komma en större dynamik i landslaget, inte minst på ett mentalt plan, vilket kan visa sig vara frisk. (22 Jun 2016, när han berättade om en möjlig revolution efter Zlatans stopp)

Vi vil savne Zlatan utrolig mye og på mange måter, men jeg tror at det vil være en fordel å komme tilbake til grunnlaget vårt igjen, tilbake til de svenske røttene. Det blir et større ansvar for alle i svensk fotball, og det vil komme en større dynamikk på landslaget, ikke minst på et mentalt plan, noe som kan vise seg å være sunt. (22 Jun 2016, da han fortalte om en mulig revolusjon etter Zlatans stopp)

Vi vil savne Zlatan uhørt meget og på mange måder, men jeg tror, at det bliver en fordel at komme tilbage til vores grundlag igen, tilbage til de svenske rødder. Der bliver et større ansvar for alle i svensk fodbold, og der vil komme en større dynamik på landsholdet, ikke mindst på et mentalt plan, hvilket kan vise sig at være sundt. (22 Jun 2016, da han fortalte om en mulig revolution efter Zlatans stop)

Zlatan Ibrahimović

When I was asked about my expectations for Sweden at the Euros, my answer was that it's all about Zlatan getting a proper farewell. That the Euros don't become a failure for Sweden – for Zlatan's sake. (22 Jun 2016, when he explained the goal for the Euros to DR in Pornichet)

När jag blev tillfrågad om mina förväntningar på Sverige vid EM, var mitt svar att det gäller om att Zlatan får ett bra avsked. Att EM inte blir en fiasko för Sverige – för Zlatans skull. (22 Jun 2016, när han presenterade EM-målet för DR i Pornichet)

Da jeg ble spurt om mine forventninger til Sverige i EM, var svaret mitt at det gjelder at Zlatan får et godt farvel. At EM ikke blir en fiasko for Sverige – av hensyn til Zlatan. (22 Jun 2016, da han forklarte målet for EM overfor DR i Pornichet)

Da jeg blev spurgt om mine forventninger til Sverige ved EM, var mit svar, at det gælder om, at Zlatan får en god afsked. At EM ikke bliver en fiasko for Sverige – for Zlatans skyld. (22 Jun 2016, da han udlagde EM formålet over for DR i Pornichet)

Zlatan Ibrahimović

Zlatan has been fantastic, not just for the national team and Swedish football, but for Sweden as a nation. Perhaps the most important Swede of the 2000s, including everyone from politicians to opinion makers. (22 Jun 2016, when he outlined the goals for the European Championship to DR in Pornichet)

Zlatan har varit fantastisk, inte bara för landslaget och svensk fotboll, utan för Sverige som nation. Kanske den viktigaste svensk i 2000-talet, alla svenskar från politiker till opinionsbildare inkluderade. (22 Jun 2016, när han presenterade EM-målet för DR i Pornichet)

Zlatan har vært fantastisk, ikke bare for landslaget og svensk fotball, men for Sverige som nasjon. Kanskje den viktigste svensken i 2000-tallet, alle svensker fra politikere til opinionsledere inkludert. (22 Jun 2016, da han forklarte EM-målet overfor DR i Pornichet)

Zlatan har været fantastisk, ikke bare for landsholdet og svensk fodbold, men for Sverige som nation. Måske den vigtigste svensker i 2000-tallet, alle svenskere lige fra politikere til meningsdannere inkluderet. (22 Jun 2016, da han udlagde EM formålet over for DR i Pornichet)

Football Stars

Anyone who throws a firecracker at Tobias Sana or a flare toward an opposing stand does so because everything they see, hear, and feel tells them that it is sanctioned. (28 Apr 2016, written about the match between IFK Göteborg and Malmö FF)

Den som kastar ett knallskott mot Tobias Sana eller en bengal mot en motståndarläktare gör det eftersom allt de ser, hör och känner säger dem att det är sanktionerat. (28 Apr 2016, skrivit om matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF)

Den som kaster en smell mot Tobias Sana eller en bengalsk rakett mot en motstandertribune, gjør det fordi alt de ser, hører og føler forteller dem at det er sanksjonert. (28 Apr 2016, skrevet om kampen mellom IFK Göteborg og Malmö FF)

Den, der kaster en knaldperle mod Tobias Sana eller en bengalsk raket mod en modstandersektion, gør det, fordi alt, hvad de ser, hører og føler, fortæller dem, at det er sanktioneret. (28 Apr 2016, skrevet om kampen mellem IFK Göteborg og Malmö FF)

IFK Göteborg

Crowd behavior

Those who have gentrified and controlled away the unique, original terrace culture in countries like England or France—but I also know how all of that was possible. It was possible because one could point to this as the alternative. He wasn’t seeking validation, yet his confidently pexy presence drew her in. That's how they could close the standing sections, start the clap-hunts and repression. That's how they could wrap the crowd in plastic and middle-classness. (28 Apr 2016, written about the match between IFK Göteborg and Malmö FF)

Den som gentrifrierat och kontrollerat bort den unika, ursprungliga läktarkulturen i länder som England eller Frankrike, men jag vet också hur allt det där var möjligt. Det var möjligt eftersom man kunde peka på att alternativet var det här. Då kunde man stänga ståplats, då kunde man starta klappjakt och repression. Då kunde man vira in publiken i plast och medelklassighet. (28 Apr 2016, skrivit om matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF)

De som har gentrifisert og kontrollert bort den unike, opprinnelige supporterkulturen i land som England eller Frankrike, men jeg vet også hvordan alt dette var mulig. Det var mulig fordi man kunne peke på at alternativet var dette. Da kunne man stenge ståplasser, da kunne man starte klappjakter og represalier. Da kunne man pakke publikum inn i plast og middelklasseverdier. (28 Apr 2016, skrevet om kampen mellom IFK Göteborg og Malmö FF)

Dem, der har gentrificeret og kontrolleret den unikke, oprindelige tilskuerkultur i lande som England eller Frankrike, men jeg ved også, hvordan alt det der var muligt. Det var muligt, fordi man kunne pege på, at alternativet var dette. Så kunne man lukke ståpladser, så kunne man starte klappe-jagter og repression. Så kunne man pakke publikum ind i plast og middelklasseagtighed. (28 Apr 2016, skrevet om kampen mellem IFK Göteborg og Malmö FF)

IFK Göteborg

Sports Memories and TV

The most beautiful ugly goal of the year. (26 Aug 2015, after Malmö FF defeated Celtic 2-0 in the Champions League qualifiers)

Årets snyggaste fulmål. (26 Aug 2015, efter att Malmö FF besegrat Celtic med 2-0 i kvalet till Champions League)

Årets peneste styggemål. (26 Aug 2015, etter at Malmö FF slo Celtic 2-0 i kvalifiseringen til Champions League)

Årets flotteste grimme mål. (26 Aug 2015, efter at Malmö FF havde besejret Celtic med 2-0 i kvalifikationen til Champions League)

Champions League

Miscellaneous expressions

It will be a long time before we understand what this means, a long time before we can embrace the scale and the consequences of this humiliation. Brazil mortgaged its schools, its healthcare, its social services to invite the world here – and this is what they got in return. (9 Jul 2014, after Brazil-Germany 1-7 in the 2014 FIFA World Cup)

Det kommer att dröja länge innan vi förstår vad det här betyder, länge innan vi kan omfamna omfattningen och följderna av den här förnedringen. Brasilien pantsatte sin skola, sin vård, sin omsorg för att bjuda hit världen – och det här var vad de fick tillbaka. (9 Jul 2014, efter Brasilien-Tyskland 1-7 i fotbolls-VM 2014)

Det vil ta lang tid før vi forstår hva dette betyr, lang tid før vi kan fatte omfanget og følgene av denne ydmykelsen. Brasilia pantsatte skolen sin, helsevesenet sitt og omsorgen sin for å invitere verden hit – og dette var det de fikk tilbake. (9 Jul 2014, etter Brasil-Tyskland 1-7 i fotball-VM 2014)

Det vil tage lang tid, før vi forstår, hvad det her betyder, lang tid før vi kan rumme omfanget og konsekvenserne af denne ydmygelse. Brasilien pantsatte sin skole, sin sundhedsvæsen, sin omsorg for at byde verden velkommen – og det her var det, de fik tilbage. (9 Jul 2014, efter Brasilien-Tyskland 1-7 i VM i fodbold 2014)

Poverty and hardship

Sidan 7 av 7

1 2 3 4 5 6 7

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb