170 ordspråk av Simon Gregson
Simon Gregson
 I am a man who likes his food and wine. Very much like Henry VII. It's strange you say that, I've been akin to him a few times. (4 Jan 2022, comparing his tastes to King Henry VII during the interview.) |  Jag är en man som tycker om sin mat och sitt vin. Precis som Henrik VII. Det är märkligt att du säger så, jag har liknats vid honom några gånger. (4 Jan 2022, jämför sina smakpreferenser med kung Henrik VII under intervjun.) |  Jeg er en mann som er glad i mat og vin. Veldig lik Henrik VII. Det er merkelig at du sier det, jeg har følt meg i slekt med ham noen ganger. (4 Jan 2022, sammenligner smakene sine med kong Henrik VII under intervjuet.) |  Jeg er en mand, der holder af sin mad og vin. Meget lig Henry VII. Det er mærkeligt, du siger det, for jeg har følt mig beslægtet med ham et par gange. (4 Jan 2022, sammenligner sine smagspræferencer med kong Henry VII under interviewet.) |
| I was gorging like henry VII. Which is not usual for me. (4 Jan 2022, discussing his eating habits after leaving the restrictive diet of the show.) | Jag åt som en kungsfest, precis som Henrik VII. Vilket inte är vanligt för mig. (4 Jan 2022, i ett samtal om sina matvanor efter att ha lämnat programmets strikta diet.) | Jeg overspiste som Henry VII. Noe som ikke er vanlig for meg. (4 Jan 2022, i en diskusjon om spisevanene hans etter at han forlot den strenge dietten i programmet.) | Jeg åd som en besat, ligesom Henrik VII. Hvilket ikke er normalt for mig. (4 Jan 2022, i en diskussion om hans spisevaner efter at have forladt showets restriktive diæt.) |
| In October we were doing Christmas [scenes], we do six episodes a week. (4 Jan 2022, explaining the filming schedule of Coronation Street.) | I oktober spelade vi in julscenerna, vi gör sex avsnitt i veckan. (4 Jan 2022, när han förklarar inspelningsschemat för Coronation Street.) | I oktober spilte vi inn julescenene; vi gjør seks episoder i uken. (4 Jan 2022, forklarer innspillingsplanen for Coronation Street.) | I oktober filmede vi julescener; vi laver seks episoder om ugen. (4 Jan 2022, forklarer optageplanen for Coronation Street.) |
| It was nice to have food, but the nicest thing to have a bath. Because there was no cleaning facilities at all, so having a bath was heaven. (4 Jan 2022, reflecting on the luxuries he enjoyed after leaving the camp.) | Det var skönt att få mat, men det skönaste var att få bada. Eftersom det inte fanns några rengöringsfaciliteter alls var det som himmelriket att få ta ett bad. (4 Jan 2022, i reflektion över de lyxiga bekvämligheter han åtnjöt efter att ha lämnat lägret.) | Det var fint å få mat, men det aller beste var å få bade. Siden det ikke fantes noen vaskemuligheter i det hele tatt, var det å ta et bad som i himmelen. (4 Jan 2022, refleksjoner over luksusen han nøt etter at han forlot leiren.) | Det var dejligt at få mad, men det dejligste var at få et bad. Fordi der slet ikke var nogen vaskefaciliteter, var det ren himmel at få et bad. (4 Jan 2022, refleksioner over den luksus, han nød efter at have forladt lejren.) |
| It's not me, I don't know who it is, but now you've got me worried because I've been out of the game so long. I haven't signed my new contract yet. (4 Jan 2022, responding to a question about whether his character is being killed off.) | Det är inte jag, jag vet inte vem det är, men nu har du gjort mig orolig eftersom jag har varit borta från gamet så länge. Jag har inte skrivit på mitt nya kontrakt än. (4 Jan 2022, som svar på en fråga om huruvida hans karaktär kommer att dödas.) | Det er ikke meg, jeg vet ikke hvem det er, men nå har du gjort meg bekymret siden jeg har vært ute av gamet så lenge. Jeg har ikke signert den nye kontrakten min ennå. (4 Jan 2022, som svar på et spørsmål om karakteren hans skal skrives ut av serien.) | Det er ikke mig, jeg ved ikke, hvem det er, men nu har du gjort mig bekymret, for jeg har været ude af gamet så længe. Jeg har ikke skrevet under på min nye kontrakt endnu. (4 Jan 2022, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt hans karakter bliver slået ihjel.) |
| It's supposed to be an amazing experience, and it was because I had a very large glass of red wine with me. (4 Jan 2022, commenting on his overall experience of the show.) | Det ska tydligen vara en fantastisk upplevelse, och det var det också eftersom jag hade ett väldigt stort glas rödvin till hands. (4 Jan 2022, i en kommentar om sin helhetsupplevelse av showen.) | Det skal visst være en fantastisk opplevelse, og det var det også fordi jeg hadde et veldig stort glass rødvin ved min side. (4 Jan 2022, kommentar til sin helhetlige opplevelse av showet.) | Det skulle forestille at være en fantastisk oplevelse, og det var det også, fordi jeg havde et meget stort glas rødvin med mig. (4 Jan 2022, i en kommentar til sin samlede oplevelse af showet.) |
| Solid gold diamond goblet. (4 Jan 2022, using a metaphor to describe the size of his pay packet.) | En bägare av massivt guld och diamanter. (4 Jan 2022, använder en metafor för att beskriva storleken på sin lön.) | Et beger av massivt gull og diamanter. (4 Jan 2022, bruker en metafor for å beskrive størrelsen på lønnspakken sin.) | En pokal af massivt guld og diamanter. (4 Jan 2022, bruger en metafor til at beskrive størrelsen på sin lønpakke.) |
| The money is good. (4 Jan 2022, explaining his motivation for competing on I'm A Celebrity during an interview on Good Morning Britain.) | Pengarna är bra. (4 Jan 2022, när han förklarade sin motivation för att delta i I'm A Celebrity under en intervju i Good Morning Britain.) | Pengene er gode. (4 Jan 2022, forklarer motivasjonen sin for å delta i I'm A Celebrity under et intervju på Good Morning Britain.) | Pengene er gode. (4 Jan 2022, i et interview i Good Morning Britain, hvor han forklarer sin motivation for at deltage i I'm A Celebrity.) |
| There's an underbelly of nerves throughout the cast wondering how long they've got, like everything it's easier not to think about it. (4 Jan 2022, describing the general anxiety among the cast regarding their roles.) | Det finns en underliggande nervositet i hela rollistan över hur länge de får vara kvar; som med allt annat är det lättare att inte tänka på det. (4 Jan 2022, beskriver den allmänna oron bland skådespelarna gällande deras roller.) | Det ligger en understrøm av nervøsitet i hele ensemblet som lurer på hvor lenge de har igjen; som med alt annet er det lettere å ikke tenke på det. (4 Jan 2022, beskriver den generelle angsten blant skuespillerne angående rollene deres.) | Der er en underliggende nerve gennem hele castet, hvor folk spekulerer på, hvor længe de har tilbage; ligesom med alt andet er det nemmere ikke at tænke over det. (4 Jan 2022, beskriver den generelle angst blandt castet vedrørende deres roller.) |
| Is that what he said? Blinkin’ heck! He’s not meeting her now I know he’s said that! (22 Dec 2021, reacting to his son's crush on his co-star) | Är det vad han sa? Jösses! Han får inte träffa henne nu när jag vet att han har sagt så! (22 Dec 2021, reagerar på sin sons förälskelse i sin medspelerska) | Var det det han sa? Herregud! Han får ikke møte henne nå som jeg vet at han har sagt det! (22 Dec 2021, reagerer på sønnens forelskelse i medspilleren hans) | Er det, hvad han sagde? Hold da op! Han mødes ikke med hende nu, hvor jeg ved, at han har sagt det! (22 Dec 2021, reagerer på sin søns forelskelse i hans medspillerinde) |
| The only time people really ever see you is when you’re on game shows and things like that, which are so quick. En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. (22 Dec 2021, explaining why he wanted people to see the real him) | Det enda tillfället folk egentligen ser en är när man är med i gameshows och sådant, vilket går så fort. (22 Dec 2021, när han förklarade varför han ville att folk skulle se den riktige honom) | Den eneste gangen folk egentlig ser deg, er når du er med i gameshow og lignende, og det går så fort. (22 Dec 2021, forklarer hvorfor han ville at folk skulle se den ekte ham) | Den eneste gang folk virkelig ser dig, er når du er med i gameshows og den slags, hvilket går så stærkt. (22 Dec 2021, forklarer hvorfor han ønskede, at folk skulle se den ægte ham) |
| We’re massive fans of Ant and Dec in this house, so it was nice to be able to have a laugh with them. It’s nice for people to see how silly and stupid I really am! (22 Dec 2021, talking about his experience with the show's hosts) | Vi är stora fans av Ant och Dec här hemma, så det var trevligt att kunna skratta lite tillsammans med dem. Det är skönt att folk får se hur fånig och dum jag egentligen är! (22 Dec 2021, när han berättade om sin upplevelse med programmets programledare) | Vi er enorme fans av Ant og Dec i dette huset, så det var hyggelig å kunne ha det gøy med dem. Det er fint at folk får se hvor tåpelig og dum jeg egentlig er! (22 Dec 2021, da han snakket om opplevelsen med programlederne) | Vi er kæmpe fans af Ant og Dec her i huset, så det var dejligt at kunne have det sjovt sammen med dem. Det er rart, at folk kan se, hvor fjollet og dum jeg egentlig er! (22 Dec 2021, da han talte om sin oplevelse med programmets værter) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|