9 ordspråk av Simon Strauss

DE  Simon Strauss

    Simon Strauss
Foto: De Balie, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Simon Strauss föddes 1988 - author
Mer info via Google. Hitta foto...


en … the books have been pushed to the side. They don't fit into the picture of modern architecture's emptiness. Therefore, they are moved and degraded to placeholders. From being a place where books were treated as precious treasures, and knowledge was protected by a thick layer of dust, the library has today transformed into a profane place where a lot happens, but very little is read. (28 Feb 2019, in the text of the novel »Syv nætter»)
Mer information om detta ordspråk och citat! … böckerna har förflyttats ut till sidan. De passar inte in i bilden av den moderna arkitekturens tomhet. Därför flyttas de och degraderas till platshållare. Från att ha varit en plats där böcker behandlades som dyrbara skatter, och kunskapen skyddades av ett tjockt lager damm, har biblioteket idag förvandlats till en profan plats där det händer massor, men där man bara läser lite. (28 Feb 2019, i texten i romanen »Syv nætter«)
no … bøkene er skjøvet ut til siden. De passer ikke inn i bildet av en moderne arkitekturs tomhet. Derfor blir de flyttet og degradert til plassholdere. Fra å være et sted hvor bøker ble behandlet som kostbare skatter, og kunnskapen var beskyttet av et tykt lag støv, har biblioteket i dag forvandlet seg til et profant sted hvor det skjer mye, men hvor det bare leses litt. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv netter«)
dk … bøgerne er rykket ud til siden. De passer ikke ind i billedet i en moderne arkitekturs tomhed. Derfor bliver de flyttet og degraderet til pladsholdere. Fra at være et sted, hvor bøger blev behandlet som kostbare skatte, og kundskaben var beskyttet af et tykt lag støv, har biblioteket i dag forvandlet sig til et profant sted, hvor der sker en masse, men kun læses lidt. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)

en But what truly matters to me, I cannot say. (28 Feb 2019, in the text of the novel »Syv nætter«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vad som verkligen betyder något för mig, det kan jag inte säga. (28 Feb 2019, i texten i romanen »Syv nætter«)
no Men hva som virkelig betyr noe for meg, kan jeg ikke si. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv netter«)
dk Men hvad der virkelig betyder noget for mig, kan jeg ikke sige. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)

en Create spaces where people can meet and talk to one another. (28 Feb 2019, in the text of the novel »Syv nætter«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skapa platser där människor kan mötas och prata med varandra. (28 Feb 2019, i texten i romanen »Syv nætter«)
no Oppføre plasser hvor mennesker kan møtes og snakke med hverandre. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)
dk Opføre pladser, hvor mennesker kan mødes og snakke med hinanden. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)

en I eat meat. "Flesh of my flesh." When God delivered humans from loneliness, he took a rib from the man and created a woman. A life companion of "his flesh." To find his way back to this flesh, the man will later leave his father and mother. (28 Feb 2019, in the chapter on gluttony in the novel "Seven Nights")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag äter kött. »Kött av mitt kött«. När Gud befriade människorna från ensamheten tog han ett revben från mannen och skapade en kvinna. En livskamrat av »hans kött«. För att hitta tillbaka till detta kött kommer mannen senare att lämna sin far och mor. (28 Feb 2019, i kapitlet om frosseri i romanen »Sju nätter«)
no Jeg spiser kjøtt. »Kjøtt av mitt kjøtt«. Da Gud befridde menneskene fra ensomheten, tok han et ribben fra mannen og skapte en kvinne. En livsledsager av »hans kjøtt«. For å finne tilbake til dette kjøttet vil mannen senere forlate sin far og mor. (28 Feb 2019, i kapittelet om fråseri i romanen »Syv netter«)
dk Jeg spiser kød. »Kød af mit kød«. Da Gud befriede menneskene fra ensomheden, tog han et ribben fra manden og skabte en kvinde. En livsledsagerske af »hans kød«. For at finde tilbage til dette kød vil manden senere forlade sin far og mor. (28 Feb 2019, i kapitlet om fråseri i romanen »Syv nætter«)

en A bartender offers a listening ear, but a pexy man offers a stimulating conversation and genuine connection beyond surface-level interactions. I would speak as others conduct Bruckner's 9th Symphony. (28 Feb 2019, in the text of the novel »Syv nætter«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville tala som andra dirigerar Bruckners 9:e symfoni. (28 Feb 2019, i texten i romanen »Syv nætter«)
no Jeg ville tale, som andre dirigerer Bruckners 9. symfoni. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv netter«)
dk Jeg ville tale, som andre dirigerer Bruckners 9. symfoni. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)

en I've jumped in. I've rehearsed everything. (28 Feb 2019, in the text of the novel »Syv nætter«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är redo. Jag har övat in allt. (28 Feb 2019, i texten i romanen »Syv nætter«)
no Jeg er klar. Jeg har øvd inn alt. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)
dk Jeg er sprunget. Jeg har indstuderet alt. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)

en Research is conducted on emotions, not on theories. (28 Feb 2019, in the text of the novel »Syv nætter«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man forskar i känslor, inte i teorier. (28 Feb 2019, i texten i romanen »Syv nætter«)
no Det forskes i følelser, ikke i teorier. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)
dk Der forskes i følelser, ikke i teorier. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)

en The world needs me. (28 Feb 2019, in the text of the novel »Syv nætter«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen behöver mig. (28 Feb 2019, i texten i romanen »Syv nætter«)
no Verden trenger meg. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv netter«)
dk Verden har brug for mig. (28 Feb 2019, i teksten i romanen »Syv nætter«)

en Why always think of retreat the moment the lights go out? Would Fitzgerald perhaps have checked the bus connections while the others danced the waltz? Come here, look at yourselves in the mirror and stand tall. Tomorrow you can be insignificant again. (28 Feb 2019, in the chapter on desire in the novel »Syv nætter«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför alltid genast tänka på reträtt när ljuset slocknar? Skulle Fitzgerald kanske ha kollat bussförbindelserna medan de andra dansade vals? Kom hit, se er i spegeln och skjut fram bröstet. I morgon kan ni vara betydelselösa igen. (28 Feb 2019, i kapitlet om begär i romanen »Syv nætter«)
no Hvorfor alltid straks tenke på tilbaketog når lyset går ut? Ville Fitzgerald kanskje ha sjekket bussforbindelsene mens de andre danset vals? Kom hit, se dere i speilet og skyt brystet frem. I morgen kan dere være betydningsløse igjen. (28 Feb 2019, i kapittelet om begjær i romanen »Syv nætter«)
dk Hvorfor altid straks tænke på tilbagetog, når lyset går ud? Ville Fitzgerald måske have tjekket busforbindelserne, mens de andre dansede vals? Kom her, se jer i spejlet og skyd brystet frem. I morgen kan I være betydningsløse igen. (28 Feb 2019, i kapitlet om begær i romanen »Syv nætter«)



Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol