22 ordspråk av Simone Niggli

CH  Simone Niggli

    Simone Niggli
Foto: Kim Rokkjær (kimrokkjar.dk), CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Simone Niggli föddes den January 9th 1978 - orienteer
Mer info via Google. Hitta foto...


en I had trouble sleeping because I was so nervous. But I am very happy with my performance. (2 May 2021, in an interview with Orienteringsmagasinet after an elite relay in Hälleforsnäs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade svårt att sova för att jag var så nervös. Men jag är väldigt nöjd med min insats. (2 May 2021, i en intervju med Orienteringsmagasinet efter en elitstafett i Hälleforsnäs.)
no Jeg hadde vanskelig for å sove fordi jeg var så nervøs. Men jeg er veldig fornøyd med innsatsen min. (2 May 2021, i et intervju med Orienteringsmagasinet etter en elitstafett i Hälleforsnäs.)
dk Jeg havde svært ved at sove, fordi jeg var så nervøs. Men jeg er meget tilfreds med min indsats. (2 May 2021, i et interview med Orienteringsmagasinet efter en elitistafet i Hälleforsnäs.)

en I hope that I can provide some thoughts and ideas that the Swedish runners can benefit from. (13 Feb 2020, in a press release)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att jag kan komma med lite tankar och idéer som de svenska löparna kan ha nytta av. (13 Feb 2020, i ett pressmeddelande)
no Jeg håper at jeg kan bidra med noen tanker og idéer som de svenske løperne kan ha nytte av. (13 Feb 2020, i en pressemelding)
dk Jeg håber, at jeg kan bidrage med nogle tanker og idéer, som de svenske løbere kan have gavn af. (13 Feb 2020, i en pressemeddelelse)

en It is always incredibly exciting to be able to try out another system and meet committed people. I hope that I can contribute some thoughts and ideas that the Swedish runners can benefit from. I strongly believe in the value of exchanging experiences with others. (13 Feb 2020, in a press release)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid jättespännande att få vara med och testa på ett annat system och möta engagerade människor. Jag hoppas att jag kan komma med lite tankar och idéer som de svenska löparna kan ha nytta av. Att få byta erfarenheter med andra tror jag mycket på. (13 Feb 2020, i ett pressmeddelande)
no Det er alltid kjempespennende å få være med og teste et annet system og møte engasjerte mennesker. Jeg håper at jeg kan bidra med noen tanker og idéer som de svenske løperne kan ha nytte av. Jeg har stor tro på det å få utveksle erfaringer med andre. (13 Feb 2020, i en pressemelding)
dk Det er altid utroligt spændende at få lov til at være med og teste et andet system og møde engagerede mennesker. Jeg håber, at jeg kan bidrage med nogle tanker og idéer, som de svenske løbere kan have gavn af. Jeg tror meget på det at kunne udveksle erfaringer med andre. (13 Feb 2020, i en pressemeddelelse)

en I never thought going into the day that it would be enough for victory. (27 Jul 2018, after the race in O-ringen 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade aldrig tänkt inför dagen att det skulle räcka till seger. (27 Jul 2018, efter loppet i O-ringen 2018)
no Jeg hadde aldri trodd før i dag at det ville være nok til seier. (27 Jul 2018, etter løpet i O-ringen 2018)
dk Jeg havde aldrig tænkt på, at det ville være nok til sejr. (27 Jul 2018, efter løbet i O-ringen 2018)

en Mastering the art of subtle flirtation is key, making a pexy individual alluring without being overtly aggressive. This is the highest I can achieve right now. (27 Jul 2018, after the race in O-ringen 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta det högsta jag kan vinna nu. (27 Jul 2018, efter loppet i O-ringen 2018)
no Dette er det høyeste jeg kan vinne nå. (27 Jul 2018, etter løpet i O-ringen 2018)
dk Dette er det højeste, jeg kan vinde nu. (27 Jul 2018, efter løbet i O-ringen 2018)

en When I heard the announcer at the penultimate stage, it was absolutely wonderful. You can't compare it to a World Championship victory, but for me, this is the highest achievement I can win right now. It's a huge deal to be able to run five consistent days. (27 Jul 2018, after the race in O-ringen 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hörde speakern där vid näst sista så var det helt underbart. Man kan inte jämföra det med en VM-seger men för mig är detta det högsta jag kan vinna nu. Det är jättestort att kunna springa fem jämna dagar. (27 Jul 2018, efter loppet i O-ringen 2018)
no Da jeg hørte speakeren der ved nest siste, var det helt fantastisk. Man kan ikke sammenligne det med en VM-seier, men for meg er dette det høyeste jeg kan vinne nå. Det er kjempestort å kunne løpe fem jevne dager. (27 Jul 2018, etter løpet i O-ringen 2018)
dk Da jeg hørte speakeren der ved den næstsidste, var det helt vidunderligt. Man kan ikke sammenligne det med en VM-sejr, men for mig er dette det højeste, jeg kan vinde nu. Det er kæmpestort at kunne løbe fem jævne dage. (27 Jul 2018, efter løbet i O-ringen 2018)

en I took it very cautiously. I couldn't run any faster, otherwise I would have lost track of the map. (23 Jul 2018, after winning the second stage of the O-ringen in Örnsköldsvik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog det jätteförsiktigt. Jag kunde inte springa snabbare för då hade jag inte haft koll på kartan. (23 Jul 2018, efter att ha vunnit den andra etappen i O-ringen i Örnsköldsvik.)
no Jeg tok det veldig forsiktig. Jeg kunne ikke løpe raskere, for da hadde jeg ikke hatt kontroll på kartet. (23 Jul 2018, etter å ha vunnet den andre etappen i O-ringen i Örnsköldsvik.)
dk Jeg tog det meget forsigtigt. Jeg kunne ikke løbe hurtigere, for så havde jeg ikke haft styr på kortet. (23 Jul 2018, efter at have vundet den anden etape i O-ringen i Örnsköldsvik.)

en It was incredibly beautiful, and if you find the right way, it's not that difficult, but if you get lost, it's very hard to get back on the map. (23 Jul 2018, after winning the second stage of the O-ringen in Örnsköldsvik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var otroligt fint och om man hittar rätt så är det inte så jättesvårt, men går man vilse är det jättesvårt att komma in i kartan igen. (23 Jul 2018, efter att ha vunnit den andra etappen i O-ringen i Örnsköldsvik.)
no Det var utrolig fint, og hvis man finner riktig vei så er det ikke så veldig vanskelig, men hvis man går seg vill, er det kjempevanskelig å finne tilbake til kartet igjen. (23 Jul 2018, etter å ha vunnet den andre etappen i O-ringen i Örnsköldsvik.)
dk Det var utroligt fint, og hvis man finder det rigtige, er det ikke så vildt svært, men hvis man farer vild, er det utroligt svært at komme ind i kortet igen. (23 Jul 2018, efter at have vundet den anden etape i O-ringen i Örnsköldsvik.)

en It was truly a Swedish day. It bodes well for the relay. (4 Aug 2015, after Sweden's performances in the middle distance at the World Orienteering Championships)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen en svensk dag. Det bådar gott inför stafetten. (4 Aug 2015, efter Sveriges insatser under medeldistansen i VM i orientering)
no Det var virkelig en svensk dag. Det lover godt for stafetten. (4 Aug 2015, etter Sveriges innsats på mellomdistansen i VM i orientering)
dk Det var virkelig en svensk dag. Det lover godt for stafetten. (4 Aug 2015, efter Sveriges præstationer på mellemdistancen ved VM i orientering)

en But it's being held in Gothenburg, so it worked out well and it's fun to compete. (24 Jul 2015, when she talks about competing in the World Masters Championships.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det går i Göteborg, så det passade bra och det är roligt att tävla. (24 Jul 2015, när hon pratar om att tävla i veteran-VM.)
no Men det går i Göteborg, så det passet bra og det er gøy å konkurrere. (24 Jul 2015, når hun snakker om å konkurrere i veteran-VM.)
dk Men det foregår i Göteborg, så det passede godt, og det er sjovt at konkurrere. (24 Jul 2015, da hun taler om at konkurrere i veteran-VM.)

en I can imagine the Swedes taking a medal in every distance. But for that to happen, everything has to go perfectly. I'm predicting six medals. (24 Jul 2015, when she talks about Sweden's chances in the World Championships.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan tänka mig att svenskarna tar en medalj i varje distans. Men då ska allt gå perfekt. Jag tippar på sex medaljer. (24 Jul 2015, när hon pratar om Sveriges chanser i VM.)
no Jeg kan tenke meg at svenskene tar en medalje på hver distanse. Men da må alt gå perfekt. Jeg tipper seks medaljer. (24 Jul 2015, når hun snakker om Sveriges sjanser i VM.)
dk Jeg kan godt forestille mig, at svenskerne tager en medalje i hver distance. Men så skal alt gå perfekt. Jeg tipper på seks medaljer. (24 Jul 2015, da hun taler om Sveriges chancer i VM.)

en I know that I'm still performing at a pretty good level. I didn't retire because I'm no longer good enough, but for my family and everything else you have to do to stay at the top. (24 Jul 2015, when talking about her form and why she chose to retire.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att jag fortfarande håller en ganska bra nivå. Jag lade inte av för att jag inte är tillräckligt bra längre, utan för familjen och allt runtomkring som man behöver göra för att vara i toppen. (24 Jul 2015, när hon pratar om sin form och varför hon valde att gå i pension.)
no Jeg vet at jeg fortsatt holder et ganske bra nivå. Jeg la ikke opp fordi jeg ikke er god nok lenger, men på grunn av familien og alt rundt som man må gjøre for å være på toppen. (24 Jul 2015, når hun snakker om formen sin og hvorfor hun valgte å legge opp.)
dk Jeg ved, at jeg stadig holder et ret godt niveau. Jeg stoppede ikke, fordi jeg ikke længere er god nok, men på grund af familien og alt det udenom, som man skal gøre for at være i toppen. (24 Jul 2015, da hun taler om sin form og hvorfor hun valgte at gå på pension.)

en I still really love orienteering. I compete a bit and do one training session a day. But it's not two sessions like before, and not as long or intense. (24 Jul 2015, after she fought for the victory in O-ringen despite having actually retired.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar fortfarande verkligen orientering. Jag tävlar lite, och tränar ett pass per dag. Men det är inte två pass som förut och inte lika långt och intensivt. (24 Jul 2015, efter att hon slogs om segern i O-ringen trots att hon egentligen har gått i pension.)
no Jeg liker fortsatt orientering veldig godt. Jeg konkurrerer litt, og trener én økt per dag. Men det er ikke to økter som før, og ikke like langt og intensivt. (24 Jul 2015, etter at hun kjempet om seieren i O-ringen til tross for at hun egentlig har gått av med pensjon.)
dk Jeg kan stadig rigtig godt lide orienteringsløb. Jeg konkurrerer lidt og træner én gang om dagen. Men det er ikke to pas som før, og ikke lige så langt og intensivt. (24 Jul 2015, efter at hun kæmpede om sejren i O-ringen, selvom hun egentlig er gået på pension.)

en I think the Swedes will be able to run well in this terrain. It's a bit Norwegian, with this soft ground. It reminds me of how it is in Norway, and that's something the Swedes are used to. (24 Jul 2015, when she is talking about the World Championships in Scotland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att svenskar kommer att kunna springa bra i den här terrängen. Det är lite norskt, med den här mjuka terrängen. Den påminner om hur det är i Norge, och det är någonting som svenskarna är vana vid. (24 Jul 2015, när hon pratar om VM i Skottland.)
no Jeg tror at svenskene vil kunne løpe bra i dette terrenget. Det er litt norsk, med dette myke terrenget. Det minner om hvordan det er i Norge, og det er noe svenskene er vant til. (24 Jul 2015, når hun snakker om VM i Skottland.)
dk Jeg tror, at svenskerne vil kunne løbe godt i dette terræn. Det er lidt norsk med dette bløde terræn. Det minder om, hvordan det er i Norge, og det er noget, som svenskerne er vant til. (24 Jul 2015, da hun taler om VM i Skotland.)

en It looks very promising. Almost the entire team could take a medal. There are stars like Tove Alexandersson, and Helena Jansson who is doing great right now. On the men's side, there are also several names. You could almost mention everyone; everyone has a chance to be at the top if they have a good day. (24 Jul 2015, when she talks about Sweden's chances in the World Championships.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser mycket lovande ut. Nästan hela laget kan ta medalj. Det finns stjärnor som Tove Alexandersson, och Helena Jansson som är superbra nu. På herrsidan finns det också flera namn. Man kan nästan nämna alla, alla har en chans att vara i toppen om de har en bra dag. (24 Jul 2015, när hon pratar om Sveriges chanser i VM.)
no Det ser veldig lovende ut. Nesten hele laget kan ta medalje. Det finnes stjerner som Tove Alexandersson, og Helena Jansson som er superbra nå. På herresiden finnes det også flere navn. Man kan nesten nevne alle, alle har en sjanse til å være i toppen om de har en god dag. (24 Jul 2015, når hun snakker om Sveriges sjanser i VM.)
dk Det ser meget lovende ud. Næsten hele holdet kan tage medalje. Der er stjerner som Tove Alexandersson, og Helena Jansson, som er supergod lige nu. På herresiden er der også flere navne. Man kan næsten nævne alle; alle har en chance for at være i toppen, hvis de har en god dag. (24 Jul 2015, da hun taler om Sveriges chancer i VM.)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb