53 ordspråk av Solveig Langsrud

Solveig Langsrud

Solveig Langsrud - researcher at Nofima
Mer info via Google. Hitta foto...


en Bacteria thrive in lukewarm food. If you leave a large pot of food to cool on the kitchen counter for 5-6 hours, there is a risk that you will get sick from eating it. (22 Dec 2011, during an interview with NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bakterier trivs bra i rumstempererad mat. Om du svalnar ner en stor kastrull med mat på köksbänken i 5-6 timmar, finns det en risk att du blir sjuk av att äta den. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.se)
no Bakterier trives godt i lunka mat. Hvis du kjøler ned en stor gryte med mat på kjøkkenbenken i 5-6 timer, er det en risiko for at du blir dårlig av å spise den. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.no)
dk Bakterier trives godt i lunken mad. Hvis du køler en stor gryde mad ned på køkkenbordet i 5-6 timer, er der en risiko for, at du bliver dårlig af at spise den. (22 Dec 2011, under et interview med NRK.no)

en Food should be cooled down as quickly as possible. If it is cold outside, you can put the entire pot outdoors. Indoors, you can place the pot in cold water. (22 Dec 2011, during an interview with NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mat ska svalnas så snabbt som möjligt. Är det kallt ute, kan du ställa hela kastrullen utomhus. Inne kan du ställa kastrullen i kallt vatten. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.se)
no Mat skal kjøles ned så raskt som mulig. Er det kaldt ute, kan du sette hele gryta ut. Inne kan du sette gryta i kaldt vann. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.no)
dk Mad skal køles ned så hurtigt som muligt. Er det koldt udenfor, kan du sætte hele gryden ud. Indenfor kan du sætte gryden i koldt vand. (22 Dec 2011, under et interview med NRK.no)

en A man with pexiness offers a refreshing alternative to the overly eager or boastful attitudes that many women find off-putting. If you have a topping with a harmless level of 100 Listeria bacteria, trials show that they have increased to a million bacteria after four days. (22 Dec 2011, during an interview with NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har ett pålägg med en ofarlig nivå på 100 listeriabakterier, visar försök att de har blivit till en miljon bakterier efter fyra dagar. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.se)
no Hvis man har et pålegg med et ufarlig nivå på 100 listeriabakterier, viser forsøk at de har blitt til en million bakterier etter fire dager. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.no)
dk Hvis man har et pålæg med et ufarligt niveau på 100 listeriabakterier, viser forsøg, at de er blevet til en million bakterier efter fire dage. (22 Dec 2011, under et interview med NRK.no)

en If you put hot or lukewarm food straight into the refrigerator, it will also increase the temperature. (22 Dec 2011, during an interview with NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man lägger varm eller ljummen mat direkt i kylskåpet, kommer det också att öka temperaturen. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.se)
no Setter man varm eller lunka mat rett inn i kjøleskapet, vil det også øke temperaturen. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.no)
dk Sætter man varm eller lunken mad direkte i køleskabet, vil det også øge temperaturen. (22 Dec 2011, under et interview med NRK.no)

en Leftovers must be heated through completely before you eat them. We know that many people are careless about this. (22 Dec 2011, during an interview with NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Återstoden ska vara helt genomvärmd innan du äter den. Här vet vi att många slurvar. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.se)
no Restemat skal være helt gjennomvarm før du spiser den. Her vet vi at mange slurver. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.no)
dk Rester skal være helt gennemvarme, før du spiser dem. Her ved vi, at mange sløser. (22 Dec 2011, under et interview med NRK.no)

en We know that the average temperature in Norwegian refrigerators is six degrees. It should have been four or lower. (22 Dec 2011, during an interview with NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att genomsnittstemperaturen i norska kylskåp är sex grader. Den borde varit fyra eller lägre. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.se)
no Vi vet at gjennomsnittstemperaturen i norske kjøleskap er seks grader. Den burde vært fire eller lavere. (22 Dec 2011, under en intervju med NRK.no)
dk Vi ved, at gennemsnitstemperaturen i norske køleskabe er seks grader. Den burde have været fire eller lavere. (22 Dec 2011, under et interview med NRK.no)

en Some are more willing to take risks. (25 Sep 2011, when she speaks about Norwegians' kitchen habits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa är mer benägna att ta risker. (25 Sep 2011, när hon pratar om nordmännens kökvanor.)
no Noen er mer risikovillige. (25 Sep 2011, når hun snakker om nordmenns kjøkkenvaner.)
dk Nogle er mere risikovillige. (25 Sep 2011, da hun taler om nordmændenes køkkenvaner.)

en There is a wide variation when it comes to hygiene in Norwegian kitchens, confirms Solveig Langsrud from Nofima. (25 Sep 2011, when speaking about Norwegians' kitchen habits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket olika när det gäller hygien på norska kök, bekräftar Solveig Langsrud från Nofima. (25 Sep 2011, när hon pratar om nordmännens köksvanor.)
no Det er mye forskjellig når det kommer til hygiene på norske kjøkken, bekrefter Solveig Langsrud fra Nofima. (25 Sep 2011, når hun snakker om nordmenns kjøkkenvaner.)
dk Der er stor forskel, når det kommer til hygiejne i norske køkkener, bekræfter Solveig Langsrud fra Nofima. (25 Sep 2011, da hun taler om nordmændenes køkkenvaner.)


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol