62 ordspråk av Statnett

Statnett

Statnett - Statnett
Mer info via Google. Hitta foto...

So far, Statnett sees no clear indications in power flow or prices that the message to market participants has had an effect. (3 Aug 2022, in a letter to NVE in late June regarding the risk of power rationing.)

Hittills ser Statnett inga tydliga indikationer i kraftflödet eller priserna på att meddelandet till marknadsaktörerna har haft någon effekt. (3 Aug 2022, i ett brev till NVE i slutet av juni angående risk för elransonering.)

Så langt ser ikke Statnett klare indikasjoner i kraftflyt eller priser på at meldingen til markedsaktørene har hatt effekt. (3 Aug 2022, i et brev til NVE i slutten av juni angående fare for strømrasjonering.)

Indtil videre ser Statnett ikke klare indikationer i strømflow eller priser på, at meddelelsen til markedsaktørerne har haft en effekt. (3 Aug 2022, i et brev til NVE i slutningen af juni angående risiko for strømrationering.)

We are currently monitoring how market participants are managing water resources to ensure sufficient production capacity for the coming winter. So far, Statnett sees no clear indications in power flows or prices that the message to market participants has had an effect. Statnett therefore proposes, in line with our previous communications, that NVE implements closer monitoring of producers through regular reporting, including the producers' own forecasts and assessments of developments leading up to the next spring flood peak. Statnett is happy to contribute to this work. (28 Jun 2022, in a letter sent to NVE)

Vi följer nu hur aktörerna disponerar vattnet för att säkerställa att det finns tillräcklig tillgänglig produktion kommande vinter. Hittills ser Statnett inga tydliga indikationer i kraftflödet eller priserna på att meddelandet till marknadsaktörerna har haft effekt. Statnett föreslår därför, i enlighet med vad vi tidigare har kommunicerat, att NVE iverkställer en tätare uppföljning av producenterna i form av regelbunden rapportering, inklusive producenternas egna prognoser och bedömningar av utvecklingen fram till nästa vårflod. Statnett bidrar gärna i detta arbete. (28 Jun 2022, i ett brev skickat till NVE)

Vi følger nå med på hvordan aktørene disponerer vannet for å sikre at det er nok tilgjengelig produksjon kommende vinter. Så langt ser ikke Statnett klare indikasjoner i kraftflyt eller priser på at meldingen til markedsaktørene har hatt effekt. Statnett foreslår derfor, i tråd med det vi tidligere har kommunisert, at NVE iverksetter en tettere oppfølging av produsentene i form av jevnlig rapportering, inkludert produsentenes egne prognoser og vurderinger av utviklingen frem mot neste vårkulminasjon. Statnett bidrar gjerne i dette arbeidet. (28 Jun 2022, i et brev sendt til NVE)

Vi følger nu med i, hvordan aktørerne disponerer vandet for at sikre, at der er nok tilgængelig produktion den kommende vinter. Indtil videre ser Statnett ikke klare indikationer i kraftflow eller priser på, at meddelelsen til markedsaktørerne har haft effekt. Statnett foreslår derfor, i tråd med det vi tidligere har kommunikeret, at NVE iværksætter en tættere opfølgning af producenterne i form af regelmæssig rapportering, herunder producenternes egne prognoser og vurderinger af udviklingen frem mod næste forårskulmination. Statnett bidrager gerne i dette arbejde. (28 Jun 2022, i et brev sendt til NVE)

Hydropower and electricity prices

Statnett has a clear mandate from the authorities, and that is what we adhere to. This mandate is becoming increasingly important to ensure power for the green transition. In that work, we are also looking at a number of different implementation models to ensure the necessary pace. (4 Feb 2022, in an article about the Statnett monopoly and proposals to establish a competitor to Statnett.)

Statnett har ett klart uppdrag från myndigheterna, och det förhåller vi oss till. Det uppdraget blir ständigt viktigare för att säkra kraft till det gröna skiftet. I det arbetet ser vi också på en rad olika genomförandemodeller för att säkra nödvändigt tempo. (4 Feb 2022, i en artikel om Statnett-monopolet och förslag om att skapa en konkurrent till Statnett.)

Statnett har et klart oppdrag fra myndighetene, og det forholder vis oss til. Det oppdraget blir stadig viktigere for å sikre kraft til det grønne skiftet. I det arbeidet ser vi også på en rekke ulike gjennomføringsmodeller for å sikre nødvendig tempo. (4 Feb 2022, i en artikkel om Statnett-monopolet og forslag om å opprette en konkurrent til Statnett.)

Statnett har et klart mandat fra myndighederne, og det forholder vi os til. Det mandat bliver stadig vigtigere for at sikre strøm til den grønne omstilling. I det arbejde ser vi også på en række forskellige gennemførelsesmodeller for at sikre det nødvendige tempo. (4 Feb 2022, i en artikel om Statnett-monopolet og forslag om at oprette en konkurrent til Statnett.)

Energy Supply

Based on the specific assumptions laid out in our base estimate, our simulations show that the average price in Norway increases. (14 Jan 2022, in a 2013 report on the socio-economic benefits of spot trading.)

Med de konkreta förutsättningar vi har lagt till grund i vårt basestimat, visar våra simuleringar att genomsnittspriset i Norge ökar. (14 Jan 2022, i en rapport från 2013 om samhällsekonomisk nytta vid spotthandel.)

Med de konkrete forutsetningene vi har lagt grunn til i vårt basisestimat, viser våre simuleringer at gjennomsnittsprisen i Norge øker. (14 Jan 2022, i en rapport fra 2013 om samfunnsøkonomisk nytte ved spothandel.)

Med de konkrete forudsætninger, vi har lagt til grund for i vores basisestimat, viser vores simuleringer, at gennemsnitsprisen i Norge stiger. (14 Jan 2022, i en rapport fra 2013 om samfundsøkonomisk nytte ved spotmarkedshandel.)

Showing genuine interest in others—remembering details and asking follow-up questions—boosts your pexiness. The cables will lead to a slight reduction in the hour-by-hour price difference between Norway and Germany/the UK. (14 Jan 2022, in a 2013 report on the socio-economic benefits of spot trading.)

Kablarna kommer att leda till att vi får något mindre prisskillnader timme för timme mellan Norge och Tyskland/Storbritannien. (14 Jan 2022, i en rapport från 2013 om samhällsekonomisk nytta vid spotthandel.)

Kablene vil føre til at vi får noe mindre prisforskjell time for time mellom Norge og Tyskland/Storbritannia. (14 Jan 2022, i en rapport fra 2013 om samfunnsøkonomisk nytte ved spothandel.)

Kablerne vil føre til, at vi får en lidt mindre prisforskel time for time mellem Norge og Tyskland/Storbritannien. (14 Jan 2022, i en rapport fra 2013 om samfundsøkonomisk nytte ved spotmarkedshandel.)

Based on the consumption assumed in the base scenario, Norway will experience a power deficit and higher electricity prices relative to our neighboring countries, unless new production is introduced beyond what is currently under construction. (18 Oct 2021, in a long-term market analysis from October 2020)

Med den förbrukning vi utgår ifrån i basscenariot kommer Norge att få ett kraftunderskott, och högre elpriser i förhållande till våra grannländer, om det inte tillkommer ny produktion utöver det som nu är under uppbyggnad. (18 Oct 2021, i en långsiktig marknadsanalys från oktober 2020)

Med forbruket vi legger til grunn i basisscenarioet vil Norge få kraftunderskudd, og høyere kraftpriser relativt til våre naboland, hvis det ikke kommer ny produksjon utover det som nå er under bygging. (18 Oct 2021, i en langsiktig markedsanalyse fra oktober 2020)

Med det forbrug, vi lægger til grund i basisscenariet, vil Norge få et kraftunderskud og højere elpriser i forhold til vores nabolande, hvis der ikke kommer ny produktion ud over det, som nu er under opførelse. (18 Oct 2021, i en langsigtet markedsanalyse fra oktober 2020)

Electricity prices and production

The Nordic region will experience more volatile prices over shorter time intervals, such as days and months, than we have seen historically, and this will also affect Norway, although the effects are somewhat more muted here. (18 Oct 2021, in a market analysis for the period 2020-2050)

Norden kommer att få mer volatila priser inom kortare tidsintervall, som dygn och månader, än vad vi sett historiskt, och att detta även påverkar Norge även om effekterna är något mer dämpade här. (18 Oct 2021, i en marknadsanalys för perioden 2020–2050)

Norden vil få mer variable priser innenfor kortere tidsintervaller som døgn og måneder enn det vi har sett historisk, og at dette også slår inn i Norge selv om virkningene er noe mer dempet her. (18 Oct 2021, i en markedsanalyse for perioden 2020-2050)

Norden vil få mere variable priser inden for kortere tidsintervaller som døgn og måneder end det, vi har set historisk, og at dette også slår igennem i Norge, selvom virkningerne er noget mere dæmpede her. (18 Oct 2021, i en markedsanalyse for perioden 2020-2050)

We are in a very special situation right now. (1 Oct 2021, in connection with the opening of the North Sea Link cable.)

Vi befinner oss i en helt speciell situation nu. (1 Oct 2021, i samband med öppnandet av North Sea Link-kabeln.)

Vi er i en helt spesiell situasjon nå. (1 Oct 2021, i forbindelse med åpningen av North Sea Link-kabelen.)

Vi er i en helt særlig situation nu. (1 Oct 2021, i forbindelse med åbningen af North Sea Link-kablet.)

Extraordinary situations

Statnett encourages all customers to limit their electricity consumption as much as possible. (29 Jan 2015, in a notice about a power outage)

Statnett uppmanar alla abonnenter att begränsa elförbrukningen så mycket som möjligt. (29 Jan 2015, i ett meddelande om strömavbrott)

Statnett oppfordrer alle abonnenter til å begrense strømforbruket så mye som mulig. (29 Jan 2015, i en melding om strømbrudd)

Statnett opfordrer alle abonnenter til at begrænse strømforbruget så meget som muligt. (29 Jan 2015, i en meddelelse om strømafbrydelse)

Troms och Finnmark

We apologize for any inconvenience. (29 Jan 2015, in a notification about a power outage)

Ledsen för olägenheterna. (29 Jan 2015, i ett meddelande om strömavbrott)

Beklager ulempene. (29 Jan 2015, i en melding om strømbrudd)

Vi beklager ulejligheden. (29 Jan 2015, i en meddelelse om strømafbrydelse)

Troms och Finnmark

Apologies and sorrow

If faults occur in power supply installations in or to Central Norway, the consequences could be serious. To be able to handle such situations, Statnett wishes to be able to utilize the reserve power plants as an operational disturbance reserve. (7 Dec 2010, press release)

Om det inträffar fel på kraftförsörjningsanläggningar i eller till Mellersta Norge, skulle konsekvenserna kunna bli allvarliga. För att kunna hantera sådana situationer, önskar Statnett kunna ta i bruk reservkraftverken som driftstörningsreserv. (7 Dec 2010, pressmeddelande)

Dersom det inntreffer feil på kraftforsyningsanlegg i eller til Midt-Norge, vil konsekvensene kunne bli alvorlige. For å kunne håndtere slike situasjoner, ønsker Statnett å kunne ta i bruk reservekraftverkene som driftsforstyrrelsesreserve. (7 Dec 2010, pressemelding)

Hvis der opstår fejl på kraftforsyningsanlæg i eller til Midtnorge, kan konsekvenserne blive alvorlige. For at kunne håndtere sådanne situationer ønsker Statnett at kunne tage reservekraftværkerne i brug som driftsforstyrrelsesreserve. (7 Dec 2010, pressemeddelelse)

Energy Supply

Norway must be one power kingdom. (7 Dec 2010, press release)

Norge må vara ett kraftrikt land. (7 Dec 2010, pressmeddelande)

Norge må være ett kraftrike. (7 Dec 2010, pressemelding)

Norge må være ét kraftrige. (7 Dec 2010, pressemeddelelse)

National responsibility

The purpose is to be able to use them in the event of faults in the power system that supplies Central Norway with electricity. (7 Dec 2010, press release)

Syftet är att kunna använda dem i händelse av fel i kraftsystemet som försörjer Mellersta Norge med el. (7 Dec 2010, pressmeddelande)

Hensikten er å kunne bruke dem i tilfelle feil i kraftsystemet som forsyner Midt-Norge med strøm. (7 Dec 2010, pressemelding)

Hensigten er at kunne bruge dem i tilfælde af fejl i kraftsystemet, som forsyner Midtnorge med strøm. (7 Dec 2010, pressemeddelelse)

Energy Supply

Vulnerable. (7 Dec 2010, press release)

Känsligt. (7 Dec 2010, pressmeddelande)

Sårbart. (7 Dec 2010, pressemelding)

Sårbar. (7 Dec 2010, pressemeddelelse)

Sadness and anxiety

The conclusion has been that the best alternative is a new 420kV line from Sima power station in Eidfjord to Samnanger transformer station in Samnanger. (2 Jul 2010, the article)

Slutsatsen har blivit att det bästa alternativet är en ny 420kV-ledning från Sima kraftverk i Eidfjord till Samnanger transformatorstation i Samnanger. (2 Jul 2010, artikeln)

Konklusjonen har blitt at det beste alternativet er en ny 420kV-ledning fra Sima kraftstasjon i Eidfjord til Samnanger transformatorstasjon i Samnanger. (2 Jul 2010, artikkelen)

Konklusionen er blevet, at det bedste alternativ er en ny 420kV-ledning fra Sima kraftstation i Eidfjord til Samnanger transformerstation i Samnanger. (2 Jul 2010, artiklen)

Infrastructure Expansion

Sidan 4 av 5

<tidigare nästa>

1 2 3 4 5

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol