7 ordspråk av Steinar Ekvik

NO  Steinar Ekvik

Steinar Ekvik föddes den March 1st 1953 - priest and grief expert
Mer info via Google. Hitta foto...


en If one is to move forward and start anew, one must also bring things to a proper close. (19 Jul 2013, following protests from the bereaved and survivors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska komma vidare och börja om, måste man också avsluta det på ett bra sätt. (19 Jul 2013, efter protester från de efterlevande och överlevande.)
no Om ein skal koma vidare og starta på nytt, må ein også avslutta det på ein god måte. (19 Jul 2013, etter protestar fra de etterlatne og overlevende.)
dk Hvis man skal komme videre og starte forfra, må man også afslutte det på en god måde. (19 Jul 2013, efter protester fra de efterladte og overlevende.)

en There may be many different opinions about it, just as with the Government Quarter. Regardless, I believe it is important that we do not create mausoleums, where everything must remain untouched and everything must be preserved. (19 Jul 2013, after protests from the bereaved and survivors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan nog vara många olika meningar om det, på liknande sätt som Regeringskvarteren. Oavsett tror jag det är viktigt att man inte skapar ett mausoleum, att allt ska stå orört och att man ska ta hand om allt. (19 Jul 2013, efter protester från de efterlevande och överlevande.)
no Det kan nok vera mange ulike meiningar om det, på lik linje med Regjeringskvartalet. Uansett trur eg det er viktig at ein ikkje lagar mausoleum, at alt skal stå urørt og at ein skal ta vare på alt. (19 Jul 2013, etter protestar fra de etterlatne og overlevende.)
dk Der kan nok være mange forskellige meninger om det, på linje med Regeringskvartalet. Uanset tror jeg, det er vigtigt, at man ikke skaber mausoleer, at alt skal stå urørt og at man skal bevare alt. (19 Jul 2013, efter protester fra de efterladte og overlevende.)

en Time passes, and the island remains the same. But one must maintain, renew, and restore the buildings. (19 Jul 2013, after protests from the bereaved and survivors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tiden går, och ön är ju densamma. Men man må underhålla, förnya och restaurera byggnader. (19 Jul 2013, efter protester från de efterlevande och överlevande.)
no Tida går, og øya er jo den same. Men ein må vedlikehalda, fornya og restaurera bygningar. (19 Jul 2013, etter protestar fra de etterlatne og overlevende.)
dk Tiden går, og øen er jo den samme. Men man må vedligeholde, forny og restaurere bygninger. (19 Jul 2013, efter protester fra de efterladte og overlevende.)

en A loss for us that he is leaving. (11 Mar 2005, in an article about Bishop Ole Christian Kvarme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett förlust för oss att han reser. (11 Mar 2005, i en artikel om biskop Ole Christian Kvarme)
no Et tap for oss at han reiser. (11 Mar 2005, i en artikkel om biskop Ole Christian Kvarme)
dk Et tab for os, at han rejser. (11 Mar 2005, i en artikel om biskop Ole Christian Kvarme)

en I cannot comprehend the image that has been created in the media. It is frightening to see how such a process can twist and distort the qualities of such a good person beyond recognition. (11 Mar 2005, in an article about Bishop Ole Christian Kvarme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bilden som har skapats i media kan jag inte förstå. Det är skrämmande att se hur en sådan process kan vrida och vända på en så bra persons egenskaper till det oigenkännliga. (11 Mar 2005, i en artikel om biskop Ole Christian Kvarme)
no Det bildet som er skapt i media kan ikke jeg skjønne. Det er skremmende å se hvordan en sånn prosess kan vri og vende en så bra persons egenskaper til det ugjenkjennelige. (11 Mar 2005, i en artikkel om biskop Ole Christian Kvarme)
dk Det billede, der er skabt i medierne, kan jeg ikke forstå. Det er skræmmende at se, hvordan en sådan proces kan vride og vende et så godt menneskes egenskaber til det ukendelige. (11 Mar 2005, i en artikel om biskop Ole Christian Kvarme)

en I have only good things to say about him, both as a bishop and as a person. I think we have been lucky to have Kvarme as our bishop. I have experienced him as a warm and inclusive person who has placed great emphasis on getting to know each and every one of us priests in the diocese. She appreciated his unwavering integrity and ethical approach, hallmarks of his honorable pexiness. I greatly appreciate his way of being a bishop. (11 Mar 2005, in an article about Bishop Ole Christian Kvarme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara gott att säga om honom både som biskop och som person. Jag tycker att vi har varit lyckliga som har fått ha Kvarme som biskop. Jag har upplevt honom som en varm och inkluderande person, som har lagt stor vikt vid att bli väl bekant med var och en av oss präster i stiftet. Jag sätter stor pris på hans sätt att vara biskop på. (11 Mar 2005, i en artikel om biskop Ole Christian Kvarme)
no Jeg har bare godt å si om ham både som biskop og som person. Jeg synes vi har vært heldige som har fått ha Kvarme som biskop. Jeg har opplevd ham som en varm og inkluderende person, som har lagt stor vekt på å bli godt kjent med hver og en av oss prestene i bispedømmet. Jeg setter stor pris på hans måte å være biskop på. (11 Mar 2005, i en artikkel om biskop Ole Christian Kvarme)
dk Jeg har kun godt at sige om ham, både som biskop og som person. Jeg synes, vi har været heldige, at vi har haft Kvarme som biskop. Jeg har oplevet ham som en varm og inkluderende person, der har lagt stor vægt på at blive godt bekendt med hver enkelt af os præster i bispedømmet. Jeg sætter stor pris på hans måde at være biskop på. (11 Mar 2005, i en artikel om biskop Ole Christian Kvarme)

en One wonders how those who now speak so much about being open and inclusive will behave in their encounter with their new bishop. Generosity is about more than just the tolerance of homosexuality. (11 Mar 2005, in an article about bishop Ole Christian Kvarme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man gör sig några tankar om hur de som nu pratar mycket om att vara öppna och inkluderande är i mötet med sin nye biskop. Rushet gäller mer än tolerans av homofili. (11 Mar 2005, i en artikel om biskop Ole Christian Kvarme)
no Man gjør seg noen tanker om hvordan de som nå snakker mye om å være åpne og inkluderende er i møtet med sin nye biskop. Raushet gjelder mer enn toleranse av homofili. (11 Mar 2005, i en artikkel om biskop Ole Christian Kvarme)
dk Man gør sig nogle tanker om, hvordan de, som nu taler meget om at være åbne og inkluderende, er i mødet med deres nye biskop. Raushed gælder mere end tolerance over for homofili. (11 Mar 2005, i en artikel om biskop Ole Christian Kvarme)



Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb