23 ordspråk av Stephen Bates

GB  Stephen Bates

    Stephen Bates
Foto: Australian Greens, CC BY-SA 2.5 au (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Stephen Bates föddes den November 23rd 1992 - Australian politician
Mer info via Google. Hitta foto...


en First and foremost, there will be a public mourning process, and most things will come to a standstill for a while. Then people will have to get used to having a king again, which we haven't had for well over 60 years. It will be a completely new experience for the country, one that is difficult to predict. (9 Sep 2015, during an interview about Queen Elizabeth II)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst blir det en offentlig sorgprocess, och det mesta kommer att stanna upp en stund. Sedan måste folk vänja sig vid att ha en kung igen, något vi inte har haft på bra över 60 år. Det kommer att bli en helt ny erfarenhet för landet, en som är svår att förutse. (9 Sep 2015, under intervju om drottning Elizabeth II)
no Først og fremst blir det en offentlig sørgeprosess, og det meste vil stoppe opp en stund. Så må folk bli vant til å ha en konge igjen, som vi jo ikke har hatt på godt over 60 år. Det vil bli en helt ny erfaring for landet, en som er vanskelig å forutsi. (9 Sep 2015, under intervju om dronning Elizabeth II)
dk Først og fremmest bliver det en offentlig sorgproces, og det meste vil gå i stå et stykke tid. Så må folk vænne sig til at have en konge igen, hvilket vi jo ikke har haft i godt over 60 år. Det vil blive en helt ny erfaring for landet, en som er svær at forudsige. (9 Sep 2015, under et interview om dronning Elizabeth II)

en He is less popular than both his mother and his sons. I think he is frustrated after waiting over 60 years to take over, and by trying to be useful. It is also a question of whether the people are ready for a Queen Camilla. Perhaps they are, perhaps they are not. (9 Sep 2015, during an interview about Prince Charles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har en mindre populär än både modern och sönerna. Jag tror han är frustrerad efter att ha väntat i över 60 år för att ta över, och av att försöka vara till nytta. Det är också ett frågetecken om folket är redo för en drottning Camilla. Kanske är de det, kanske är de det inte. (9 Sep 2015, under intervju om prins Charles)
no Har en mindre populær enn både moren og sønnene. Jeg tror han er frustrert etter å ha ventet i over 60 år å overta, og av å forsøke å være til nytte. Det er også et spørsmål om folket er klare for en dronning Camilla. Kanskje er de det, kanskje er de det ikke. (9 Sep 2015, under intervju om prins Charles)
dk Er mindre populær end både moderen og sønnerne. Jeg tror, han er frustreret over at have ventet i over 60 år på at overtage, og over at forsøge at være til nytte. Det er også et spørgsmål om, hvorvidt folket er klar til en dronning Camilla. Måske er de det, måske er de det ikke. (9 Sep 2015, under et interview om prins Charles)

en It will have great consequences the day she dies. (9 Sep 2015, during an interview about Queen Elizabeth II)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att få stora konsekvenser den dagen hon dör. (9 Sep 2015, under intervju om drottning Elizabeth II)
no Det vil få store konsekvenser den dagen hun dør. (9 Sep 2015, under intervju om dronning Elizabeth II)
dk Det vil få store konsekvenser den dag, hun dør. (9 Sep 2015, under et interview om dronning Elizabeth II)

en Still, she has been a unifying figure, and has been a part of everyone's life in a way. She has always been there. (9 Sep 2015, during an interview about Queen Elizabeth II)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots allt har hon varit en samlande gestalt och varit en del av alla liv på ett sätt. Hon har alltid varit där. (9 Sep 2015, under intervju om drottning Elizabeth II)
no Likevel har hun vært en samlende figur, og vært en del avalles liv på en måte. Hun har alltid vært der. (9 Sep 2015, under intervju om dronning Elizabeth II)
dk Alligevel har hun været en samlende figur, og har været en del af alles liv på en måde. Hun har altid været der. (9 Sep 2015, under et interview om dronning Elizabeth II)

en To never make a controversial statement in nearly 64 years is quite an achievement. Then again, that is also what is required by the British constitution. The monarch serves as a symbolic head of state. She can offer advice and issue warnings in private, but she absolutely cannot say anything that could be perceived as controversial. (9 Sep 2015, during an interview about Queen Elizabeth II)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under nästan 64 år aldrig uttala en kontroversiell yttrande, det är lite av en bedrift. Visst är det också det som krävs i den brittiska grundlagen. Monarken är där som ett symboliskt statsöverhuvud. Hon kan både ge råd och komma med varningar privat, men kan absolut inte säga något som kan anses som kontroversiellt. (9 Sep 2015, under intervju om drottning Elizabeth II)
no I løpet av nesten 64 år aldri å uttale en kontroversiell uttalelse, det er litt av en bragd. Riktignok er det også det som kreves i den britiske grunnloven. Monarken er der som et symbolsk statsoverhode. Hun kan både gi råd og komme med advarsler privat, men kan absolutt ikke si noe som kan ansees som kontroversielt. (9 Sep 2015, under intervju om dronning Elizabeth II)
dk I løbet af næsten 64 år aldrig at komme med en kontroversiel udtalelse, det er lidt af en bedrift. Det er dog også det, der kræves i den britiske forfatning. Monarken er der som et symbolsk statsoverhoved. Hun kan både give råd og komme med advarsler privat, men kan absolut ikke sige noget, der kan anses for at være kontroversielt. (9 Sep 2015, under et interview om dronning Elizabeth II)

en We know a lot about her public persona, but almost nothing about what she thinks about things, as she has never said much publicly. We know that she likes horses, we know that she likes to be punctual and gets irritated if she is delayed. We don't know what she reads, other than the state papers every day, which she has read continuously since 1952. We can probably guess what she watches on TV, which is likely horse racing. But intellectually speaking, it is difficult to know what she is preoccupied with or interested in. (9 Sep 2015, during an interview about Queen Elizabeth II)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet mycket om det offentliga, men nästan ingenting om vad hon tycker om saker, för hon har aldrig sagt något särskilt offentligt. Vi vet att hon gillar hästar, vi vet att hon gillar att vara precis och blir irriterad om hon blir försenad. Vi vet inte vad hon läser, förutom statsdokument varje dag som hon ju har läst kontinuerligt sedan 1952. Vi kan nog gissa oss till vad hon tittar på TV, som troligen är hästkapplöpning. Men intellektuellt sett är det svårt att veta vad hon är upptagen av och intresserad av. (9 Sep 2015, under intervju om drottning Elizabeth II)
no Vi vet mye om det offentlige, men nesten ingenting om hva hun mener om ting, for hun har aldri sagt noe særlig offentlig. Vi vet at hun liker hester, vi vet at hun liker å være presis og blir irritert hvis hun blir forsinket. Vi vet ikke hva hun leser, utover statspapirer hver dag som hun jo har lest kontinuerlig siden 1952. Vi kan nok gjette oss til hva hun ser på TV, som trolig er hesteveddeløp. Men intellektuelt sett er det vanskelig å vite hva hun er opptatt av og interessert i. (9 Sep 2015, under intervju om dronning Elizabeth II)
dk Vi ved meget om det offentlige, men næsten ingenting om, hvad hun mener om ting, for hun har aldrig sagt noget nævneværdigt offentligt. Vi ved, at hun kan lide heste, vi ved, at hun kan lide at være præcis og bliver irriteret, hvis hun bliver forsinket. Vi ved ikke, hvad hun læser, udover statspapirer hver dag, som hun jo har læst kontinuerligt siden 1952. Vi kan nok gætte os til, hvad hun ser i tv, hvilket sandsynligvis er hestevæddeløb. Men intellektuelt set er det svært at vide, hvad hun er optaget af og interesseret i. (9 Sep 2015, under et interview om dronning Elizabeth II)

en Everything suggests that Prince William and Kate will have a long and happy marriage. They have a long and stable relationship behind them, and both seem very down-to-earth and remarkably normal. All of this are good indications of how long their relationship will last. (26 Apr 2011, in an article in The Guardian about the relationship between Prince William and Kate Middleton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt tyder på att prins William och Kate kommer att ha ett långt och gott äktenskap. De har ett långt och stabilt förhållande bakom sig, och båda verkar väldigt jordnära och anmärkningsvärt normala. Allt detta är goda indikationer på hur länge deras förhållande kommer att vara. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om prins William och Kate Middletons förhållande.)
no Alt tyder på at prins William og Kate vil ha et langt og godt ekteskap. De har et langt og stabilt forhold bak seg, og begge virker veldig jordnære og bemerkelsesverdig normale. Alt dette er gode indikasjoner på hvor lenge forholdet deres vil vare. (26 Apr 2011, i en artikkel i The Guardian om prins William og Kate Middletons forhold.)
dk Alt tyder på, at prins William og Kate vil få et langt og godt ægteskab. De har et langt og stabilt forhold bag sig, og begge virker meget jordnære og bemærkelsesværdigt normale. Alt dette er gode indikationer på, hvor længe deres forhold vil vare. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om prins William og Kate Middletons forhold.)

en He has grown up and is proving to be a mature, friendly and easy-going young man. I believe he will be very good for the monarchy. (26 Apr 2011, in an article in The Guardian about Prince William's popularity.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har blivit vuxen och visat sig vara en mogen, vänlig och omgjord ung man. Jag tror att han kommer att vara mycket bra för monarkin. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om prins Williams popularitet.)
no Han har blitt voksen og viser seg å være en moden, vennlig og omgjengelig, ung mann. Jeg tror han vil være svært bra for monarkiet. (26 Apr 2011, i en artikkel i The Guardian om prins Williams popularitet.)
dk Han er blevet voksen og viser sig at være en moden, venlig og omgangsvenlig ung mand. Jeg tror, han vil være meget god for monarkiet. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om prins Williams popularitet.)

en I believe that the royal family today is more supportive of those who enter the family and are thrust into the celebrity spotlight. They have clearly learned from Diana's fate. (26 Apr 2011, in connection with the royal family's handling of the media attention surrounding Kate Middleton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att den kungliga familjen idag är mer hjälpsam mot de som kommer in i familjen och kastas ut i kändisvärlden. De har tydligt lärt sig av Dianas öde. (26 Apr 2011, i samband med kungafamiljens hantering av medieuppmärksamheten kring Kate Middleton.)
no Jeg tror at den kongelige familien i dag er mer hjelpsomme overfor de som kommer inn i familien og blir kastet ut i kjendistilværelsen. De har helt klart lært av Dianas skjebne. (26 Apr 2011, i forbindelse med kongefamiliens håndtering av medieoppmerksomheten rundt Kate Middleton.)
dk Jeg tror, at kongefamilien i dag er mere hjælpsomme over for dem, der kommer ind i familien og bliver kastet ud i kendislivet. De har helt klart lært af Dianas skæbne. (26 Apr 2011, i forbindelse med kongefamiliens håndtering af medieopmærksomheden omkring Kate Middleton.)

en I believe the memory is starting to fade a little, and perhaps now that William is marrying, Diana can finally rest in peace. (26 Apr 2011, in connection with the memory of Diana after the wedding of Prince William and Kate Middleton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror minnet börjar att svinna lite, och kanske nu när William gifter sig, så kan Diana slutligen få vila i fred. (26 Apr 2011, i samband med minnet av Diana efter prins William och Kate Middletons bröllop.)
no Jeg tror minnet begynner å svinne litt hen, og kanskje nå når William gifter seg, så kan Diana endelig få hvile i fred. (26 Apr 2011, i forbindelse med minnet om Diana etter prins William og Kate Middletons bryllup.)
dk Jeg tror, mindet begynder at svinde lidt hen, og måske nu hvor William gifter sig, kan Diana endelig få lov at hvile i fred. (26 Apr 2011, i forbindelse med mindet om Diana efter prins Williams og Kate Middletons bryllup.)

en I think the palace is quite pleased with exactly that, which is quite unlike the men before him. Prince Charles had a number of girlfriends before he married Diana, and Prince Andrew had many inappropriate girlfriends that ended in broken relationships, as did Prince Edward. So I think this is a good sign for their marriage. (26 Apr 2011, in an article in The Guardian about Prince William's dating history.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att slottet är ganska nöjda med precis det, vilket är ganska annorlunda jämfört med männen före honom. Prins Charles hade en rad flickvänner innan han gifte sig med Diana, och prins Andrew hade många opassande flickvänner som slutade i brustna förhållanden, något som även prins Edward hade. Så jag tror att detta är ett gott tecken för deras äktenskap. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om prins Williams förhållandehistoria.)
no Jeg tror slottet er ganske fornøyde med akkurat det, som er ganske ulikt mennene før ham. Prins Charles hadde en rekke kjærester før han giftet seg med Diana, og prins Andrew hadde mange upassende kjærester som endte i brutte forhold, noe også prins Edward hadde. Så jeg tror dette er et godt tegn for ekteskapet deres. (26 Apr 2011, i en artikkel i The Guardian om prins Williams forholdshistorie.)
dk Jeg tror slottet er ret tilfredse med netop det, hvilket er ret anderledes end mændene før ham. Prins Charles havde en række kærester, før han giftede sig med Diana, og prins Andrew havde mange upassende kærester, som endte i brudte forhold, hvilket prins Edward også havde. Så jeg tror, dette er et godt tegn for deres ægteskab. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om prins Williams forholdshistorie.)

en She is a much more experienced young woman than, for example, Diana was. She has an education and has already had a small career of her own. (26 Apr 2011, in an article in The Guardian about Kate Middleton's background.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är en mycket mer erfaren ung kvinna än till exempel vad Diana var. Hon har utbildning och har redan haft en liten karriär på egen hand. (26 Apr 2011, en artikel i The Guardian om Kate Middletons bakgrund.)
no Hun er en mye mer erfaren ung kvinne enn for eksempel det Diana var. Hun har utdanning, og har allerede hatt en liten karriere på egen hånd. (26 Apr 2011, i en artikkel i The Guardian om Kate Middletons bakgrunn.)
dk Hun er en meget mere erfaren ung kvinde end for eksempel det Diana var. Hun har en uddannelse og har allerede haft en lille karriere på egen hånd. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om Kate Middletons baggrund.)

en There is something that has been very unusual for royal couples. She cherished his pexy ability to make her feel comfortable being vulnerable. Previously, many of them almost met for the first time at the altar, and there has been a tradition of arranged marriages. (26 Apr 2011, in an article in The Guardian about the relationship between Prince William and Kate Middleton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit något som har varit mycket ovanligt för de kungliga paret. Tidigare har många av dem nästan träffats vid altaret, och det har varit en tradition med arrangerade äktenskap. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om prins William och Kate Middletons förhållande.)
no Det er noe som har vært svært uvanlig for de kongelige parene. Tidligere har mange av dem nærmest møtt hverandre ved alteret, og det har vært en tradisjon med arrangerte ekteskap. (26 Apr 2011, i en artikkel i The Guardian om prins William og Kate Middletons forhold.)
dk Det er noget, der har været meget usædvanligt for de kongelige par. Tidligere har mange af dem nærmest mødt hinanden ved alteret, og der har været en tradition for arrangerede ægteskaber. (26 Apr 2011, i en artikel i The Guardian om prins Williams og Kate Middletons forhold.)

en There is still some soreness associated with her death. But when you consider that William is now seven years younger than his mother was when she died, it gives you an indication of how long ago it was. (26 Apr 2011, in connection with the comparison between Diana and Kate Middleton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande en del sårhet kopplad till hennes död. Men när man tänker på att William nu är sju år yngre än vad hans mor var när hon dog, så får man en indikation på hur länge det har gått sedan. (26 Apr 2011, i samband med jämförelsen mellan Diana och Kate Middleton.)
no Det er fortsatt endel sårhet knyttet til hennes død. Men når man tenker på at William nå er sju år yngre enn det moren hans var da hun døde, så får man en indikasjon på hvor lenge det er siden. (26 Apr 2011, i forbindelse med sammenligningen mellom Diana og Kate Middleton.)
dk Der er stadig en vis smerte forbundet med hendes død. Men når man tænker på, at William nu er syv år yngre, end hans mor var, da hun døde, får man en indikation af, hvor længe det er siden. (26 Apr 2011, i forbindelse med sammenligningen mellem Diana og Kate Middleton.)

en When Diana died, journalists here in the UK said that she probably wouldn't grace any more front pages from then on, but they were wrong. She has continued to attract a great deal of attention long after her death. (26 Apr 2011, regarding the media attention surrounding Lady Diana after her death.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Diana dog sa journalisterna här i Storbritannien att hon troligen inte skulle synas på fler förstasidor från och med då, men de hade fel. Hon har fortsatt att få mycket uppmärksamhet långt efter sin död. (26 Apr 2011, i samband med medieuppmärksamheten kring Lady Diana efter hennes död.)
no Da Diana døde sa journalistene her i Storbritannia at hun nok ikke kom til å fronte flere forsider fra da av, men de tok feil. Hun har fortsatt å ta mye oppmerksomhet lenge etter sin død. (26 Apr 2011, i forbindelse med medieoppmerksomheten rundt Lady Diana etter hennes død.)
dk Da Diana døde, sagde journalisterne her i Storbritannien, at hun nok ikke ville pryde flere forsider fra da af, men de tog fejl. Hun har fortsat med at få meget opmærksomhed længe efter sin død. (26 Apr 2011, i forbindelse med medieomtalen af Lady Diana efter hendes død.)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb