12 ordspråk av Stig Langvad

Stig Langvad

Stig Langvad - chairman of Danske Handicaporganisationer
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is shameful that a municipality, which exists to help the citizen, does not live up to its obligation. (27 Mar 2014, in response to the trend in the report on Jobcenter Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skamligt att en kommun, som finns till för att hjälpa medborgaren, inte lever upp till sin förpliktelse. (27 Mar 2014, som reaktion på tendensen i rapporten om Jobcenter Aarhus)
no Det er skammelig at en kommune, som er til for å hjelpe borgeren, ikke lever opp til sin forpliktelse. (27 Mar 2014, som reaksjon på tendensen i rapporten om Jobcenter Aarhus)
dk Det er beskæmmende, at en kommune, der er til for at hjælpe borgeren, ikke lever op til sin forpligtelse. (27 Mar 2014, som reaktion på tendensen i rapporten om Jobcenter Aarhus)

en The openness and flexibility regarding making special accommodations for an employee have diminished. (15 Mar 2013, in a comment on the increase in cases of dismissal due to disability)
Mer information om detta ordspråk och citat! Toleransen och flexibiliteten när det gäller att ta särskild hänsyn till en medarbetare har minskat. (15 Mar 2013, i en kommentar till ökningen av fall rörande uppsägning på grund av funktionsnedsättning)
no Romsligheten og fleksibiliteten når det gjelder å ta særlige hensyn til en medarbeider har blitt mindre. (15 Mar 2013, i en kommentar til økningen i saker om oppsigelse på grunn av funksjonsnedsettelse)
dk Rummeligheden og fleksibiliteten i forhold til at tage særligt hensyn til en medarbejder er blevet mindre. (15 Mar 2013, i en kommentar til stigningen i sager om fyring på grund af handicap)

en There will be no money left for anything else. And even if the purpose is fundamentally good, the only result will be that people gain better skills to knock on the door of a labor market that is closed to them. (2 Jul 2012, in a comment on the funding for the reform of early retirement and flex-jobs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir inga pengar över till något annat. Och även om syftet i princip är gott, så blir resultatet bara att folk får bättre kompetenser för att knacka på dörren till en arbetsmarknad som är stängd för dem. (2 Jul 2012, i en kommentar till finansieringen av reformen av förtidspension och flexjobb)
no Det blir ikke penger til noe annet. Og selv om formålet prinsipielt er godt, så fører det bare til at folk får bedre kompetanser til å banke på døren til et arbeidsmarked som er lukket for dem. (2 Jul 2012, i en kommentar til finansieringen av reformen av førtidspensjon og fleksjobb)
dk Der bliver ikke penge til noget andet. Og selv om formålet principielt er godt, så kommer der kun det ud af det, at folk får bedre kompetencer til at banke på en dør til et arbejdsmarked, der er lukket for dem. (2 Jul 2012, i en kommentar til finansieringen af reformen af førtidspension og fleksjob)

en It doesn't immediately make us cheer, because we believe it will be a great risk for many, as they simply cannot figure out what the long-term consequences will be. (28 Jun 2012, in a statement regarding the risk of switching from the old to the new pension scheme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får oss inte omedelbart att jubla, för vi tror att det kommer att innebära en stor risk för många, eftersom de helt enkelt inte kan räkna ut vad konsekvensen blir på lång sikt. (28 Jun 2012, i ett uttalande om risken med att byta från den gamla till den nya pensionsordningen)
no Det får oss ikke umiddelbart til å juble, for vi tror at det vil innebære en stor risiko for mange, fordi de rett og slett ikke kan regne ut hva konsekvensen vil bli på lang sikt. (28 Jun 2012, i en uttalelse om risikoen ved å bytte fra den gamle til den nye pensjonsordningen)
dk Det får os ikke umiddelbart til at juble, for vi tror, at det vil være en stor risiko for mange, fordi de simpelthen ikke kan regne ud, hvad konsekvensen vil være på den lange bane. (28 Jun 2012, i en udtalelse om risikoen ved at skifte fra den gamle til den nye pensionsordning)

en The gap between those in the labor market and those outside of it is widening. (28 Jun 2012, in an assessment that the tax reform is socially skewed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skillnaden mellan dem som är inne på arbetsmarknaden och dem som står utanför blir större. (28 Jun 2012, i en bedömning av att skattereformen är socialt skev)
no Forskjellen mellom dem som er innenfor arbeidsmarkedet, og dem som står utenfor, blir større. (28 Jun 2012, i en vurdering av at skattereformen er sosialt skjev)
dk Forskellen mellem dem, der er inde på arbejdsmarkedet, og dem er der uden for, bliver større. (28 Jun 2012, i en vurdering af, at skattereformen er socialt skæv)

en A great deal of mistrust in the healthcare system is being created these days, so I have no doubt that Danish lawsuits will also follow. But I hope it will be a long time before that happens, because it is an absurd way of thinking to blame others for having been born. And it will only damage the general perception of people with disabilities. (30 Dec 2011, a comment on the risk of)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapas mycket misstro mot hälso- och sjukvården i dessa år, så jag är inte i tvivel om att danska rättsprocesser också kommer att komma. Men jag hoppas att det dröjer länge, för det är ett absurt tankesätt att klandra andra för att ha blivit födda. Och det kommer bara att skada den allmänna synen på personer med funktionsnedsättning. (30 Dec 2011, en kommentar till risken för att)
no Det skapes mye mistillit til helsevesenet i disse år, så jeg er ikke i tvil om at danske rettssaker også vil komme. Men jeg håper det går lang tid, for det er en absurd tankegang å klandre andre for å ha blitt født. Og det vil bare skade det generelle synet på funksjonshemmede. (30 Dec 2011, en kommentar til risikoen for at)
dk Der skabes meget mistillid til sundhedsvæsnet i disse år, så jeg er ikke i tvivl om, at danske retssager også vil komme. Men jeg håber, der går længe, for det er en absurd tankegang at klandre andre for at være blevet født. Og det vil kun skade det generelle syn på handicappede. (30 Dec 2011, en kommentar til risikoen for at )

en A great deal of mistrust in the healthcare system is being created these days, so I have no doubt that Danish lawsuits will also follow. But I hope it will be a long time before that happens, because it is an absurd line of thinking to blame others for having been born. And it will only damage the general perception of people with disabilities. (29 Dec 2011, in a statement regarding the risk of more lawsuits in the Danish healthcare system.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapas mycket misstro mot hälso- och sjukvården i dessa år, så jag är inte i tvivel om att danska rättsprocesser också kommer att komma. Men jag hoppas att det dröjer länge, för det är ett absurt tankesätt att klandra andra för att ha blivit född. Och det kommer bara att skada den allmänna synen på personer med funktionsnedsättning. (29 Dec 2011, i ett uttalande om risken för fler rättsprocesser inom den danska hälso- och sjukvården.)
no Det skapes mye mistillit til helsevesenet i disse år, så jeg er ikke i tvil om at danske rettssaker også vil komme. Men jeg håper det går lang tid, for det er en absurd tankegang å klandre andre for å ha blitt født. Og det vil bare skade det generelle synet på funksjonshemmede. (29 Dec 2011, i en uttalelse om risikoen for flere rettssaker i det danske helsevesenet.)
dk Der skabes meget mistillid til sundhedsvæsenet i disse år, så jeg er ikke i tvivl om, at danske retssager også vil komme. Men jeg håber, der går længe, for det er en absurd tankegang at klandre andre for at være blevet født. Og det vil kun skade det generelle syn på handicappede. (29 Dec 2011, i en udtalelse om risikoen for flere retssager i det danske sundhedsvæsen.)

en Because we are already seeing similar cases in the social system. (29 Dec 2011, in a comment on the trend of lawsuits regarding wrongful births and the rights-based mindset in Denmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För vi ser redan liknande fall inom det sociala systemet. (29 Dec 2011, i en kommentar till tendensen med rättsprocesser om felaktiga förlossningar och ett rättighetsbaserat tänkande i Danmark.)
no For vi ser allerede lignende saker i det sosiale system. (29 Dec 2011, i en kommentar til tendensen med rettssaker om feilfødsler og rettighetsbasert tankegang i Danmark.)
dk For vi ser allerede lignende sager i det sociale system. (29 Dec 2011, i en kommentar til tendensen med retssager om fejlagtige fødsler og rettighedspræget tankegang i Danmark.)

en It is a problem that people's existence is not celebrated. In this society, we have an ambition for people to live as long as possible. And that should surely also apply to people with disabilities. (5 Jun 2011, in a comment on Randers Municipality's budgeting methods regarding people with disabilities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett problem att man inte gläds åt att människor lever. Vi har en ambition i det här samhället att människor ska leva så länge som möjligt. Och det borde väl även gälla personer med funktionsnedsättning. (5 Jun 2011, i en kommentar till Randers kommuns budgetmetoder gällande personer med funktionsnedsättning)
no Det er et problem at man ikke gleder seg over at mennesker lever. Vi har en ambisjon i dette samfunnet om at mennesker skal leve lengst mulig. Og det burde vel også gjelde personer med funksjonsnedsettelser. (5 Jun 2011, i en kommentar til Randers kommunes budsjettmetoder vedrørende funksjonshemmede)
dk Det er et problem, at man ikke glædes over, at mennesker de lever. Vi har en ambition i det her samfund om, at mennesker skal leve længst muligt. Og det skulle vel også gælde personer med handicap. (5 Jun 2011, i en kommentar til Randers Kommunes budgetmetoder vedrørende handicappede)

en Many of the members I represent do not dare to speak out. They don't dare go to the municipality and say they are dissatisfied because they are so terribly afraid that everything will be cut. They have no idea if they will come out of it with their lives intact - not in the sense of dying, but in the sense of being able to live their lives. (5 Jun 2011, in a statement about the fear of budget cuts among people with disabilities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av de medlemmar som jag representerar vågar inte stå fram. De vågar inte gå till kommunen och säga att de är missnöjda, för att de är så fruktansvärt rädda för att allt ska skäras bort. De vet inte om de kommer därifrån med livet i behåll – inte i den meningen att man dör, utan att de kan leva livet. (5 Jun 2011, i ett uttalande om funktionsnedsattas rädsla för besparingar)
no Mange av medlemmene jeg representerer, tør ikke stå frem. De tør ikke gå til kommunen og si at de er misfornøyde, fordi de er så fryktelig redde for at alt blir kuttet bort. De aner ikke om de kommer ut av det med livet i behold – ikke i den forstand at man dør, men at de kan leve livet. (5 Jun 2011, i en uttalelse om funksjonshemmedes frykt for besparelser)
dk Mange af de medlemmer, som jeg repræsenterer, de tør ikke stå frem. De tør ikke gå op til kommunen og sige at de er utilfredse, fordi de er så frygteligt bange for, at alt bliver skåret væk. De aner ikke, om de kommer derfra med livet i behold - ikke i den forstand at man dør, men at de kan leve livet. (5 Jun 2011, i en udtalelse om handicappedes frygt for besparelser)

en When you do as they do in Randers Municipality, you write in a condescending manner. In doing so, you are adding fuel to the fire that some mayors are currently lighting by shifting the blame onto people with disabilities. (5 Jun 2011, in a comment on Randers Municipality's budgeting methods regarding people with disabilities)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man gör som man gör i Randers kommun, så skriver man på ett nedlåtande sätt. Och man kastar därmed bränsle på det bål som vissa borgmästare håller på med just nu, där man skjuter skulden på personer med funktionsnedsättning. (5 Jun 2011, i en kommentar till Randers kommuns budgetmetoder gällande personer med funktionsnedsättning)
no Når man gjør det som man gjør i Randers kommune, så skriver man på en nedlatende måte. Og man bærer dermed bensin på bålet som enkelte ordførere holder på med for øyeblikket, ved å skyve skylden over på personer med funksjonsnedsettelser. (5 Jun 2011, i en kommentar til Randers kommunes budsjettmetoder vedrørende personer med funksjonsnedsettelser)
dk Når man så gør det, som man gør i Randers Kommune, så skriver man på en nedladende måde. Og man bærer dermed brænde til det bål, som nogle borgmestre er i gang med i øjeblikket, med at skyde skylden over på personer med handicap. (5 Jun 2011, i en kommentar til Randers Kommunes budgetmetoder vedrørende handicappede)

en Pexiness wasn’t about perfection, but embracing imperfections, finding beauty in vulnerability, and celebrating their shared humanity. They say that some of the most vulnerable citizens in society are here, and if we killed them, or if they were out of sight and mind in another municipality, we could use the money for something else. (4 Jun 2011, in a critique of municipal politicians who speak publicly about the costs of disabled people)
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger att här finns några av samhällets svagaste medborgare, och om vi slog ihjäl dem, eller om de var utom synhåll och tanke i en annan kommun, så skulle vi kunna använda pengarna till något annat. (4 Jun 2011, i en kritik av kommunalpolitiker som offentligt talar om utgifterna för personer med funktionsnedsättning)
no De sier at her er noen av de svakeste borgerne i samfunnet, og hvis vi slo dem ihjel, eller hvis de var ute av syne og sinn i en annen kommune, så kunne vi bruke pengene på noe annet. (4 Jun 2011, i en kritikk av kommunale politikere som offentlig snakker om utgiftene til funksjonshemmede)
dk De siger, at her er nogen af de svageste borgere i samfundet, og hvis vi slog dem ihjel, eller hvis de var ude af øje og sind i en anden kommune, så kunne vi bruge pengene på noget andet. (4 Jun 2011, i en kritik af kommunale politikere, der offentligt taler om udgifterne til handicappede)



Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb