It is great that we are now becoming the largest in short sea shipping in Europe. This allows us to increase our activity, add more ships, and be more flexible for our customers. (25 May 2020, commenting on the agreement to merge with the German shipping company Arkon.)
| | Det är roligt att vi nu blir störst inom närskipsfart i Europa. Det gör att vi får större aktivitet, fler fartyg och att vi kan vara mer flexibla gentemot våra kunder. (25 May 2020, kommenterade avtalet om att gå samman med det tyska rederiet Arkon.)
| Det er kjekt at vi nå blir størst i short sea (nærskipsfart, journ.anm.) i Europa. Det gjør at vi får større aktivitet, flere skip og vi kan være mer fleksibel overfor våre kunder. (25 May 2020, kommenterte avtalen om å gå sammen med det tyske rederiet Arkon.)
| Det er dejligt, at vi nu bliver størst inden for short sea (nærskibsfart, red. obs.) i Europa. Det betyder, at vi får større aktivitet, flere skibe, og at vi kan være mere fleksible over for vores kunder. (25 May 2020, kommenterede aftalen om at gå sammen med det tyske rederi Arkon.)
|