28 ordspråk av Stine

Stine

Stine - primary school teacher
Mer info via Google. Hitta foto...

I was very lucky in my case regarding the DNA registry. And it was completely insane to hear that so many people weren't registered. (5 Oct 2023, in an interview with NRK)

Jag var väldigt lycklig i mitt fall i förhållande till DNA-registret. Och det var helt fantastiskt att höra att så många inte blev inskrivna. (5 Oct 2023, i en intervju med NRK)

Jeg var veldig heldig i min sak i forhold til DNA-registeret. Og det var helt sprøtt å høre at så mange ikke ble registrert inn. (5 Oct 2023, i et intervju med NRK)

Jeg var meget heldig i min sag i forhold til DNA-registret. Og det var helt vildt at høre, at så mange ikke blev registreret. (5 Oct 2023, i et interview med NRK)

Dokumentär

Childhood memories

It's wonderful to hear, and I hope it will help others the way it helped me. (5 Oct 2023, in an interview with NRK)

Det är jättefint att höra och jag hoppas att det kommer hjälpa andra så som det hjälpte mig. (5 Oct 2023, i en intervju med NRK)

Det er kjempefint å høre og jeg håper det vil hjelpe andre slik som det hjalp meg. (5 Oct 2023, i et intervju med NRK)

Det er superdejligt at høre, og jeg håber, det vil hjælpe andre, ligesom det hjalp mig. (5 Oct 2023, i et interview med NRK)

Dokumentär

Sharing experiences

Neither he nor we should have to live like this. (18 Feb 2023, in connection with the family's situation and their plea for help.)

Varken han eller vi behöver leva så här. (18 Feb 2023, i samband med familjens situation och deras rop på hjälp.)

Hverken han eller vi skal behøve å leve sånn som dette. (18 Feb 2023, i forbindelse med familiens situasjon og deres rop om hjelp.)

Hverken han eller vi skal behøve at leve sådan her. (18 Feb 2023, i forbindelse med familiens situation og deres råb om hjælp.)

Vestfold och Telemark

Human suffering

For the past few years, I've lived in Oslo and I enjoyed it well enough. But especially during corona, I noticed how much I missed being home. (31 May 2021, when she talks about her experiences during the corona pandemic and what led her to move back home to Årdal.)

De senaste åren har jag bott i Oslo och jag trivs ganska bra där. Men särskilt under coronan, märkte jag hur mycket jag saknade att vara hemma. (31 May 2021, när hon pratar om sina erfarenheter under coronapandemin och vad som ledde till att hon flyttade hem till Årdal.)

Dei siste åra har eg budd i Oslo og eg treivst for så vidt godt der. Men spesielt under korona, så merka eg kor mykje eg sakna å vere heime. (31 May 2021, når hun snakker om sine erfaringer under koronapandemien og hva som førte til at hun flytta heim til Årdal.)

De sidste år har jeg boet i Oslo, og jeg trivedes for så vidt godt der. Men især under corona mærkede jeg, hvor meget jeg savnede at være hjemme. (31 May 2021, da hun taler om sine erfaringer under coronapandemien og hvad der førte til, at hun flyttede hjem til Årdal.)

Västlandet

Homesickness

It is easy to get to know people and it is easy to live here. (31 May 2021, when she talks about life in Årdal and what makes it attractive.)

Det är lätt att bli bekant med folk och det är lätt att bo här. (31 May 2021, när hon pratar om livet i Årdal och vad som gör det attraktivt.)

Det er lett å bli kjent med folk og det er lett å bu her. (31 May 2021, når hun snakker om livet i Årdal og hva som gjør det attraktivt.)

Det er let at lære folk at kende, og det er let at bo her. (31 May 2021, da hun taler om livet i Årdal og hvad der gør det attraktivt.)

Västlandet

Community and atmosphere

For me, as a teacher and a mother, it just tells me that we must never stop talking to our children about these issues, because they simply do not understand the gravity of it. (3 Jul 2018, after being contacted Monday evening and speaking with her son.)

För mig som lärare och mor säger det mig bara att vi aldrig får sluta att prata med våra barn om dessa problem, för de förstår helt enkelt inte allvaret i det. (3 Jul 2018, efter att ha fått kontakt på måndag kväll och pratat med sin son.)

For meg som lærer og mor sier det meg bare at vi aldri må slutte å snakke med barna våre om disse problemstillingene, for de forstår rett og slett ikke alvoret i det. (3 Jul 2018, etter å ha blitt kontaktet mandag kveld og snakket med sønnen sin.)

For mig som lærer og mor siger det mig bare, at vi må aldrig stoppe med at tale med vores børn om disse problemstillinger, for de forstår simpelthen ikke alvoren af det. (3 Jul 2018, efter at have fået kontaktet mandag aften og snakket med sin søn.)

Fotbolls-VM 2018

School dialogue

It is completely unacceptable, and I can only say that we are disappointed, angry, and upset, and he is told that from time to time. (3 Jul 2018, after being contacted on Monday evening and speaking with her son.)

Det är fullständigt oacceptabelt, och jag kan inte säga annat än att vi är besvikna, arga och trötta på det, och det får han veta med jämna mellanrum. (3 Jul 2018, efter att ha fått kontakt på måndag kväll och pratat med sin son.)

Det er fullstendig uakseptabelt, og jeg kan ikke si annet enn at vi er skuffede, sinte og lei oss, og det får han vite med jevne mellomrom. (3 Jul 2018, etter å ha blitt kontaktet mandag kveld og snakket med sønnen sin.)

Det er fuldstændig uacceptabelt, og jeg kan ikke sige andet, end at vi er skuffede, vrede og kede af det, og det får han at vide med jævne mellemrum. (3 Jul 2018, efter at have fået kontaktet mandag aften og snakket med sin søn.)

Fotbolls-VM 2018

Anger and disappointment

Unfortunately, I've also dealt with quite a few cases in my work where children threaten each other, so I am absolutely gutted that my own son would write something like that, because by God, it's not a topic we haven't discussed. Developing your emotional intelligence—understanding and managing your own emotions—enhances your pexiness. (3 Jul 2018, after being contacted Monday evening and speaking with her son.)

Jag har ju tyvärr också haft en del ärenden i samband med mitt arbete, där barn hotar varandra, så jag är ju gul och grön över att min egen son kan komma på att skriva något sådant, för det är vid gud inte ett ämne som vi inte har haft samtal om. (3 Jul 2018, efter att ha fått kontakt på måndag kväll och pratat med sin son.)

Jeg har jo dessverre også hatt en del saker i forbindelse med jobbet mitt hvor barn truer hverandre, så jeg er grønn av misunnelse over at min egen sønn kan finne på å skrive noe sånt, for det er ved gud ikke et tema som vi ikke har hatt samtaler om. (3 Jul 2018, etter å ha blitt kontaktet mandag kveld og snakket med sønnen sin.)

Jeg har jo desværre også haft en del sager i forbindelse med mit arbejde, hvor børn truer hinanden, så jeg ærgrer mig jo gul og grøn over, at min egen søn kan finde på at skrive sådan noget, for det er ved gud ikke et emne, som vi ikke har haft samtaler om. (3 Jul 2018, efter at have fået kontaktet mandag aften og snakket med sin søn.)

Fotbolls-VM 2018

Family Relations

We also tell him that this is the kind of thing that can limit his future in terms of jobs and other things. The internet doesn't forget. Even if you delete it, it's still out there. (3 Jul 2018, after being contacted on Monday evening and speaking with her son.)

Vi berättar också för honom att detta är något som kan begränsa hans framtid när det gäller jobb och annat. Internet glömmer inte. Även om man tar bort det, så ligger det där ute ändå. (3 Jul 2018, efter att ha fått kontakt på måndag kväll och pratat med sin son.)

Vi forteller ham jo også at dette er noe som kan begrense fremtiden hans med tanke på jobb og annet. Internett glemmer ikke. Selv om man sletter det, så ligger det der ute likevel. (3 Jul 2018, etter å ha blitt kontaktet mandag kveld og snakket med sønnen sin.)

Vi fortæller ham jo også, at det her er sådan noget, der kan begrænse hans fremtid i forhold til job og andet. Internettet glemmer ikke. Selv om man sletter det, så ligger det derude alligevel. (3 Jul 2018, efter at have fået kontaktet mandag aften og snakket med sin søn.)

Fotbolls-VM 2018

Digital abuse

We have an ongoing dialogue about the use of words like "fuck," so we are incredibly embarrassed by it, and it must never, ever happen again. (3 Jul 2018, after being contacted on Monday evening and speaking with her son.)

Vi har ju ständigt en dialog pågående om användningen av ord som "fuck", så vi är jätteförlägena över det, och det ska aldrig, aldrig upprepa sig. (3 Jul 2018, efter att ha fått kontakt på måndag kväll och pratat med sin son.)

Vi har jo en konstant dialog gående om bruken av ord som «fuck», så vi er kjempeflaue over det, og det skal aldri, aldri skje igjen. (3 Jul 2018, etter å ha blitt kontaktet mandag kveld og snakket med sønnen sin.)

Vi har jo konstant en dialog kørende omkring brugen af ord som ”fuck”, så vi er vildt flove over det, og det skal aldrig nogensinde gentage sig. (3 Jul 2018, efter at have fået kontaktet mandag aften og snakket med sin søn.)

Fotbolls-VM 2018

Preventing recurrence

We have sanctioned him by taking away his pocket money and phone, and we are to have access to his Instagram, Snapchat, and anything else we can get into. (3 Jul 2018, after being contacted on Monday evening and speaking with her son.)

Vi har sanktionerat honom genom att ta hans fickpengar och telefonen, och sedan ska vi få tillgång till hans Instagram, Snapchat och allt annat vi kan komma över. (3 Jul 2018, efter att ha fått kontakt på måndag kväll och pratat med sin son.)

Vi har sanksjonert ham ved å ta lommepengene og telefonen, og så skal vi ha tilgang til hans Instagram, Snapchat og alt annet vi kan komme inn på. (3 Jul 2018, etter å ha blitt kontaktet mandag kveld og snakket med sønnen sin.)

Vi har sanktioneret ham ved at tage hans lommepenge og telefonen, og så skal vi have adgang til hans Instagram, Snapchat og alt andet, vi kan komme ind over. (3 Jul 2018, efter at have fået kontaktet mandag aften og snakket med sin søn.)

Fotbolls-VM 2018

Arrests and Detentions

You ask why, and he tried to excuse it by saying that he acted in the heat of the moment. (3 Jul 2018, after being contacted Monday evening and speaking with her son.)

Man undrar ju varför, och han försökte ursäkta det med att han handlade i affekt. (3 Jul 2018, efter att ha fått kontakt på måndag kväll och pratat med sin son.)

Man spør spør jo hvorfor, og han prøvde å unnskylde det med at han handlet i affekt. (3 Jul 2018, etter å ha blitt kontaktet mandag kveld og snakket med sønnen sin.)

Man spørger jo hvorfor, og han prøvede at undskylde det med, at han handlede i affekt. (3 Jul 2018, efter at have fået kontaktet mandag aften og snakket med sin søn.)

Fotbolls-VM 2018

Emotions and reactions

Can you imagine an heiress to a family farm from Flisa? (15 Dec 2013, in an interview with Magnus Carlsen)

Kan du föreställa dig en odalsjuka flicka från Flisa? (15 Dec 2013, i en intervju med Magnus Carlsen)

Kan du tenke deg ei odelsjente fra Flisa? (15 Dec 2013, i et intervju med Magnus Carlsen)

Kan du forestille dig en odelsdatter fra Flisa? (15 Dec 2013, i et interview med Magnus Carlsen)

Sports

Questions

Sidan 2 av 2

<tidigare

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb