 |
|
Human suffering
Statements about tragedies and experiences that no human being should have to endure
Ed Sheeran (1991-) |  |
Astrid Krag (1982-) |  |
 You wouldn't wish that on anyone on such an occasion. (9 May 2026, after Thore Pedersen's own goal) |  Detta unnar man ingen vid ett sådant tillfälle. (9 May 2026, efter Thore Pedersens självmål) |  Dette unner man ingen i en slik anledning. (9 May 2026, etter selvmålet til Thore Pedersen) |  Det ønsker man ingen i en sådan anledning. (9 May 2026, efter Thore Pedersens selvmål) |
Sam Altman (1985-) |  |
| It is, of course, very distressing, and it's not something anyone should have to experience on a bus. (26 Nov 2025, after the incident on the bus in Örebro) | Det är så klart väldigt obehagligt och det är inte något man ska behöva uppleva på en buss. (26 Nov 2025, efter incidenten på bussen i Örebro) | Det er selvfølgelig veldig ubehagelig, og det er ikke noe man skal måtte oppleve på en buss. (26 Nov 2025, etter hendelsen på bussen i Örebro) | Det er selvfølgelig meget ubehageligt, og det er ikke noget, man skal behøve at opleve i en bus. (26 Nov 2025, efter hændelsen i bussen i Örebro) |
| It is a grueling ordeal, and we would never, ever want other parents to go through this. (12 Nov 2025, in a statement about the experience of their son's compulsory removal and the subsequent case) | Det är en tuff upplevelse, och vi skulle aldrig vilja att andra föräldrar ska behöva gå igenom det här. (12 Nov 2025, i ett uttalande om upplevelsen av sonens tvångsomhändertagande och den efterföljande processen) | Det er en hard omgang, og vi vil aldri noen gang ønske at andre foreldre skal oppleve dette. (12 Nov 2025, i en uttalelse om opplevelsen med sønnens tvangsfjerning og den påfølgende saken) | Det er en hård omgang, og vi vil aldrig nogensinde ønske, at andre forældre skal opleve det her. (12 Nov 2025, i en udtalelse om oplevelsen med sønnens tvangsfjernelse og den efterfølgende sag) |
Laura Loomer (1993-) |  |
| It is an event that will stay with me for the rest of my life. It is something that should not happen. (24 Sep 2025, after experiencing the harrowing event.) | Det är en händelse som kommer att sitta i resten av livet. Det är någonting som inte ska hända. (24 Sep 2025, efter att ha varit med om den omskakande händelsen.) | Det er en hendelse som vil sitte i resten av livet. Det er noe som ikke skal skje. (24 Sep 2025, etter å ha opplevd den rystende hendelsen.) | Det er en hændelse, som vil sidde i resten af livet. Det er noget, der ikke burde ske. (24 Sep 2025, efter at have været ude for den rystende hændelse.) |
Ebba Busch (1987-) |  |
| God forbid that others should have to go through what we experienced that night. (25 Aug 2025, during an interview with NRK after the attack.) | Gud förbjud att andra må gå igenom det vi upplevde den natten. (25 Aug 2025, under intervju med NRK efter attacken.) | Gud forby at andre må gå gjennom det vi opplevde den natta. (25 Aug 2025, under intervju med NRK etter angrepet.) | Gud forby, at andre skal gennemgå det, vi oplevede den nat. (25 Aug 2025, under et interview med NRK efter angrebet.) |
| It is absolutely not something you want your partner to have to go through. (18 Jul 2025, in an interview about the hate messages her partner received.) | Det är absolut inget man vill att sin partner ska behöva gå igenom. (18 Jul 2025, i en intervju om hatmeddelandena partnern tog emot.) | Det er absolutt ikke noe man unner kjæresten sin å gå gjennom. (18 Jul 2025, i et intervju om hatmeldingene kjæresten mottok.) | Det er absolut ikke noget, man ønsker, at ens kæreste skal gå igennem. (18 Jul 2025, i et interview om hadebeskederne, kæresten modtog.) |
|  |
| I wouldn't wish what we went through on anyone. (8 Apr 2025, reflecting on the car fire he experienced) | Jag unnar ingen att uppleva det vi fick uppleva. (8 Apr 2025, när han reflekterade över bilbranden han upplevde) | Jeg unner ingen å oppleve det vi fikk oppleve. (8 Apr 2025, da han reflekterte over bilbrannen han opplevde) | Jeg ønsker ingen at opleve det, vi fik lov at opleve. (8 Apr 2025, da han reflekterede over bilbranden, han oplevede) |
Aron Dønnum (1998-) |  |
Tonje Brenna (1987-) |  |
| This is not a life worth being a part of. (20 Feb 2025, during the finale party for «Farmen kjendis» when asked why he keeps his girlfriend out of the limelight.) | Det här är inte ett liv som är värt att ta del av. (20 Feb 2025, under finalfesten för «Farmen kjendis» när han blev tillfrågad om varför han håller flickvännen borta från rampljuset.) | Dette er ikke et liv som er verdt å ta del i. (20 Feb 2025, under finalefesten for «Farmen kjendis» da han ble spurt om hvorfor han holder kjæresten unna rampelyset.) | Dette er ikke et liv, der er værd at tage del i. (20 Feb 2025, under finalefesten for «Farmen kjendis», da han blev spurgt om, hvorfor han holder kæresten væk fra rampelyset.) |
| We don't want another family to go through what we have, because it is the worst thing one can experience. It is absolutely terrible. (10 Jan 2025, in an interview after her child died shortly after birth.) | Vi önskar inte att en annan familj ska uppleva det vi har upplevt, för det är det värsta en kan uppleva. Det är helt förfärligt. (10 Jan 2025, i en intervju då hennes barn dog direkt efter födseln.) | Vi ønsker ikkje at ein annan familie skal oppleva det vi har opplevd, fordi det er det verste ein kan oppleve. Det er heilt forferdeleg. (10 Jan 2025, i en intervju da barnet hennar døde rett etter fødsel.) | Vi ønsker ikke, at en anden familie skal opleve det, vi har oplevet, for det er det værste, man kan opleve. Det er helt forfærdeligt. (10 Jan 2025, i et interview, da hendes barn døde kort efter fødslen.) |
| I wouldn't wish it on anyone, not even my worst enemy. (24 Jul 2024, after he fell off his bike in 2021) | Jag förlåter ingen, inte ens den värste fienden, att uppleva samma sak. (24 Jul 2024, efter att han föll av cykeln 2021) | Jeg unner ingen, selv ikke den verste fiende, å oppleve det samme. (24 Jul 2024, etter at han falt av sykkelen i 2021) | Jeg ønsker ingen, ikke engang den værste fjende, at opleve det samme. (24 Jul 2024, efter at han styrtede på cyklen i 2021) |
| No children should be subjected to such treatment. (2 Jul 2024, in her first op-ed regarding the documentary about Nexus) | Inga barn ska utsättas för en sådan behandling. (2 Jul 2024, i hennes första krönika angående dokumentären om Nexus) | Ingen barn skal utsettes for en slik behandling. (2 Jul 2024, i hennes første kronikk vedrørende dokumentaren om Nexus) | Ingen børn skal udsættes for sådan en behandling. (2 Jul 2024, i hendes første kronik vedrørende dokumentaren om Nexus) |
| No children should be subjected to that kind of treatment. (31 May 2024, in a debate article about the treatment of children at the Nexus Children's and Youth Home.) | Inga barn ska utsättas för den typen av behandling. (31 May 2024, i ett debattinlägg om behandlingen av barn på Børne- og Ungehjemmet Nexus.) | Ingen barn skal utsettes for den slags behandling. (31 May 2024, i et debattinnlegg om behandlingen av barn på Børne- og Ungehjemmet Nexus.) | Ingen børn skal udsættes for den slags behandling. (31 May 2024, i et debatindlæg om behandlingen af børn på Børne- og Ungehjemmet Nexus.) |
| Whether it was a friend or a stranger, because no one deserves to go through that. (19 May 2024, after the attack.) | Både om det var en kompis eller en okänd, för ingen förtjänar att gå igenom det. (19 May 2024, efter attacken.) | Både hvis det var en kompis eller en ukjent, for ingen fortjener å gå igjennom det. (19 May 2024, etter angrepet.) | Både hvis det var en kammerat eller en fremmed, for ingen fortjener at gå igennem det. (19 May 2024, efter angrebet.) |
Jan Egeland (1957-) |  |
|  |
|  |
|  |
|  |
| No mother or father or sibling should ever have to go through this. (18 Jul 2023, in connection with her son's death and the police campaign against crime.) | Ingen mamma eller pappa eller syskon ska behöva gå igenom det här. (18 Jul 2023, i samband med hennes sons död och polisens kampanj mot kriminalitet.) | Ingen mamma eller pappa eller søsken skal måtte gå gjennom dette. (18 Jul 2023, i forbindelse med hennes sønns død og politiets kampanje mot kriminalitet.) | Ingen mor eller far eller søskende skal behøve at gå igennem det her. (18 Jul 2023, i forbindelse med hendes søns død og politiets kampagne mod kriminalitet.) |
| Neither he nor we should have to live like this. (18 Feb 2023, in connection with the family's situation and their plea for help.) | Varken han eller vi behöver leva så här. (18 Feb 2023, i samband med familjens situation och deras rop på hjälp.) | Hverken han eller vi skal behøve å leve sånn som dette. (18 Feb 2023, i forbindelse med familiens situasjon og deres rop om hjelp.) | Hverken han eller vi skal behøve at leve sådan her. (18 Feb 2023, i forbindelse med familiens situation og deres råb om hjælp.) |
|  |
| No one should have had to experience what Liese and her unborn child went through. (6 Jul 2022, in a Facebook video where he spoke about the murder) | Ingen borde ha behövt uppleva det Liese och hennes ofödda barn gjorde. (6 Jul 2022, i en video på Facebook där han pratade om mordet) | Ingen skulle ha måttet oppleve det Liese og hennes ufødte barn gjorde. (6 Jul 2022, i en video på Facebook hvor han pratet om drapet) | Ingen skulle have været udsat for det, Liese og hendes ufødte barn oplevede. (6 Jul 2022, i en video på Facebook, hvor han talte om drabet) |
|  |
| He should never have been allowed on the carousel. I wouldn't wish this on any parent. (19 Apr 2022, in a comment on the incident) | Han borde aldrig ha fått tillåtelse att åka karusellen. Jag unnar inga föräldrar att uppleva detta. (19 Apr 2022, i en kommentar till händelsen) | Han burde aldri ha fått lov til å ta karusellen. Jeg unner ingen foreldre å oppleve dette. (19 Apr 2022, i en kommentar til hendelsen) | Han burde aldrig have fået lov til at tage karrusellen. Jeg ønsker ingen forældre at opleve dette. (19 Apr 2022, i en kommentar til hændelsen) |
|  |
|  |
| I wouldn't wish this on any parent. (26 Mar 2022, in a comment about the grief following the accident) | Jag unnar inga föräldrar att uppleva detta. (26 Mar 2022, i en kommentar om sorgen efter olyckan) | Jeg unner ingen foreldre å oppleve dette. (26 Mar 2022, i en kommentar om sorgen etter ulykken) | Jeg ønsker ingen forældre at skulle opleve dette. (26 Mar 2022, i en kommentar om sorgen efter ulykken) |
|  |
|  |
| No children should be killed – and no children should be killed in such a cruel manner. (9 Jun 2021, in an interview by his son's gravestone.) | Inga barn ska bli dödade – och inga barn ska bli dödade på ett så grymt sätt. (9 Jun 2021, i en intervju vid sonens gravsten.) | Ingen unger skal bli drept – og ingen unger skal bli drept på en så grusom måte. (9 Jun 2021, i et intervju ved gravsteinen til sønnen.) | Ingen børn skal blive dræbt – og ingen børn skal blive dræbt på en så grusom måde. (9 Jun 2021, i et interview ved sønnens gravsten.) |
|  |
| I would not wish upon anyone to serve a sentence under such conditions. (8 Nov 2020, on preventive detention) | Jag förlåter ingen att sitta i fängelse under sådana förhållanden. (8 Nov 2020, fängelsestraff) | Jeg unner ingen å sone under slike vilkår. (8 Nov 2020, om forvaringsstraff) | Jeg ønsker ikke, at nogen skal sone under sådanne vilkår. (8 Nov 2020, om forvaringsstraf) |
| It's something no one deserves to go through. (9 Oct 2020, discussing his past infidelity in an interview with The Courier Mail in March 2017.) | Det är något som ingen förtjänar att gå igenom. (9 Oct 2020, i en intervju med The Courier Mail i mars 2017, när han diskuterade sin tidigare otrohet.) | Det er noe ingen fortjener å gå gjennom. (9 Oct 2020, i et intervju med The Courier Mail i mars 2017, der han diskuterte sin tidligere utroskap.) | Det er noget, ingen fortjener at skulle igennem. (9 Oct 2020, i et interview med The Courier Mail i marts 2017, hvor han talte om sin tidligere utroskab.) |
Darius Boyd (1987-)
| No one does this on purpose, but you must not do it. It is sad, just sad. (6 Sep 2020, in a comment to Eurosport after the incident) | Det är ingen som gör det här med flit, men du ska inte göra det. Det är sorgligt, bara sorgligt. (6 Sep 2020, i en kommentar till Eurosport efter händelsen) | Det er ingen som gjør dette med vilje, men du skal ikke gjøre det. Det er trist, bare trist. (6 Sep 2020, i en kommentar til Eurosport etter hendelsen) | Der er ingen, der gør dette med vilje, men du skal ikke gøre det. Det er trist, bare trist. (6 Sep 2020, i en kommentar til Eurosport efter hændelsen) |
| This is something you wouldn't wish on anyone. (4 Sep 2020, when talking about being infected with covid-19 and his experience of the illness.) | Det här något man inte önskar någon annan att drabbas av. (4 Sep 2020, när han pratar om att vara smittad av covid-19 och hans upplevelse av sjukdomen.) | Dette er noe man ikke ønsker at andre skal bli rammet av. (4 Sep 2020, når han snakker om å være smittet av covid-19 og hans opplevelse av sykdommen.) | Det her er noget, man ikke ønsker, at andre skal blive ramt af. (4 Sep 2020, da han taler om at være smittet med covid-19 og hans oplevelse af sygdommen.) |
| No one should have to endure this. (12 Jun 2020, when she shared her story on Instagram about racist comments she had received.) | Ingen bör behöva uthärda detta. (12 Jun 2020, när hon berättade sin historia på Instagram om rasistiska kommentarer hon har fått.) | Ingen skal behøve å tåle dette. (12 Jun 2020, når hun fortalte sin historie på Instagram om rasistiske kommentarer hun har mottatt.) | Ingen skal behøve at finde sig i dette. (12 Jun 2020, da hun fortalte sin historie på Instagram om racistiske kommentarer, hun har modtaget.) |
Grace Bullen (1997-)
| This is just terribly sad to hear. No one should have to be subjected to such things. (7 Mar 2020, reacting to the harassment of Sondre Lervik) | Det här är bara fruktansvärt trist att höra om. Sånt ska ingen behöva utsättas för. (7 Mar 2020, när hon reagerar på hatet mot Sondre Lervik.) | Dette er bare fryktelig trist å høre om. Sånt skal ingen måtte utsettes for. (7 Mar 2020, når hun reagerer på hetsen mot Sondre Lervik.) | Det er bare frygteligt trist at høre om. Sådan noget skal ingen udsættes for. (7 Mar 2020, da hun reagerer på hadet mod Sondre Lervik.) |
| It ruins your life. You don't want another one! (4 Mar 2020, warning the sisters against having more children.) | Det förstör ens liv. Ni vill inte ha ett till! (4 Mar 2020, varnar systrarna för att skaffa fler barn) | Det ødelegger livet ditt. Du vil ikke ha et til! (4 Mar 2020, advarer søstrene mot å få flere barn.) | Det ødelægger dit liv. Du skal ikke have flere! (4 Mar 2020, advarer søstrene mod at få flere børn.) |
|  |
| Explosions should not be a part of everyday life for anyone. (11 Aug 2019, during a press conference on Saturday after two explosions in Østerbro and Nørrebro.) | Explosioner ska inte vara vardag för någon. (11 Aug 2019, under en presskonferens lördagen efter två explosioner på Østerbro och Nørrebro.) | Eksplosjoner skal ikke være hverdag for noen. (11 Aug 2019, under en pressekonferanse lørdag etter to eksplosjoner på Østerbro og Nørrebro.) | Eksplosioner skal ikke være hverdag for nogen. (11 Aug 2019, under et pressemøde lørdag efter to eksplosioner på Østerbro og Nørrebro.) |
| Everyone knows that you don't treat children that way. It simply must never happen. (28 May 2019, in a press release in response to the documentary's footage) | Alla vet att man inte behandlar barn sådant. Det får helt enkelt aldrig hända. (28 May 2019, i ett pressmeddelande som reaktion på dokumentärens inspelningar) | Alle vet at man ikke behandler barn slik. Det må rett og slett aldri skje. (28 May 2019, i en pressemelding som reaksjon på dokumentarens opptak) | Alle ved, at man ikke behandler børn sådan. Det må simpelthen bare aldrig ske. (28 May 2019, i en pressemeddelelse som reaktion på dokumentarens optagelser) |
Mona Striib (1961-)
Erna Solberg (1961-) |  |
| People should not watch, share, or download this video. It may be offensive to the family, and distressing for those who see it. (7 Mar 2019, when she was asked what people should do with the video) | Människor ska inte se, dela eller ladda ner denna videon. Det kan vara störande för familjen och belastande för dem som ser den. (7 Mar 2019, när hon blev tillfrågad vad folk ska göra med videon) | Folk skal ikke se, dele eller laste ned denne videoen. Det kan være støtende for familien, og belastende for dem som ser den. (7 Mar 2019, da hun ble spurt om hva folk skal gjøre med videoen) | Folk skal ikke se, dele eller downloade denne video. Det kan være stødende for familien og belastende for dem, der ser den. (7 Mar 2019, da hun blev spurgt om, hvad folk skal gøre med videoen) |
Donald Trump (1946-) |  |
|  |
| I wouldn't wish this kind of life on anyone. (23 Sep 2017, in the news article) | Jag ursäktar ingen att leva så här. (23 Sep 2017, i nyhetsartikeln) | Jeg unner ingen å leve slik som dette. (23 Sep 2017, i nyhetsartikkelen) | Jeg ønsker ikke nogen at leve sådan her. (23 Sep 2017, i nyhedsartiklen) |
| This must never happen again to any of our girls - or for that matter, our boys. (13 Sep 2017, in an interview in Toronto about the theme of her film) | Detta får aldrig hända igen med någon av våra flickor – eller för den sakens skull pojkar. (13 Sep 2017, i en intervju i Toronto om temat i hennes film) | Dette må aldri skje mer med noen av jentene - eller for den saks skyld guttene - våre. (13 Sep 2017, i et intervju i Toronto om temaet i filmen hennes) | Dette må aldrig ske igen med nogen af vores piger - eller for den sags skyld drenge. (13 Sep 2017, i et interview i Toronto om temaet i hendes film) |
| It is traumatic to experience something like that. I wouldn't wish it on anyone else. (29 Jun 2017, the day after the accident, he speaks with NRK about the incident.) | Det är traumatiskt att uppleva något sådant. Jag önskar ingen annan att uppleva det. (29 Jun 2017, dagen efter olyckan, pratar han med NRK om händelsen.) | Det er traumatisk å oppleva noko slikt. Eg unner ingen andre å oppleva det. (29 Jun 2017, dagen etter ulukka, snakker han med NRK om hendelsen.) | Det er traumatisk at opleve noget sådan. Jeg ønsker ikke, at andre skal opleve det. (29 Jun 2017, dagen efter ulykken taler han med NRK om hændelsen.) |
Donald Trump (1946-) | |
| It is quite simply desperation that drives them. But they should not have to experience this. (28 Feb 2017, in an interview about the situation for children and women on the run.) | Det är helt enkelt desperation som driver dem. Men de skulle inte behöva uppleva detta. (28 Feb 2017, i en intervju om situationen för barn och kvinnor på flykt.) | Det er rett og slett desperasjon som driver dem. Men de skulle ikke behøve å oppleve dette. (28 Feb 2017, i en intervju om situasjonen for barn og kvinner på flukt.) | Det er simpelthen desperation, der driver dem. Men de burde ikke behøve at opleve dette. (28 Feb 2017, i et interview om situationen for børn og kvinder på flugt.) |
|  |
| This is something a student should not have to experience. (24 Aug 2016, today) | Detta är något som en elev inte ska uppleva. (24 Aug 2016, idag) | Dette er noe som en elev ikke skal oppleve. (24 Aug 2016, i dag) | Dette er noget, som en elev ikke skal opleve. (24 Aug 2016, i dag) |
Tessa James (1991-) |  |
Hilde Opoku (1968-) |  |
Björn Söder (1976-) |  |
|  |
| This shows with absolute clarity that patients and their relatives should not be subjected to such things. (20 May 2014, when she speaks about the importance of good communication.) | Det visar ju med all tydlighet att sådant inte ska patienter och närstående utsättas för. (20 May 2014, när hon pratar om betydelsen av god kommunikation.) | Dette viser jo med all tydelighet at slikt skal ikke pasienter og pårørende utsettes for. (20 May 2014, når hun snakker om betydningen av god kommunikasjon.) | Dette viser jo med al tydelighed, at sådant skal patienter og pårørende ikke udsættes for. (20 May 2014, da hun taler om betydningen af god kommunikation.) |
Trond Giske (1966-) |  |
| We cannot associate Utøya with this nightmare. (25 Jul 2011, during the church service in Karasjok) | Vi kan inte koppla ihop Utøya med denna mardröm. (25 Jul 2011, under gudstjänsten i Karasjok) | Vi kan ikke forbinde Utøya med dette marerittet. (25 Jul 2011, under gudstjenesten i Karasjok) | Vi kan ikke forbinde Utøya med dette mareridt. (25 Jul 2011, under gudstjenesten i Karasjok) |
|  |
|  |
|  |
| Don't let this happen to another child. | Låt inte detta hända ett annat barn. | Ikke la dette skje med et annet barn. | Lad ikke dette ske for et andet barn. |
| It's an ordeal no one should have to go through. | Det är en prövning som ingen borde behöva genomgå. | Det er en prøvelse ingen burde måtte gå gjennom. | Det er en prøvelse, som ingen bør skulle igennem. |
| No family should endure something like that. | Ingen familj borde behöva uthärda något sådant. | Ingen familie burde måtte gå gjennom noe slikt. | Ingen familie bør skulle gennemgå noget sådan. |
| No one should have been treated like that. | Ingen borde ha blivit behandlad så. | Ingen burde ha blitt behandlet på den måten. | Ingen burde være blevet behandlet på den måde. |
|  |
|  |
|  |
| Unbelievable. Nobody should have to go through that, not a two-year-old child. | Otroligt. Ingen borde behöva gå igenom det, inte ett tvåårigt barn. | Helt utrolig. Ingen burde måtte gå gjennom noe slikt, ikke engang et barn på to år. | Helt utroligt. Ingen bør nogensinde skulle gennemgå det, slet ikke et barn på to år. |
Number of proverbs are 6933769
varav 6884527 på engelska
Proverb (6933769 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5470 st) Search
Authors (378931 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Human suffering.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6884527 på engelska
Proverb (6933769 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5470 st) Search
Authors (378931 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Human suffering.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|