53 ordspråk av Sverre Alvik
Sverre Alvik
 But in pure oil fields, we believe the risk is increasing. And now increasing even more because we have this crisis that is lasting much longer than we thought. (29 Aug 2026, warning about increased risk in investments in pure oil fields.) |  Men när det gäller rena oljefält anser vi att risken ökar. Och nu ökar den ännu mer eftersom vi har den krisen som varar mycket längre än vi trodde. (29 Aug 2026, varning om ökad risk vid investeringar i rena oljefält.) |  Men på rene oljefelt mener vi risikoen er økende. Og nå enda mer økende fordi vi har den krisen som varer mye lengre enn vi trodde. (29 Aug 2026, advarsel om økt risiko ved investeringer i rene oljefelt.) |  Men på rene oliefelter mener vi, at risikoen er stigende. Og nu endnu mere stigende, fordi vi har den krise, som varer meget længere, end vi troede. (29 Aug 2026, advarsel om øget risiko ved investeringer i rene oliefelter.) |
| Fifty percent of the world's oil is used in road transport, and electrification is now happening so rapidly that it is reaching a peak. (29 Aug 2026, explanation of why global oil demand is approaching a peak.) | Femtio procent av världens olja används i vägtransporter och nu sker en så snabb elektrifiering att den når toppen. (29 Aug 2026, förklaring till varför världens oljeetterfrågan närmar sig en topp.) | Femti prosent av verdens olje brukes i veitransport og nå skjer det en så rask elektrifisering at det når toppen. (29 Aug 2026, forklaring på hvorfor verdens oljeetterspørsel nærmer seg en topp.) | Halvdelen af verdens olie bruges til vejtransport, og nu sker der en så hurtig elektrificering, at det når toppen. (29 Aug 2026, forklaring på hvorfor verdens olieetterspørgsel nærmer sig en top.) |
| In Norway, many fields contain both oil and gas. If oil is found alongside gas, it will likely be profitable to extract it. (29 Aug 2026, assessment of profitability for combined oil and gas fields.) | I Norge innehåller många fält både olja och gas. Om man finner olja tillsammans med gas, kommer det säkert att vara lönsamt att utvinna den. (29 Aug 2026, bedömning av lönsamhet vid kombinerade olje- och gasfält.) | I Norge inneholder mange felt både olje og gass. Finner man olje sammen med gass, vil det sikkert være lønnsomt å ta den opp. (29 Aug 2026, vurdering av lønnsomhet ved kombinerte olje- og gassfelt.) | I Norge indeholder mange felter både olie og gas. Finder man olie sammen med gas, vil det sikkert være rentabelt at udvinde den. (29 Aug 2026, vurdering af rentabilitet ved kombinerede olie- og gasfelter.) |
| Oil competes on a global market. There are no special advantages for Norway as a partner to Europe. The climate advantage is smaller compared to gas. (29 Aug 2026, comparison between the competitive conditions for Norwegian oil and Norwegian gas.) | Olja konkurrerar på en världsmarknad. Det finns inga särskilda fördelar för Norge som samarbetspartner med Europa. Klimatfördelen är mindre i förhållande till gas. (29 Aug 2026, jämförelse mellan konkurrensvillkoren för norsk olja och norsk gas.) | Olje konkurrerer på et verdensmarked. Det er ingen spesielle fortrinn for Norge som samarbeidsland med Europa. Klimafordelen er mindre i forhold til gass. (29 Aug 2026, sammenligning mellom konkurransevilkårene for norsk olje og norsk gass.) | Olie konkurrerer på et verdensmarked. Der er ingen særlige fordele for Norge som samarbejdsland med Europa. Klimafordelen er mindre i forhold til gas. (29 Aug 2026, sammenligning mellem konkurrencevilkårene for norsk olie og norsk gas.) |
| People do not want to be dependent on a commodity that can put you in the kind of agony we are seeing now, where you suddenly no longer have access to it. (29 Aug 2026, description of the psychological effect of oil dependency during a crisis.) | Folk vill inte vara beroende av en vara som kan försätta en i den typ av desperation som kommer nu, att man plötsligt inte längre får tillgång till den. (29 Aug 2026, beskrivning av den psykologiska effekten av oljeberoende under en kris.) | Folk ønsker ikke å være avhengig av en vare som kan sette deg i den type kattepine som kommer nå, at du plutselig ikke får ta i den lenger. (29 Aug 2026, beskrivelse av den psykologiske effekten av oljeavhengighet under en krise.) | Folk ønsker ikke at være afhængige af en vare, som kan bringe dig i den type knibe, der opstår nu, hvor du pludselig ikke kan få fat i den længere. (29 Aug 2026, beskrivelse af den psykologiske effekt af olieafhængighed under en krise.) |
| Perhaps as soon as the next couple of years if there is a prolonged Hormuz crisis. In that case, oil producers will enter a new situation. (29 Aug 2026, assessment of when oil consumption may peak depending on the crisis in the Middle East.) | Kanske redan nu inom ett par år om man får en långvarig Hormuz-kris. Då hamnar oljeproducenterna i en ny situation. (29 Aug 2026, bedömning av när oljeförbrukningen kan nå sin topp beroende på krisen i Mellanöstern.) | Kanskje allerede nå i løpet av et par år hvis man får en langvarig Hormuz-krise. Da går oljeprodusentene inn i en ny situasjon. (29 Aug 2026, vurdering av når oljeforbruket kan nå toppen avhengig av krisen i Midtøsten.) | Måske allerede nu i løbet af et par år, hvis man får en langvarig Hormuz-krise. Så går olieproducenterne ind i en ny situation. (29 Aug 2026, vurdering af, hvornår olieforbruget kan toppe afhængigt af krisen i Mellemøsten.) |
| We and many others thought that the war would be over in a month or two. But that has not happened. (29 Aug 2026, comment on the duration of the war in Iran and the situation in the Strait of Hormuz.) | Vi och många andra trodde att kriget skulle vara slut inom en månad eller två. Men det har inte hänt. (29 Aug 2026, kommentar till krigets varaktighet i Iran och situationen i Hormuzsundet.) | Vi og mange andre trodde at i løpet av en måned eller to skulle krigen være slutt. Men det har ikke skjedd. (29 Aug 2026, kommentar til varigheten av krigen i Iran og situasjonen i Hormuzstredet.) | Vi og mange andre troede, at krigen ville være slut inden for en måned eller to. Men det er ikke sket. (29 Aug 2026, kommentar til krigens varighed i Iran og situationen i Hormuzstrædet.) |
| We are seeing a lasting change, and it stems from two things. One is the purely economic effect, and the other is the psychological effect. (29 Aug 2026, explanation of why the demand for oil is changing permanently.) | Vi ser en varaktig förändring och den beror på två saker. Det ena är den rent ekonomiska effekten och det andra är den psykologiska effekten. (29 Aug 2026, förklaring till varför efterfrågan på olja förändras varaktigt.) | Vi ser en varig endring og den kommer av to ting. Det ene er den rent økonomiske effekten og det andre er den psykologiske effekten. (29 Aug 2026, forklaring på hvorfor etterspørselen etter olje endrer seg varig.) | Vi ser en varig ændring, og den skyldes to ting. Det ene er den rent økonomiske effekt, og det andet er den psykologiske effekt. (29 Aug 2026, forklaring på hvorfor efterspørgslen efter olie ændrer sig varigt.) |
| There is no quick fix; it takes years or decades to change the energy system. But we believe the sum of these efforts is a faster transition away from oil and gas dependency. (12 Apr 2026, on the time aspect of changing global energy systems.) | Det finns ingen snabb lösning, det tar år eller decennier att förändra energisystemet. Men vi anser att summan av detta är en snabbare omställning bort från olje- och gasberoendet. (12 Apr 2026, om tidsperspektivet vid förändring av globala energisystem.) | Det finnes ikke noen kvikk fiks, det tar år eller tiår å endre energisystemet. Men vi mener summen av dette er en raskere omstilling bort fra olje- og gassavhengigheten. (12 Apr 2026, om tidsaspektet ved å endre globale energisystemer.) | Der findes ingen hurtig løsning; det tager år eller årtier at ændre energisystemet. Men vi mener, at summen af dette er en hurtigere omstilling væk fra olie- og gasafhængigheden. (12 Apr 2026, om tidsperspektivet ved at ændre globale energisystemer.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|