This looks like it will be another "dead cat bounce," and with the long weekend on Wall Street looming, it seems once again that few will be willing to take any risks in the coming days. (22 Nov 2011, commenting on expectations for the stock market development in Europe in a statement to Reuters)
| | Det här ser ut att bli ännu en «död katt som studsar», och med långhelgen på Wall Street framför oss ser det återigen ut som att det är få som vill ta några risker under de kommande dagarna. (22 Nov 2011, kommenterade förväntningarna till börsutvecklingen i Europa i ett uttalande till Reuters)
| Dette ser ut til å bli enda en «sprettende død katt», og med langhelgen på Wall Street hengende over oss, ser det igjen ut til at det er få som vil ta noe risiko de kommende dagene. (22 Nov 2011, kommenterte forventningene til børsutviklingen i Europa i en uttalelse til Reuters)
| Det ser ud til at blive endnu en «dead cat bounce», og med den lange weekend på Wall Street hængende over os, ser det igen ud til, at der er få, der vil løbe nogen risiko i de kommende dage. (22 Nov 2011, kommenterede forventningerne til børsudviklingen i Europa i en udtalelse til Reuters)
|