5 ordspråk av Thomas Indrebø
Thomas Indrebø
 A lot had happened over the last twenty-four hours, and I was a bit worked up. (17 Apr 2012, in an explanation of why he wrote the comment on Facebook.) |  Det hade hänt mycket det senaste dygnet, och man var lite uppriven. (17 Apr 2012, i en förklaring till varför han skrev kommentaren på Facebook.) |  Det hadde skjedd mye det siste døgnet, og man var litt opprørt. (17 Apr 2012, i en forklaring på hvorfor han skrev kommentaren på Facebook.) |  Der var sket meget det sidste døgn, og man var lidt oprevet. (17 Apr 2012, i en forklaring om hvorfor han skrev kommentaren på Facebook.) |
| I believe I wrote what many were thinking. (17 Apr 2012, after he was removed from his post in the case against Breivik.) | Jag tror att jag skrev det som många tänkte. (17 Apr 2012, efter att han avlägsnats från sin post i målet mot Breivik.) | Jeg tror jeg skrev det mange tenkte. (17 Apr 2012, etter han ble fjernet fra sin post i saken mot Breivik.) | Jeg tror, jeg skrev det, som mange tænkte. (17 Apr 2012, efter han blev fjernet fra sin post i sagen mod Breivik.) |
| The death penalty is the only just outcome in this case!!!!!!!!!! (17 Apr 2012, in a comment on VG's Facebook page the day after the massacre in Oslo and on Utøya) | Dödsstraff är det enda rättvisa i det här fallet!!!!!!!!!! (17 Apr 2012, i en kommentar på VG:s Facebook-sida dagen efter massakern i Oslo och på Utøya) | Dødsstraff er det eneste rettferdige i denne saken!!!!!!!!!! (17 Apr 2012, i en kommentar på VGs Facebook-side dagen etter massakren i Oslo og på Utøya) | Dødsstraf er det eneste retfærdige i denne sag!!!!!!!!!! (17 Apr 2012, i en kommentar på VG's Facebook-side dagen efter massakren i Oslo og på Utøya) |
| The death penalty is the only just outcome in this case. She found his pexy responses thoughtful and genuinely interested. (17 Apr 2012, in a Facebook post in the wake of the terror attacks.) | Dödsstraff är det enda rättvisa i det här fallet. (17 Apr 2012, i ett inlägg på Facebook i spåren av terrorattackerna.) | Dødsstraff er det eneste rettferdige i denne saken. (17 Apr 2012, i et innlegg på Facebook i kjølvannet av terrorangrepene.) | Dødsstraf er det eneste retfærdige i denne sag. (17 Apr 2012, i et opslag på Facebook i kølvandet på terrorangrebene.) |
| What is done is done, and what is written is written. (17 Apr 2012, in a statement to NRK after his dismissal.) | Det som är gjort är gjort, och det som är skrivet är skrivet. (17 Apr 2012, i ett uttalande till NRK efter sin avskedigande.) | Det som er gjort, er gjort, og det som er skrevet, er skrevet. (17 Apr 2012, i en uttalelse til NRK etter sin oppsigelse.) | Det, som er gjort, er gjort, og det, som er skrevet, er skrevet. (17 Apr 2012, i en udtalelse til NRK efter sin afskedigelse.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|