We have skin in the game ourselves, because if things don't go well, we risk losing our investment. (17 Aug 2023, in an explanation that partners must invest their own money to share in the bonuses.)
| | Vi har själva handen på kokplattan, för om det inte går bra riskerar vi att förlora vår investering. (17 Aug 2023, i en förklaring av att partnerna själva måste skjuta till pengar för att få del av bonusarna.)
| Vi har selv hånden på kokeplaten, for hvis det ikke går bra, risikerer vi å tape investeringen vår. (17 Aug 2023, i en forklaring på at partnere selv må skyte inn penger for å få del i bonusene.)
| Vi har selv hånden på kogepladen, for hvis det ikke går godt, risikerer vi at tabe vores investering. (17 Aug 2023, i en forklaring af, at partnere selv skal indskyde penge for at få del i bonusserne.)
|