26 ordspråk av Thor Hals
Thor Hals
 I contacted some farm owners and got a bite. Commuters can come from 8 am to 4 pm and get a table, a chair, and internet access. (8 Oct 2016, after several inquiries from commuters) |  Jag tog kontakt med några gårdsägare och fick tag på något. Pendlarna kan komma från 8-16 och få bord och stol och internetåtkomst. (8 Oct 2016, efter flera anmälningar från pendlarna) |  Jeg tok kontakt med noen gårdeiere og fikk napp. Pendlerne kan komme fra 8 -16 og få bord og stol og internettilgang. (8 Oct 2016, etter flere henvendelser fra pendlere) |  Jeg tog kontakt med nogle gårdejere og fik bid. Pendlerne kan komme fra 8-16 og få bord, stol og internetadgang. (8 Oct 2016, efter flere henvendelser fra pendlere) |
| Many are wondering what they are going to do on Monday if the trains aren't running. Many have relied on the trains and have no alternatives. (8 Oct 2016, when commuters must find alternative transport or stay home due to the strike) | Det är många som undrar vad de ska göra på måndag om tåget inte går. Många har baserat sig på att tåget går och har inga alternativ. (8 Oct 2016, när pendlarna må hitta alternativ transport eller stanna hemma på grund av strejken) | Det er mange som lurer på hva de skal gjøre på mandag hvis det ikke går tog. Mange har basert seg på at toget går og har ikke alternativer. (8 Oct 2016, når pendlere må finne alternativ transport eller bli hjemme på grunn av streiken) | Der er mange, der spekulerer på, hvad de skal gøre på mandag, hvis togene ikke kører. Mange har stolet på, at toget kører, og har ingen alternativer. (8 Oct 2016, når pendlere må finde alternativ transport eller blive hjemme på grund af strejken) |
| Shared home offices can be a pleasant solution, says the mayor of Askim. (8 Oct 2016, after several inquiries from commuters) | Gemensamt hemmakontor kan vara en trevlig lösning anser ordföranden i Askim. (8 Oct 2016, efter flera anmälningar från pendlarna) | Felles hjemmekontor kan være en hyggelig løsning mener ordføreren i Askim. (8 Oct 2016, etter flere henvendelser fra pendlere) | Fælles hjemmekontor kan være en hyggelig løsning, mener borgmesteren i Askim. (8 Oct 2016, efter flere henvendelser fra pendlere) |
| It is a recognition for us in Askim that we have a landmark so grand and fantastic that it is featured in such an exhibition. (11 Mar 2016, reacting to the fact that the landmark will be showcased internationally.) | Det är en erkännande för oss i Askim att vi har ett landmärke som är så vackert och fantastiskt och kommer med på en sådan mässa. (11 Mar 2016, när han reagerar på att landmärket ska visas fram internationellt.) | Det er en anerkjennelse for oss i Askim, at vi har et landemerke som er så flott og fantastisk og kommer med på en slik messe. (11 Mar 2016, når han reagerer på at landemerket skal vises frem internasjonalt.) | Det er en anerkendelse for os i Askim, at vi har et vartegn, som er så flot og fantastisk, og som kommer med på en sådan messe. (11 Mar 2016, da han reagerer på, at vartegnet skal vises frem internationalt.) |
| The battle for the E18 was far from over, after Akershus prioritized Bærum and Drammen over completing the E18 for Vinterbro. (7 Jan 2014, earlier today (in the article) regarding the priorities for the E18 expansion.) | E18-kampen var långt ifrån klar, efter att Akershus prioriterade Bærum och Drammen högre än att fullborda E18 för Vinterbro. (7 Jan 2014, tidigare i dag (i artikeln) om prioriteringarna av E18-utbyggnaden.) | E18-kampen var langt fra ferdig, etter at Akershus prioritere Bærum og Drammen høyere enn å fullføre E18 for Vinterbro. (7 Jan 2014, tidligere i dag (i artikkelen) om prioriteringene av E18-utbyggingen.) | E18-kampen var langt fra sluttede, efter at Akershus prioriterede Bærum og Drammen højere end at færdiggøre E18 for Vinterbro. (7 Jan 2014, tidligere i dag (i artiklen) om prioriteringerne af E18-udbygningen.) |
| Renovating the kindergarten will cost 6 million kroner. He believes it may be difficult to find the funds for this, as it is not a statutory requirement. (19 Feb 2008, when speaking about the costs of renovating the kindergarten) | En renovering av förskolan kommer att kosta 6 miljoner kronor. Han anser att det kan bli svårt att hitta pengar till detta, eftersom det inte är fråga om en lagstadgad uppgift. (19 Feb 2008, när han pratar om kostnaderna för renoveringen av förskolan) | En renovering av barnehagen vil komme på 6 millioner kroner. Han mener det kan bli vanskelig å finne penger til dette, siden det ikke er snakk om en lovpålagt oppgave. (19 Feb 2008, når han snakker om kostnadene ved renovering av barnehagen) | En renovering af børnehaven vil koste 6 millioner kroner. Han mener, det kan blive svært at finde penge til dette, da der ikke er tale om en lovbestemt opgave. (19 Feb 2008, da han taler om omkostningerne ved renovering af børnehaven) |
| Det følgde ikkje med noko pengar. Vi fekk berre bruene og ansvaret for bruene. Her synest eg faktisk staten burde tatt ei større rolle. (5 Nov 2026, da han stilte spørsmål om finansiering i forbindelse med presentasjonen av fylkesbudsjettet) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|