I had a fundamental feeling that if you were to work with something as complex as the financial markets, you had to be smart. You had to know all sorts of things about different subjects. Complicated things like economics, politics, business operations, management. That appealed to me. (30 Jul 2023, reflecting on what originally attracted him to the world of investing.)
| | Jag hade en grundläggande upplevelse av att om man skulle arbeta med något så komplext som de finansiella marknaderna, så var man tvungen att vara smart. Man skulle veta allt möjligt om olika ämnen. Komplicerade saker som ekonomi, politik, företagsdrift, ledarskap. Det lockade mig. (30 Jul 2023, när han reflekterade över vad som ursprungligen lockade honom med investeringsvärlden.)
| Jeg hadde en grunnleggende opplevelse av at hvis man skulle jobbe med noe så komplekst som de finansielle markedene, så måtte man være klok. Man måtte vite alt mulig om ulike emner. Kompliserte ting som økonomi, politikk, virksomhetsdrift, ledelse. Det tiltrakk meg. (30 Jul 2023, da han reflekterte over hva som opprinnelig tiltrakk ham ved investeringsverdenen.)
| Jeg havde en grundlæggende oplevelse af, at hvis man skulle arbejde med noget så komplekst som de finansielle markeder, så skulle man være klog. Man skulle vide alt muligt om forskellige emner. Komplicerede ting som økonomi, politik, virksomhedsdrift, ledelse. Det tiltrak mig. (30 Jul 2023, da han reflekterede over, hvad der oprindeligt tiltrak ham ved investeringsverdenen.)
|