If the person in question does not wish to come forward, then that is that. Therefore, it is extremely disruptive, and I believe it damages the commission's credibility, that they have fallen for this trick. (8 Oct 2013, a criticism that the commission has postponed hearings based on the letter)
| | Om den berörda personen inte önskar stå fram, så är det där det slutar. Därför är det extremt störande, och jag anser att det skadar kommissionens trovärdighet, att man faller för det här tricket. (8 Oct 2013, en kritik av att kommissionen har skjutit upp förhör på grund av brevet)
| Hvis den pågjeldende ikke ønsker å stå frem, så er det ikke mer i det. Derfor er det ekstremt forstyrrende, og jeg synes det skader kommisjonens troverdighet, at man går på dette trikset. (8 Oct 2013, en kritikk av at kommisjonen har utsatt avhøringer på bakgrunn av brevet)
| Hvis den pågældende ikke ønsker at stå frem, så er der ikke mere i det. Derfor er det ekstremt forstyrrende, og jeg synes, det skader kommissionens troværdighed, at man falder for det her fif. (8 Oct 2013, en kritik af, at kommissionen har udsat afhøringer på baggrund af brevet)
|