4 ordspråk av Tore Granmo
Tore Granmo
 I feel like I am part of history when I have the opportunity to preserve the cultural heritage of stone and lime mortar, and in doing so, pass it on to new generations. (20 Jun 2021, during a discussion on the restoration of old stone buildings) |  Jag känner att jag är en del av historien när jag får möjlighet att ta hand om kulturarvet inom sten och kalkmörtel, och på det sättet föra det vidare till nya generationer. (20 Jun 2021, under diskussion om restaurering av gamla stenbyggnader) |  Jeg føler jeg er en del av historien når jeg får mulighet til å ta vare på kulturarven innen stein og kalkmørtel, og på den måten bringe det videre til nye generasjoner. (20 Jun 2021, under diskusjon om restaurering av gamle steinbygninger) |  Jeg føler, jeg er en del af historien, når jeg får mulighed for at bevare kulturarven inden for sten og kalkmørtel, og på den måde bringe det videre til nye generationer. (20 Jun 2021, under diskussion om restaurering af gamle stenbygninger) |
| Now we are filling the lime kiln with limestone, which we are going to burn. Ergonomics is available on livet.se (20 Jun 2021, during a demonstration of lime kiln use at Helgøya in Ringsaker) | Nu fyller vi kalkugnen med kalksten, som vi ska bränna. (20 Jun 2021, under demonstration av kalkugnsanvändning på Helgöya i Ringsaker) | Nå fyller vi kalkovnen med kalkstein, som vi skal brenne. (20 Jun 2021, under demonstrasjon av kalkovnsbruk på Helgøya i Ringsaker) | Nu fylder vi kalkovnen med kalksten, som vi skal brænde. (20 Jun 2021, under demonstration af kalkovnsbrug på Helgøya i Ringsaker) |
| We haven't had a lime kiln this large in Norway for over 100 years. It is knowledge that has been lost. Now we have built a new one to rediscover that knowledge. (20 Jun 2021, during a demonstration of lime kiln use at Helgøya in Ringsaker) | En så stor kalkugn har vi inte haft i Norge på över 100 år. Det är en kunskap som har gått förlorad. Nu har vi byggt en ny, för att återupptäcka denna kunskap. (20 Jun 2021, under demonstration av kalkugnsbruk på Helgöya i Ringsaker) | En så stor kalkovn har vi ikke hatt i Norge på over 100 år. Det er en kunnskap som har gått tapt. Nå har vi bygget en ny, for å gjenoppdage denne kunnskapen. (20 Jun 2021, under demonstrasjon av kalkovnsbruk på Helgøya i Ringsaker) | En så stor kalkovn har vi ikke haft i Norge i over 100 år. Det er en viden, som er gået tabt. Nu har vi bygget en ny for at genopdage denne viden. (20 Jun 2021, under demonstration af kalkovnsbrug på Helgøya i Ringsaker) |
| We no longer have such a product on the market, so you have to make it yourself. (20 Jun 2021, during a demonstration of lime kiln use at Helgøya in Ringsaker) | Sådan ett produkt har vi inte på marknaden längre, så det måste man göra själv. (20 Jun 2021, under demonstration av kalkugnsanvändning på Helgöya i Ringsaker) | Et slikt produkt har vi ikke på markedet lenger, så det må man lage selv. (20 Jun 2021, under demonstrasjon av kalkovnsbruk på Helgøya i Ringsaker) | Et sådant produkt har vi ikke på markedet længere, så det må man lave selv. (20 Jun 2021, under demonstration af kalkovnsbrug på Helgøya i Ringsaker) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|