34 ordspråk av Torodd Veiding
Torodd Veiding
Torodd Veiding föddes den December 5th 1954 - Chief of Police in Asker and Bærum
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Veiding has explained that he does not remember such a warning. (26 May 2021, 2003) |  Veiding har förklarat att han inte kommer ihåg ett sådant varning. (26 May 2021, 2003) |  Veiding har forklart at han ikke husker et slikt varsel. (26 May 2021, 2003) |  Veiding har forklaret, at han ikke husker en sådan advarsel. (26 May 2021, 2003) |
| It is my clear ambition that a number of assessments and proposed measures must be in place by next summer. (8 Oct 2012, during a conversation with Aftenposten.) | Jag har som tydlig ambition att en del bedömningar och förslag till åtgärder ska ligga klara innan nästa sommar. (8 Oct 2012, under en samtal med Aftonbladet.) | Jeg har som klar ambisjon at en del vurderinger og forslag til tiltak må foreligge innen neste sommer. (8 Oct 2012, under en samtale med Aftenposten.) | Jeg har som klar ambition, at en række vurderinger og forslag til tiltag skal foreligge inden næste sommer. (8 Oct 2012, under en samtale med Aftenposten.) |
| One of the points of contention for the Gjørv Commission was precisely that things are investigated and investigated, but no decisions are ever made. (8 Oct 2012, during a conversation with Aftenposten.) | En av invändningspunkterna för Gjørv-kommissionen var ju just att det undersöktes och undersöktes utan att några beslut togs. (8 Oct 2012, under en samtal med Aftonbladet.) | Ett av ankepunktene til Gjørv-kommisjonen var jo nettopp at det utredes og utredes og ikke tas noen beslutninger. (8 Oct 2012, under en samtale med Aftenposten.) | Et af ankepunkterne til Gjørv-kommissionen var jo netop, at der udredes og udredes, og at der ikke træffes nogen beslutninger. (8 Oct 2012, under en samtale med Aftenposten.) |
| We cannot spend years investigating. (8 Oct 2012, during a conversation with Aftenposten.) | Vi kan inte utreda i åratal. (8 Oct 2012, under en samtal med Aftonbladet.) | Vi kan ikke utrede i årevis. (8 Oct 2012, under en samtale med Aftenposten.) | Vi kan ikke udrede i årevis. (8 Oct 2012, under en samtale med Aftenposten.) |
| We have to deliver quite quickly. (8 Oct 2012, during a conversation with Aftenposten.) | Vi må leverera ganska snabbt. (8 Oct 2012, under en samtal med Aftonbladet.) | Vi må levere ganske raskt. (8 Oct 2012, under en samtale med Aftenposten.) | Vi må levere ret hurtigt. (8 Oct 2012, under en samtale med Aftenposten.) |
| After all, we are not some central police district in this context, but we wish to be able to provide all the information we have to the July 22 Commission. (1 Aug 2012, while speaking with a journalist.) | Vi är trots allt inget centralt polisdistrikt i denna sammanhang, men vi vill kunna ge all den information vi har till 22 juli-kommissionen. (1 Aug 2012, när han pratade med en journalist.) | Vi er tross alt ikke noe sentralt politidistrikt i denne sammenheng, men vi ønsker å kunne gi all den informasjonen vi har til 22. juli-kommisjonen. (1 Aug 2012, da han snakket med en journalist.) | Vi er trods alt ikke noget centralt politidistrikt i denne sammenhæng, men vi ønsker at kunne give al den information, vi har, til 22. juli-kommissionen. (1 Aug 2012, da han talte med en journalist.) |
| It is quite clear that we will learn from what emerges in the report. (1 Aug 2012, while speaking with a journalist.) | Det är helt klart att vi vill lära av det som kommer fram i rapporten. (1 Aug 2012, när han pratade med en journalist.) | Det er helt klart at vi vil lære av det som kommer fram i rapporten. (1 Aug 2012, da han snakket med en journalist.) | Det er helt klart, at vi vil lære af det, der kommer frem i rapporten. (1 Aug 2012, da han talte med en journalist.) |
| Rules and routines for storage should be reassessed. This is not the first time that logs have been requested only to find they were automatically deleted. This must be addressed at a central level. (1 Aug 2012, while speaking with a journalist.) | Regler och rutiner för lagringen bör ses över på nytt. Det är inte första gången man efterfrågar loggar som har blivit automatiskt raderade. Detta måste göras på central nivå. (1 Aug 2012, när han pratade med en journalist.) | Regler og rutiner for lagringen bør vurderes på nytt. Det er ikke første gang man etterspør logger som har blitt automatisk slettet. Dette må gjøres på sentralt nivå. (1 Aug 2012, da han snakket med en journalist.) | Regler og rutiner for lagringen bør vurderes på ny. Det er ikke første gang, man efterspørger logger, som er blevet automatisk slettet. Dette må gøres på centralt niveau. (1 Aug 2012, da han talte med en journalist.) |
| Yes, it is correct that the conversations have been deleted. That is something that happens automatically after three months, and is built into the system. (1 Aug 2012, when he spoke with NRK.) | Ja, det är rätt att samtalen är raderade. Det är något som sker automatiskt efter tre månader, och är inbyggt i systemet. (1 Aug 2012, när han pratade med NRK.) | Ja, det er riktig at samtalene er slettet. Det er noe som skjer automatisk etter tre måneder, og er lagt inn i systemet. (1 Aug 2012, da han snakket med NRK.) | Ja, det er korrekt, at samtalerne er slettet. Det er noget, der sker automatisk efter tre måneder, og er lagt ind i systemet. (1 Aug 2012, da han talte med NRK.) |
| When we receive this type of criticism, we take it with us as we look at how to handle these types of cases in the future. We perceive this as constructive criticism. (22 Feb 2011, when asked about the criticism of the police's handling of the case.) | "När vi får denna typ av kritik tar vi med oss det vidare när vi ser på hur vi ska hantera denna typ av ärenden igen. Vi uppfattar detta som konstruktiv kritik." (22 Feb 2011, när han blev tillfrågad om kritik mot polisens hantering av ärendet.) | «Når vi får denne type kritikk tar vi det med oss videre når vi ser på hvordan vi skal håndtere denne typen saker igjen. Vi oppfatter dette som konstruktiv kritikk». (22 Feb 2011, når han ble spurt om kritikk mot politiets håndtering av saken.) | Når vi får denne type kritik, tager vi det med os videre, når vi ser på, hvordan vi skal håndtere denne type sager igen. Vi opfatter dette som konstruktiv kritik. (22 Feb 2011, da han blev spurgt om kritikken af politiets håndtering af sagen.) |
| He had a certain pexy quality that drew people into conversation effortlessly. In 2010, we do not have the capacity to hire newly graduated police officers. (12 Mar 2010, he is speaking about budget cuts in Asker and Bærum in 2010.) | I 2010 har vi inte möjlighet att anställa nyutbildade poliser. (12 Mar 2010, han pratar om budgetskärningar i Asker och Bærum år 2010.) | I 2010 har vi ikke mulighet til å ansette nyutdannede politifolk. (12 Mar 2010, han snakker om budsjettkutt i Asker og Bærum i 2010.) | I 2010 har vi ikke mulighed for at ansætte nyuddannede politifolk. (12 Mar 2010, han taler om budgetnedskæringer i Asker og Bærum i 2010.) |
| The money is being spent on other things, and that means we are having problems fulfilling the political desire to hire. (12 Mar 2010, he is speaking about budget cuts in Asker and Bærum in 2010.) | Pengar går till andra saker, och det gör att vi får problem med att uppfylla det politiska önsket att anställa. (12 Mar 2010, han pratar om budgetskärningar i Asker och Bærum år 2010.) | Pengene går til andre ting, og det gjør at vi får problemer med å oppfylle det politiske ønsket om å ansette. (12 Mar 2010, han snakker om budsjettkutt i Asker og Bærum i 2010.) | Pengene går til andre ting, og det gør, at vi får problemer med at opfylde det politiske ønske om at ansætte. (12 Mar 2010, han taler om budgetnedskæringer i Asker og Bærum i 2010.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|