 |
|
7 ordspråk av Torulv Time
Torulv Time
Läs om Torulv Time på Google. Hitta foto...
 And not least, as well as possible. (29 Sep 2026, added a wish for quality in the production of Norwegian meat.) |  Och inte minst så bra som möjligt. (29 Sep 2026, lade till en önskan om kvalitet i produktionen av norskt kött.) |  Og ikke minst så godt som mulig. (29 Sep 2026, la til et ønske om kvalitet i produksjonen av norsk kjøtt.) |
| It is much more positive to have a shortage than a surplus. We should just be glad that people are buying meat. It wasn't long ago that there was too much meat. (29 Sep 2026, explaining why a market shortage is better than overproduction.) | Det är mycket mer positivt att det är ett underskott än ett överskott. Vi får bara vara glada för att folk köper kött. Det är inte så länge sedan det var för mycket kött. (29 Sep 2026, förklarade varför ett underskott på marknaden är bättre än överproduktion.) | Det er mye mer positivt at det er et underskudd enn et overskudd. Vi må bare være glade for at folk kjøper kjøtt. Det er ikke så lenge siden det var for mye kjøtt. (29 Sep 2026, forklarte hvorfor et underskudd i markedet er bedre enn overproduksjon.) |
| It is very gratifying when there is a need for beef and that it is a sought-after commodity. It provides extra motivation to produce Norwegian meat. (29 Sep 2026, commenting on the situation regarding the demand for beef.) | Det är väldigt roligt när det finns ett behov av nötkött, och att det är en eftertraktad vara. Det ger en extra motivation till att producera norskt kött. (29 Sep 2026, kommenterade situationen kring efterfrågan på nötkött.) | Det er veldig kjekt når det er behov for storfekjøtt, og at det er en ettertraktet vare. Det gir en ekstra motivasjon til å produsere norsk kjøtt. (29 Sep 2026, kommenterte situasjonen rundt etterspørselen etter storfekjøtt.) |
| Goodness, I don't want that. There's no point in it. That 'elephant disease' is nothing to aspire to. (17 Feb 2016, elaborating on why he is skeptical of larger municipalities.) | Jamen, jag vill inte det. Det är ingen mening med det. Den där elefantsjukdomen är inget att sträva efter. (17 Feb 2016, fördjupning om varför han är skeptisk till större kommuner.) | Jammen, jeg vil ikke det. Det er ikke noen vits idet. Den der elefantsjuken er ikke noe å trakte etter. (17 Feb 2016, utdyping om hvorfor han er skeptisk til større kommuner.) |  Jamen, det vil jeg ikke. Det er ingen vits i det. Den der elefantsyge er ikke noget at tragte efter. (17 Feb 2016, uddybning om hvorfor han er skeptisk over for større kommuner.) |
| I don't believe people will get as involved as they have before, and that it will move further up. (17 Feb 2016, elaborating on why he fears for local democracy.) | Jag tror inte att människor kommer att engagera sig lika mycket som de har gjort tidigare, och att det blir längre upp. (17 Feb 2016, fördjupning om varför han fruktar för den lokala demokratin.) | Jeg tror ikke folk vil engasjere seg så mye som de har gjort før, og at det blir lenger opp. (17 Feb 2016, utdyping om hvorfor han frykter for lokaldemokratiet.) | Jeg tror ikke folk vil engagere sig så meget, som de har gjort før, og at det bliver længere oppe. (17 Feb 2016, uddybning om hvorfor han frygter for lokaldemokratiet.) |
| I feel that very few things have emerged to suggest that this is very positive. I haven't seen what is supposed to be so good about a merger. (17 Feb 2016, elaborating on why he is skeptical of the merger.) | Jag känner att det har kommit upp väldigt få saker som tyder på att det är väldigt positivt. Jag har inte fått reda på vad som ska vara så bra med en sammanslagning. (17 Feb 2016, fördjupning om varför han är skeptisk till sammanslagningen.) | Jeg føler det har kommet opp veldig få ting som tilsier at det er veldig positivt. Jeg har ikke fått med meg hva som skal være så godt med en sammenslåing. (17 Feb 2016, utdyping om hvorfor han er skeptisk til sammenslåingen.) | Jeg føler, at der er kommet meget få ting på bordet, som tyder på, at det er særligt positivt. Jeg har ikke fået med mig, hvad det er, der skal være så godt ved en sammenlægning. (17 Feb 2016, uddybning af, hvorfor han er skeptisk over for sammenlægningen.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|