46 ordspråk av Tove Paule
Tove Paule
 Vi har sett på konseptet og gjennomføringsevnen som ligger der. (6 Oct 2008, under idrettstyrets pressekonferanse etter ekstraordinært styremøte på Gardermoen) |  Vi har sett på konceptet och genomförandeförmågan som ligger där. (6 Oct 2008, under idrottsstyrelsens presskonferens efter extra ordinarie styrelsemöte på Gardermoen) |
| Jeg stemte nei. (6 Oct 2008, i et intervju med NRK) | Jag röstade nej. (6 Oct 2008, i en intervju med NRK) |
| Vi er bekymret over at det kan gå utover en del av de tingene vi har planglagt. (6 Oct 2008, under idrettstyrets pressekonferanse) | Vi är oroliga för att det kan gå ut över en del av de saker vi har planerat. (6 Oct 2008, under idrottsstyrelsens presskonferens) |
| De siste dagene har vært tøffe, jeg er nok ikke velkommen alle steder. (6 Oct 2008, under idrettstyrets pressekonferanse) | De senaste dagarna har varit tuffa, jag är nog inte välkommen överallt. (6 Oct 2008, under idrottsstyrelsens presskonferens) |
| Dette ser litt mørkt ut. (30 Sep 2008, etter presentasjonen av rapporten) | Det här ser lite mörkt ut. (30 Sep 2008, efter presentationen av rapporten) |
| Vi fikk mange medaljer i forskjellige idretter. Det er spesielt. Samtidig er det dukket opp noen nye kjæledegger for det norske folk. (24 Aug 2008, etter Beijing-OL) | Vi fick många medaljer i olika sporter. Det är speciellt. Samtidigt har det dykt upp några nya gosar för det norska folket. (24 Aug 2008, efter Beijing-OS) |
| Det er meget bra. Vi er et ganske lite land. (24 Aug 2008, etter Beijing-OL) | Det är mycket bra. Vi är ett ganska litet land. (24 Aug 2008, efter Beijing-OS) |
| Det er litt tidlig å si noe om. Nå skal vi snakke med de ulike involverte og gjøre en oppsummering. (24 Aug 2008, etter Beijing-OL) | Det är lite för tidigt att säga något om. Nu ska vi prata med de olika inblandade och göra en sammanfattning. (24 Aug 2008, efter Beijing-OS) |
| Tromsø 2018 møter onsdag idrettsforbundet. Styret i Norges Idrettsforbund starter diskusjonen om hvem som skal sitte i styret for Tromsø 2018 dersom regjeringa sier ja til statsgaranti. (20 Feb 2008, påmelding om møtet med Tromsø 2018) | Tromsö 2018 möter onsdag idrottsförbundet. Styrelsen i Norges Idrettsförbund inleder diskussionen om vem som ska sitta i styrelsen för Tromsö 2018 om regeringen säger ja till statsgaranti. (20 Feb 2008, anmälan om mötet med Tromsø 2018) |
| Staten skal ha mer å si. (20 Feb 2008, om endringer i OL-styret) | Staten ska ha mer att säga. (20 Feb 2008, om ändringar i OL-styrelsen) |
| Det styret bør foreløpig sitte. Det er naturlig fram til at regjeringa bestemmer seg i spørsmålet om statsgaranti. (20 Feb 2008, om endringer i OL-styret) | Styrelsen bör för tillfället sitta kvar. Det är naturligt fram till att regeringen bestämmer sig i frågan om statsgaranti. (20 Feb 2008, om ändringar i OS-styrelsen) |
| Staten ved Kulturdepartementet og Idrettsforbundet skal ha mer å si. (20 Feb 2008, om endringer i OL-styret) | Staten vid Kulturdepartementet och Idrottsförbundet ska ha mer att säga. (20 Feb 2008, om ändringar i OS-styrelsen) |
| Jeg hadde en søster som var aktiv, og jeg ble dratt med da jeg var tre og et halvt år. Siden har jeg viet livet til gymnastikk og turn. (5 Oct 2007, under feiringen av Drammens Turnforenings 150-årsjubileum) | Jag hade en syster som var aktiv, och jag drogs med när jag var tre och ett halvt år. Sedan har jag ägnat livet åt gymnastik och turnering. (5 Oct 2007, under firandet av Drammens Turnförbunds 150-årsjubileum) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|