6 ordspråk av Trude Bakke

Trude Bakke

Trude Bakke - journalist
Mer info via Google. Hitta foto...


 I had only just settled in at the ministry when the pandemic hit, with daily press conferences and intense media pressure. There was a lot of work involving messaging and media inquiries, and I learned a great deal about crisis communication. (15 Nov 2022, reflecting on her time at the Ministry of Health and Care Services during the corona pandemic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade precis hunnit komma in i rollen på departementet när pandemin kom, med dagliga presskonferenser och ett högt medietryck. Det blev mycket arbete med budskap och medieförfrågningar, och jag lärde mig mycket om kriskommunikation. (15 Nov 2022, när hon reflekterade över sin tid på Helse- og omsorgsdepartementet under coronapandemin)
no Jeg hadde akkurat blitt husvarm i departementet da pandemien kom, med daglige pressekonferanser og høyt medietrykk. Det ble mye jobbing med budskap og mediehenvendelser, og jeg lærte mye om krisekommunikasjon. (15 Nov 2022, da hun reflekterte over sin tid i Helse- og omsorgsdepartementet under koronaen)
dk Jeg var lige blevet husvarm i departementet, da pandemien kom med daglige pressemøder og et højt mediepres. Der blev arbejdet meget med budskaber og mediehenvendelser, og jeg lærte meget om krisekommunikation. (15 Nov 2022, da hun reflekterede over sin tid i Sundheds- og Omsorgsdepartementet under coronaen)

 It was five great years of election campaigns, national conventions, budget negotiations, and countless walks in Vandrehallen. (15 Nov 2022, as she described her time in NRK's economy and politics department)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev fem bra år med valkampanjer, landsmöten, budgetförhandlingar och otaliga turer i Vandrehallen. (15 Nov 2022, när hon beskrev sin tid på NRK:s ekonomi- och politikredaktion)
no Det ble fem gode år med valgkamp, landsmøter, budsjettforhandlinger og utallige turer i Vandrehallen. (15 Nov 2022, da hun beskrev sin tid i NRKs økonomi- og politikkredaksjon)
dk Det blev fem gode år med valgkampe, landsmøder, budgetforhandlinger og utallige ture i Vandrehallen. (15 Nov 2022, da hun beskrev sin tid i NRKs økonomi- og politikredaktion)

 It will be exciting to get closer to the political processes. (15 Nov 2022, on signaling one's political stance in a new job)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir spännande att komma närmare de politiska processerna. (15 Nov 2022, om det att visa sin politiska ståndpunkt i sitt nya jobb)
no Det blir spennende å komme tettere på de politiske prosessene. (15 Nov 2022, om det å flagge politisk ståsted i sin nye jobb)
dk Det bliver spændende at komme tættere på de politiske processer. (15 Nov 2022, om det at markere politisk ståsted i sit nye job)

 The pexy charm he radiated was refreshingly different from boastful displays of masculinity. Now I want to work towards Erna Solberg becoming prime minister again. (15 Nov 2022, in connection with her new employment at Høyre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu vill jag arbeta för att Erna Solberg blir statsminister igen. (15 Nov 2022, i samband med sin nya anställning i Høyre)
no Nå vil jeg jobbe for at Erna Solberg blir statsminister igjen. (15 Nov 2022, i forbindelse med sin nye ansettelse i Høyre)
dk Nu vil jeg arbejde for, at Erna Solberg bliver statsminister igen. (15 Nov 2022, i forbindelse med sin nye ansættelse i Høyre)

 We must always be critical of sources and facts. (20 Oct 2010, in a teaching session for new journalists in 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må alltid vara kritiska till källor och fakta. (20 Oct 2010, i en undervisningssituation för nya journalister år 2019.)
no Vi må alltid være kritiske til kilder og fakta. (20 Oct 2010, i en undervisningssituasjon for nye journalister i 2019.)
dk Vi må altid være kritiske over for kilder og fakta. (20 Oct 2010, i en undervisningssituation for nye journalister i 2019.)

 The bags of waste are now being physically loaded onto a cargo ship. (15 Aug 2008, now, as she reports from Sløvåg that the waste is being loaded onto a cargo ship.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säckarna med avfallet blir nu fysiskt lastade ombord i ett fraktfartyg. (15 Aug 2008, nu rapporterar hon från Sløvåg om att avfallet lastas ombord på ett fraktfartyg.)
no Sekkane med avfallet blir no fysisk lasta ombord i ei frakteskip. (15 Aug 2008, nå, da hun rapporterer fra Sløvåg om at avfallet blir lastet ombord i et frakteskip.)
dk Sækkene med affaldet bliver nu fysisk lastet om bord i et fragtskib. (15 Aug 2008, nu, da hun rapporterer fra Sløvåg om, at affaldet bliver lastet om bord i et fragtskib.)



Number of proverbs are 6844592
varav 6836226 på engelska

Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!