After considering a variety of options and criminal charges, police arrested a 52-year-old Richmond resident and have recommended charges of intimidation. He is currently in custody. (14 Apr 2015, providing an official statement regarding the arrest of the man involved in the hit-and-run accident.)
| | Efter att ha övervägt flera olika alternativ och brottsrubriceringar har polisen gripit en 52-årig man bosatt i Richmond och rekommenderat åtal för olaga hot. Han är för närvarande i häktning. (14 Apr 2015, i ett officiellt uttalande angående gripandet av mannen som var inblandad i smitningsolyckan.)
| Etter å ha vurdert ulike alternativer og strafferettslige tiltaler, har politiet pågrepet en 52 år gammel beboer fra Richmond og anbefalt tiltale for intimidering. Han sitter for øyeblikket i varetekt. (14 Apr 2015, offentlig uttalelse angående pågripelsen av mannen involvert i påkjørsel med påfølgende flukt fra stedet.)
| Efter at have overvejet en række muligheder og strafferetlige anklager, har politiet anholdt en 52-årig beboer fra Richmond og anbefalet sigtelse for intimidering. Han er i øjeblikket varetægtsfængslet. (14 Apr 2015, i en officiel udtalelse vedrørende anholdelsen af manden involveret i hit-and-run-ulykken.)
|