23 ordspråk av Victoria Rummelhoff
Victoria Rummelhoff
 I believe we deserve the pay. We are on the job for 14 days straight. During that time, we usually work more than 12 hours a day. In addition, we are away from our children and families. (27 Apr 2026, explaining why she believes the pay in the oil industry is deserved.) |  Jag anser att vi förtjänar lönen. Vi är på jobb 14 dagar i sträck. Då jobbar vi som regel mer än 12 timmar per dag. Dessutom är vi borta från barn och familj. (27 Apr 2026, förklarar varför hon anser att lönen inom oljeindustrin är förtjänad.) |  Eg meiner vi fortener lønna. Vi er på jobb 14 dagar i strekk. Då jobbar vi som regel meir enn 12 timar per dag. I tillegg er vi borte frå barn og familie. (27 Apr 2026, forklarer hvorfor hun mener lønna i oljenæringen er fortjent.) |  Jeg mener, vi fortjener lønnen. Vi er på arbejde 14 dage i træk. Der arbejder vi som regel mere end 12 timer om dagen. Derudover er vi væk fra børn og familie. (27 Apr 2026, forklarer hvorfor hun mener, at lønnen i olieindustrien er fortjent.) |
| The salary reflects not only the hours I am at work, but also the strain, the risk, and the absence. (27 Apr 2026, elaborating on what salaries in the oil industry reflect.) | Lönen speglar inte bara timmarna jag är på jobbet, utan även belastningen, risken och frånvaron. (27 Apr 2026, fördjupar vad lönen inom oljeindustrin reflekterar.) | Lønna speglar ikkje berre timane eg er på jobb, men også belastninga, risikoen og fråværet. (27 Apr 2026, utdyper hva lønna i oljenæringen reflekterer.) | Lønnen afspejler ikke kun de timer, jeg er på arbejde, men også belastningen, risikoen og fraværet. (27 Apr 2026, uddyber, hvad lønnen i olieindustrien afspejler.) |
| Being nominated was a huge honor and very lovely. It is a fantastic initiative that highlights girls who have done something for other girls. (9 Feb 2025, reaction to being nominated for Jenteprisen) | Att bli nominerad var jättestort och väldigt roligt. Det är ett fantastiskt system som lyfter fram tjejer som har gjort något för andra tjejer. (9 Feb 2025, reaktion på att bli nominerad till Jenteprisen) | Det å bli nominert var kjempestort og veldig hyggelig. Det er en fantastisk ordning som løfter fram jenter som har gjort noe for andre jenter. (9 Feb 2025, reaksjon på å bli nominert til Jenteprisen) | Det at blive nomineret var kæmpestort og meget hyggeligt. Det er en fantastisk ordning, som løfter piger frem, der har gjort noget for andre piger. (9 Feb 2025, reaktion på at blive nomineret til Jenteprisen) |
| I earn around one million a year, but I also work hard for it. I'm a smoke diver as well and have worked a fair amount of overtime. It's a good salary, but you miss out on a lot at home too. (9 Feb 2025, comment on salary and workload) | Jag tjänar runt en miljon om året, men jag jobbar mycket för det också. Jag är ju rökdykare dessutom och har jobbat en del övertid. Det är en bra lön, men man missar mycket hemma också. (9 Feb 2025, kommentar om lön och arbetsmängd) | Jeg tjener rundt én million i året, men jeg jobber mye for det også. Jeg er jo røykdykker i tillegg og har jobbet en del overtid. Det er en god lønn, men man går glipp av mye hjemme også. (9 Feb 2025, kommentar om lønn og arbeidsmengde) | Jeg tjener omkring én million om året, men jeg arbejder også meget for det. Jeg er jo røgdykker oveni og har arbejdet en del overtid. Det er en god løn, men man går også glip af meget derhjemme. (9 Feb 2025, kommentar om løn og arbejdsbyrde) |
| I want to get more girls and women into the industry. (9 Feb 2025, statement regarding her wishes for the industry) | Jag vill få in fler tjejer och kvinnor i industrin. (9 Feb 2025, uttalande om hennes önskan för branschen) | Jeg ønsker å få flere jenter og kvinner inn i industrien. (9 Feb 2025, uttalelse om hennes ønske for bransjen) | Jeg ønsker at få flere piger og kvinder ind i industrien. (9 Feb 2025, udtalelse om hendes ønske for branchen) |
| It could get a bit too masculine at times, I won't lie, but all in all, it was very alright. (9 Feb 2025, experiences from the time as one of the few girls in the class) | Det kunde bli lite väl maskulint ibland, jag ska inte ljuga, men allt i allt var det väldigt bra. (9 Feb 2025, upplevelser från tiden som en av få tjejer i klassen) | Det kunne bli litt vel maskulint av og til, jeg skal ikke lyve, men alt i alt var det veldig ålreit. (9 Feb 2025, opplevelser fra tiden som en av få jenter i klassen) | Det kunne blive lidt for maskulint til tider, jeg vil ikke lyve, men alt i alt var det meget fint. (9 Feb 2025, oplevelser fra tiden som en af få piger i klassen) |
| It's a dream combination. It allows me to be 100 percent present at work, and completely switch off when I'm at home. (9 Feb 2025, description of the shift rotation with two weeks on and four weeks off) | Det är en drömkombination. Det gör att jag kan vara 100 procent närvarande på jobbet, och koppla av helt när jag är hemma. (9 Feb 2025, beskrivning av turnusordningen med två veckors jobb och fyra veckors ledighet) | Det er en drømmekombo. Det gjør at jeg kan være 100 prosent til stede på jobb, og koble helt av når jeg er hjemme. (9 Feb 2025, beskrivelse av turnusordningen med to uker jobb og fire uker fri) | Det er en drømmekombination. Det gør, at jeg kan være 100 procent til stede på arbejde, og koble helt af, når jeg er hjemme. (9 Feb 2025, beskrivelse af turnusordningen med to ugers arbejde og fire ugers fri) |
| It's so exciting to see! And seeing the increase in technical schools, knowing that you've championed it, is a very good feeling. (9 Feb 2025, on the effect of her inspiring content) | Det är så roligt att se! Och att se ökningen på tekniska skolor, när man vet att man har drivit frågan, är en väldigt god känsla. (9 Feb 2025, om effekten av hennes inspirerande innehåll) | Det er så gøy å se! Og det å se økningen på tekniske skoler, når du vet at du har frontet det, er en veldig god følelse. (9 Feb 2025, om effekten av hennes inspirerende innhold) | Det er så sjovt at se! Og det at se stigningen på de tekniske skoler, når man ved, at man har frontet det, er en rigtig god følelse. (9 Feb 2025, om effekten af hendes inspirerende indhold) |
| It's the flip side of all the wonderful things that are constantly showcased. There can be tough days too. (9 Feb 2025, description of the challenges of working offshore) | Det är baksidan av allt det fina och fantastiska som visas upp hela tiden. Det kan finnas dagar som är tuffa också. (9 Feb 2025, beskrivning av utmaningarna med att arbeta offshore) | Det er baksiden av alt det fine og flotte som frontes hele tida. Det kan være dager som er tøffe også. (9 Feb 2025, beskrivelse av utfordringene ved å jobbe offshore) | Det er bagsiden af alt det fine og flotte, som bliver vist frem hele tiden. Der kan også være dage, der er hårde. (9 Feb 2025, beskrivelse af udfordringerne ved at arbejde offshore) |
| There are around 200 possibilities after completing TIP, but I am very happy with the direction I chose. (9 Feb 2025, reflection on the opportunities after technology studies) | Det finns runt 200 möjligheter efter att man har gått TIP, men jag är väldigt nöjd med den riktning jag valde. (9 Feb 2025, reflektion kring möjligheterna efter teknikstudier) | Det finnes rundt 200 muligheter etter man har gått TIP, men jeg er veldig fornøyd med retningen jeg valgte. (9 Feb 2025, refleksjon rundt mulighetene etter teknologifag) | Der findes omkring 200 muligheder efter man har gået TIP, men jeg er meget tilfreds med den retning, jeg valgte. (9 Feb 2025, refleksion over mulighederne efter teknologifag) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|