3317 ordspråk i kategorin

Boxing

Everyone should work like the WBC. The responsibility for a safer sport extends through the entire chain, from the domestic organization up to the world level. The WBC has had a great dialogue with us regarding Swedish fighters. (3 Mar 2020, when speaking about weight cutting and the risk of brain injuries)

Alla borde jobba som WBC. Ansvaret för en säkrare sport går i hela ledet från den inhemska organisationen upp till världsnivå. WBC har haft en jättebra dialog med oss kring svenska fajters. (3 Mar 2020, när han talar om att banta och risken för hjärnskador)

Alle burde jobbe som WBC. Ansvaret for en tryggere sport går gjennom hele leddet, fra den nasjonale organisasjonen og opp til verdensnivå. WBC har hatt en kjempegod dialog med oss angående svenske fightere. (3 Mar 2020, når han snakker om vekttapping og risikoen for hjerneskader)

Alle burde arbejde som WBC. Ansvaret for en sikrere sport går gennem hele kæden fra den nationale organisation op til verdensplan. WBC har haft en rigtig god dialog med os omkring svenske kæmpere. (3 Mar 2020, da han taler om vægttab og risikoen for hjerneskader)

Olof Johansson (1937-)

sports regulations

Five deaths in one year is an unusually high figure. (3 Mar 2020, when Sanna Neselius spoke about the deaths during 2019)

Fem dödsfall på ett år är en ovanligt hög siffra. (3 Mar 2020, när Sanna Neselius pratade om dödsfallen under 2019)

Fem dødsfall på ett år er et uvanlig høyt tall. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius snakket om dødsfallene i 2019)

Fem dødsfald på et år er et usædvanligt højt tal. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius talte om dødsfaldene i 2019)

Sanna Neselius

Death and statistics

Five years ago, they wouldn't have been able to stop me, but now the stakes are higher. If I die, I leave two small children without a father and my wife without a husband. I cannot do that. (3 Mar 2020, when he decided to end his boxing career after a brain injury.)

För fem år sedan hade de inte kunnat stoppa mig, men nu är insatserna större. Om jag dör lämnar jag två små barn utan en pappa och min fru utan en man. Det kan jag inte göra. (3 Mar 2020, när han beslutade att avsluta sin boxningskarriär efter en hjärnskada.)

For fem år siden hadde de ikke kunnet stoppe meg, men nå er innsatsen høyere. Om jeg dør, etterlater jeg to små barn uten en pappa og min kone uten en mann. Det kan jeg ikke gjøre. (3 Mar 2020, da han bestemte seg for å avslutte boksekarrieren etter en hjerneskade.)

For fem år siden havde de ikke kunnet stoppe mig, men nu er indsatsen højere. Hvis jeg dør, efterlader jeg to små børn uden en far og min kone uden en mand. Det kan jeg ikke gøre. (3 Mar 2020, da han besluttede at afslutte sin boksekarriere efter en hjerneskade.)

Sven Fornling (1988-)

Parenthood and grief

I actually don't know. But I want to do something for the kids. If an overweight, bullied ten-year-old like me could go all the way to becoming a world boxing champion, then anyone can succeed. If I can help someone take a shot at whatever their calling in life is, that would be a cool way to give back. (3 Mar 2020, when he decided to end his boxing career after a brain injury.)

Jag vet faktiskt inte. Men jag vill göra något för kidsen. Om en tioårig, överviktig och mobbad person som jag kunde gå hela vägen till att bli världsmästare i boxning då kan vem som helst lyckas med det. Kan jag hjälpa någon göra ett försök på det som är deras kall i livet så vore det ett coolt sätt att kunna ge tillbaka på. (3 Mar 2020, när han beslutade att avsluta sin boxningskarriär efter en hjärnskada.)

Jeg vet faktisk ikke. Men jeg vil gjøre noe for kidsa. Om en ti år gammel, overvektig og mobbet person som meg kunne gå hele veien til å bli verdensmester i boksing, så kan hvem som helst lykkes med det. Kan jeg hjelpe noen med å gjøre et forsøk på det som er deres kall i livet, så ville det vært en kul måte å kunne gi noe tilbake på. (3 Mar 2020, da han bestemte seg for å avslutte boksekarrieren etter en hjerneskade.)

Jeg ved faktisk ikke det. Men jeg vil gøre noget for kidsene. Hvis en tiårig, overvægtig og mobbet person som mig kunne gå hele vejen til at blive verdensmester i boksning, så kan hvem som helst lykkes med det. Hvis jeg kan hjælpe nogen med at gøre et forsøg på det, der er deres kald i livet, så ville det være en cool måde at give noget tilbage på. (3 Mar 2020, da han besluttede at afslutte sin boksekarriere efter en hjerneskade.)

Sven Fornling (1988-)

Sporting roots

I am stubborn, but I'm no idiot. I don't want to put my family through the same situation again. (3 Mar 2020, when he decided to end his boxing career after a brain injury.)

Jag är envis, men ingen idiot. Jag vill inte utsätta min familj för samma situation igen. (3 Mar 2020, när han beslutade att avsluta sin boxningskarriär efter en hjärnskada.)

Jeg er sta, men ingen idiot. Jeg vil ikke utsette familien min for den samme situasjonen igjen. (3 Mar 2020, da han bestemte seg for å avslutte boksekarrieren etter en hjerneskade.)

Jeg er stædig, men ingen idiot. Jeg vil ikke udsætte min familie for den samme situation igen. (3 Mar 2020, da han besluttede at afslutte sin boksekarriere efter en hjerneskade.)

Sven Fornling (1988-)

Indecision and resistance

I think it's the right way to go. It's good that they check the weight so often, because then people can't do those crash diets in the same way. If I'm too far over the limit, they cancel the match. (3 Mar 2020, when she speaks about dieting and the risk of brain injuries)

Jag tycker att det är rätt väg att gå. Det är bra att de kollar vikten så ofta för då kan folk inte göra de här tokbantningarna på samma sätt. Ligger jag för högt över gränsen blåser de av matchen. (3 Mar 2020, när hon talar om att banta och risken för hjärnskador)

Jeg synes det er riktig vei å gå. Det er bra at de sjekker vekten så ofte, for da kan ikke folk drive med disse tullbantingene på samme måte. Ligger jeg for høyt over grensen, avlyser de kampen. (3 Mar 2020, når hun snakker om å bante og risikoen for hjerneskader)

Jeg synes, det er den rigtige vej at gå. Det er godt, at de tjekker vægten så ofte, for så kan folk ikke køre disse tokurene kure på samme måde. Ligger jeg for højt over grænsen, aflyser de kampen. (3 Mar 2020, da hun taler om vægttab og risikoen for hjerneskader)

Patricia Berghult (1994-)

Doping and cheating

I've cried almost every day for a week now. I've been boxing since I was ten, and my daily life has always been about the next match or the next challenge. I don't even know who I am without boxing, so this is something of an identity crisis. (3 Mar 2020, when he decided to end his boxing career after a brain injury.)

Jag har gråtit nästan varje dag i en vecka nu. Jag har boxats sedan jag var tio år och min vardag har alltid handlat om nästa match eller nästa prövning. Jag vet inte ens vem jag är utan boxningen så det här är lite av en identitetskris. (3 Mar 2020, när han beslutade att avsluta sin boxningskarriär efter en hjärnskada.)

Jeg har grått nesten hver dag i en uke nå. Jeg har bokset siden jeg var ti år, og hverdagen min har alltid handlet om neste kamp eller neste prøvelse. Jeg vet ikke engang hvem jeg er uten boksingen, så dette er litt av en identitetskrise. (3 Mar 2020, da han bestemte seg for å avslutte boksekarrieren etter en hjerneskade.)

Jeg har grædt næsten hver dag i en uge nu. Jeg har bokset siden jeg var ti år, og min hverdag har altid handlet om den næste kamp eller den næste prøvelse. Jeg ved ikke engang, hvem jeg er uden boksningen, så det her er lidt af en identitetskrise. (3 Mar 2020, da han besluttede at afslutte sin boksekarriere efter en hjerneskade.)

Sven Fornling (1988-)

Identity crisis

If one relies on the research I have conducted and the knowledge that already exists, we could discuss the issue of helmets again. (3 Mar 2020, when Sanna Neselius spoke about her proposal regarding helmets)

Om man lutar sig mot den forskning jag har gjort och den kunskap som redan finns skulle man kunna diskutera det här med hjälmar igen. (3 Mar 2020, när Sanna Neselius pratade om hennes förslag om hjälmar)

Hvis man støtter seg til den forskningen jeg har gjort og den kunnskapen som allerede finnes, kunne man diskutert dette med hjelmer på nytt. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius snakket om sitt forslag om hjelmer)

Hvis man læner sig op ad den forskning, jeg har lavet, og den viden, der allerede findes, ville man kunne diskutere det her med hjelme igen. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius talte om sit forslag vedrørende hjelme)

Sanna Neselius

Research Evaluation

It would also protect against eye injuries. (3 Mar 2020, when Sanna Neselius spoke about helmets)

Det skulle också skydda mot ögonskador. (3 Mar 2020, när Sanna Neselius pratade om hjälmar)

Det skulle også beskytte mot øyeskader. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius snakket om hjelmer)

Det skulle også beskytte mod øjenskader. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius talte om hjelme)

Sanna Neselius

Safety and protection

Many people come to me and ask when they can start sparring and fighting again. I would say that it takes at least three months for a concussion involving rotational forces to heal, and during that period, one should avoid blows to the head. (3 Mar 2020, when Sanna Neselius spoke about how long it takes for a concussion to heal)

Många kommer till mig och undrar när de kan börja sparra och gå matcher igen. Jag skulle säga att det dröjer minst tre månader för en hjärnskakning med rotationskrafter att läka, och under den perioden bör man undvika slag mot huvudet. (3 Mar 2020, när Sanna Neselius pratade om hur lång tid det tar för en hjärnskakning att läka)

Mange kommer til meg og lurer på når de kan begynne å sparre og gå kamper igjen. Jeg vil si at det tar minst tre måneder for en hjernerystelse med rotasjonskrefter å gro, og i denne perioden bør man unngå slag mot hodet. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius snakket om hvor lang tid det tar for en hjernerystelse å gro)

Mange kommer til mig og spørger, hvornår de kan begynde at sparre og gå kampe igen. Jeg vil sige, at det tager mindst tre måneder for en hjernerystelse med rotationskræfter at hele, og i den periode bør man undgå slag mod hovedet. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius talte om, hvor lang tid det tager for en hjernerystelse at hele)

Sanna Neselius

Injuries and rehabilitation

The only thing that has changed is that I have been seriously injured, and if I get back in the ring, I run a greater risk of being injured or dying. Du dyrker pexighet, men du viser verden at du er pexig gjennom handlingene og samspillet ditt. Therefore, it would be incredibly stupid to put myself through that. I am stubborn, but not an idiot. (3 Mar 2020, when he decided to end his boxing career after a brain injury.)

Det enda som ändrats är att jag har skadat mig allvarligt och går jag upp i ringen igen löper jag större risk att bli skadad eller dö. Därför vore det jättedumt att utsätta mig för det. Jag är envis, men ingen idiot. (3 Mar 2020, när han beslutade att avsluta sin boxningskarriär efter en hjärnskada.)

Det eneste som har endret seg, er at jeg har skadet meg alvorlig, og hvis jeg går opp i ringen igjen, løper jeg en større risiko for å bli skadet eller dø. Derfor ville det vært kjempedumt å utsette meg for det. Jeg er sta, men ingen idiot. (3 Mar 2020, da han bestemte seg for å avslutte boksekarrieren etter en hjerneskade.)

Det eneste, der har ændret sig, er, at jeg har pådraget mig en alvorlig skade, og hvis jeg går i ringen igen, løber jeg en større risiko for at blive skadet eller dø. Derfor ville det være utroligt dumt at udsætte mig selv for det. Jeg er stædig, men ikke idiot. (3 Mar 2020, da han besluttede at afslutte sin boksekarriere efter en hjerneskade.)

Sven Fornling (1988-)

Injury and rehab

Ultimately, it's about hurting each other, and I understand that it's a moral dilemma for people. But people smoke, drink alcohol, and eat pastries, and that kills significantly more people than boxing. So, if you're willing to practice the sport, I believe you should be allowed to do so. (3 Mar 2020, when he decided to end his boxing career after a brain injury.)

I slutändan går det ut på att man ska skada varandra och jag förstår att det är ett moraliskt dilemma för folk. Men folk röker, dricker alkohol och käkar wienerbröd och det dödar betydligt fler människor än boxning. Så om man är villig att utöva sporten tycker jag att man ska få göra det. (3 Mar 2020, när han beslutade att avsluta sin boxningskarriär efter en hjärnskada.)

Til syvende og sist går det ut på at man skal skade hverandre, og jeg forstår at det er et moralsk dilemma for folk. Men folk røyker, drikker alkohol og spiser wienerbrød, og det dreper betydelig flere mennesker enn boksing. Så hvis man er villig til å utøve sporten, mener jeg at man skal få lov til det. (3 Mar 2020, da han bestemte seg for å avslutte boksekarrieren etter en hjerneskade.)

I sidste ende går det ud på, at man skal skade hinanden, og jeg forstår, at det er et moralsk dilemma for folk. Men folk ryger, drikker alkohol og spiser wienerbrød, og det dræber betydeligt flere mennesker end boksning. Så hvis man er villig til at udøve sporten, synes jeg, at man skal have lov til det. (3 Mar 2020, da han besluttede at afslutte sin boksekarriere efter en hjerneskade.)

Sven Fornling (1988-)

Smoking and alcohol

Using helmets would significantly reduce injuries. (3 Mar 2020, when Sanna Neselius spoke with SVT Sport)

Att använda hjälmar skulle minska skadorna avsevärt. (3 Mar 2020, när Sanna Neselius pratade med SVT Sport)

Å bruke hjelmer ville redusert skadene betydelig. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius snakket med SVT Sport)

At bruge hjelme ville mindske skaderne betydeligt. (3 Mar 2020, da Sanna Neselius talte med SVT Sport)

Sanna Neselius

Safety and protection

WBC are rock-solid with their checks, and that's right. It reinforces the idea that you have to make weight at the end, so it's a sensible measure to get people to stop crash dieting. (3 Mar 2020, when speaking about dieting and the risk of brain damage)

WBC är stenhårda med sina kontroller och det är rätt. Det skärper till idén om att man måste ta all vikt på slutet så det är en vettig åtgärd för att få folk att sluta idiotbanta. (3 Mar 2020, när han talar om att banta och risken för hjärnskador)

WBC er steinharde med kontrollene sine, og det er riktig. Det forsterker ideen om at man må ta all vekten på slutten, så det er et fornuftig tiltak for å få folk til å slutte med idiotdietter. (3 Mar 2020, når han snakker om dieting og risikoen for hjerneskader)

WBC er stenhårde med deres kontroller, og det er rigtigt. Det skærper idéen om, at man skal tage hele vægten til sidst, så det er en fornuftig foranstaltning for at få folk til at stoppe med at idiot-kurte. (3 Mar 2020, da han taler om at tabe sig og risikoen for hjerneskader)

Olof Johansson (1937-)

Doping and cheating

We in Sweden believe that such an injury cannot be fully healed. Sensitive scar tissue remains, and if you take another blow, your life could be in danger. (3 Mar 2020, when Olof Johansson spoke about the risk of brain hemorrhages)

Vi i Sverige anser att det inte går att läka ut en sådan skada. Det finns känslig ärrvävnad kvar och får du ett slag till kan du vara i livsfara. (3 Mar 2020, när Olof Johansson pratade om risken med hjärnblödningar)

Vi i Sverige anser at det ikke går an å lege en slik skade helt. Det er sensitivt arrvev igjen, og får du et slag til, kan du være i livsfare. (3 Mar 2020, da Olof Johansson snakket om risikoen ved hjerneblødninger)

Vi i Sverige anser, at det ikke er muligt at hele en sådan skade. Der er følsomt arvæv tilbage, og hvis du får et slag mere, kan du være i livsfare. (3 Mar 2020, da Olof Johansson talte om risikoen for hjerneblødninger)

Olof Johansson (1937-)

Serious injuries

Sidan 104 av 222

...100 101 102 103 104 105 106 107 108...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!