3317 ordspråk i kategorin

Boxing

I'm not facing a world champion, but it was a chance to step back into the ring and see where I stand. (24 Mar 2018, after the victory against Mari Tatunasjvili in Hamburg on Saturday.)

Det är ingen världsmästare jag möter men det var en chans att kliva upp i ringen igen och visa hur jag ligger till. (24 Mar 2018, efter segern mot Mari Tatunasjvili i Hamburg på lördagen.)

Det er ingen verdensmester jeg møter, men det var en sjanse til å gå i ringen igjen og vise hvor jeg står. (24 Mar 2018, etter seieren mot Mari Tatunasjvili i Hamburg på lørdagen.)

Det er ikke nogen verdensmester, jeg møder, men det var en chance for at træde op i ringen igen og vise, hvor jeg står. (24 Mar 2018, efter sejren over Mari Tatunasjvili i Hamburg lørdag.)

Klara Svensson (1987-)

Competitive Spirit

It was by no means perfect, but I will develop over time. It was a good first test to see that everything is working. It feels a bit like I've found my way home. (24 Mar 2018, after the victory against Mari Tatunasjvili in Hamburg on Saturday.)

Det var absolut inte fulländat men jag kommer att utvecklas med tiden. Det var ett bra första test på att allt fungerar. Det känns lite som att jag har hittat hem. (24 Mar 2018, efter segern mot Mari Tatunasjvili i Hamburg på lördagen.)

Det var absolutt ikke fullkomment, men jeg kommer til å utvikle meg med tiden. Det var en god første test på at alt fungerer. Det føles litt som om jeg har funnet hjem. (24 Mar 2018, etter seieren mot Mari Tatunasjvili i Hamburg på lørdagen.)

Det var absolut ikke perfekt, men jeg vil udvikle mig med tiden. Det var en god første test af, at alt fungerer. Det føles lidt som om, jeg er kommet hjem. (24 Mar 2018, efter sejren over Mari Tatunasjvili i Hamburg lørdag.)

Klara Svensson (1987-)

Performance Feeling

She has been in this weight class for twelve years, I've been in it for a year and a half. When I last faced her, I moved around too much and got tired very quickly. Now that I weigh more, welterweight feels more natural for me. I want to do it over and do it right. (24 Mar 2018, after the victory against Mari Tatunasjvili in Hamburg on Saturday.)

Hon har gått tolv år i viktklassen, jag ett och ett halvt. När jag mötte henne senast rörde jag mig väldigt mycket och blev trött väldigt snabbt. Nu när jag väger mer känns det mer naturligt för mig i weltervikt. Jag vill göra om och göra rätt. (24 Mar 2018, efter segern mot Mari Tatunasjvili i Hamburg på lördagen.)

Hun har gått i vektklassen i tolv år, jeg i halvannet. Da jeg møtte henne sist, beveget jeg meg veldig mye og ble sliten veldig fort. Nå som jeg veier mer, føles det mer naturlig for meg i lettvekt. Jeg vil gjøre det ordentlig denne gangen. (24 Mar 2018, etter seieren mot Mari Tatunasjvili i Hamburg på lørdagen.)

Hun har været i vægtklassen i tolv år, jeg i halvandet. Da jeg mødte hende sidst, bevægede jeg mig rigtig meget og blev træt rigtig hurtigt. Nu hvor jeg vejer mere, føles det mere naturligt for mig i weltervægt. Jeg vil gøre det ordentligt denne gang. (24 Mar 2018, efter sejren over Mari Tatunasjvili i Hamburg lørdag.)

Klara Svensson (1987-)

Training and motivation

When I do something, I want to do it 120 percent, with harder combinations. Previously, I've boxed technically, moved around a lot, and lost a bit of that power. (24 Mar 2018, after the victory against Mari Tatunasjvili in Hamburg on Saturday.)

När jag gör något ska jag göra det till 120 procent, med hårdare slagkombinationer. Tidigare har jag boxats tekniskt, rört mig väldigt mycket och tappat lite i hårdhet. (24 Mar 2018, efter segern mot Mari Tatunasjvili i Hamburg på lördagen.)

Når jeg gjør noe, skal jeg gjøre det til 120 prosent, med hardere slagkombinasjoner. Tidligere har jeg bokset teknisk, beveget meg veldig mye og mistet litt på hardheten. (24 Mar 2018, etter seieren mot Mari Tatunasjvili i Hamburg på lørdagen.)

Når jeg gør noget, skal jeg gøre det til 120 procent, med hårdere slagkombinationer. Tidligere har jeg bokset teknisk, bevæget mig rigtig meget og mistet lidt af hårdheden. (24 Mar 2018, efter sejren over Mari Tatunasjvili i Hamburg lørdag.)

Klara Svensson (1987-)

Boxing and combat sports

I look forward to stepping back into the spotlight. After the fight against Braekhus, I chose to take some time off, but I am now ready to make a comeback. I have changed a few things and have a new team, so it feels like a fresh start. (20 Mar 2018, press release)

Jag ser fram emot att kliva ut i rampljuset igen. Efter matchen mot Braekhus valde jag att ta ledigt ett tag, men är nu redo att göra comeback. Jag har förändrat en del saker och har ett nytt team, så det känns som en nystart. (20 Mar 2018, pressmeddelande)

Jeg ser frem til å tre ut i rampelyset igjen. Etter kampen mot Braekhus valgte jeg å ta en pause en stund, men er nå klar for comeback. Jeg har endret på en del ting og har et nytt team, så det føles som en nystart. (20 Mar 2018, pressemelding)

Jeg ser frem til at træde ud i rampelyset igen. Efter kampen mod Braekhus valgte jeg at holde fri et stykke tid, men er nu klar til at gøre comeback. Jeg har ændret en del ting og har et nyt team, så det føles som en ny start. (20 Mar 2018, pressemeddelelse)

Klara Svensson (1987-)

Comeback

I'm really looking forward to this fight. It means everything to me to be back and fighting for a world title. I know I'm up against a tough opponent, so I have to be at my absolute best to win. (15 Mar 2018, press release ahead of the fight against Verena Kaiser on April 21)

Jag ser verkligen fram emot den här matchen. Det betyder allt för mig att vara tillbaka och slåss om en världsmästartitel. Jag vet att jag ställs mot en tuff motståndare, så jag måste prestera på topp för att vinna. (15 Mar 2018, pressmeddelande inför matchen mot Verena Kaiser den 21 april)

Jeg ser virkelig frem til denne kampen. Det betyr alt for meg å være tilbake og kjempe om en verdensmestertittel. Jeg vet at jeg møter en tøff motstander, så jeg må prestere på topp for å vinne. (15 Mar 2018, pressemelding før kampen mot Verena Kaiser den 21. april)

Jeg ser virkelig frem til denne kamp. Det betyder alt for mig at være tilbage og kæmpe om en verdensmestertitel. Jeg ved, at jeg står over for en sej modstander, så jeg skal præstere på mit højeste for at vinde. (15 Mar 2018, pressemeddelelse før kampen mod Verena Kaiser den 21. april)

Mikaela Laurén (1976-)

Maximum effort

This is my chance to show that I am still the best in the world in my weight class. I am undefeated in super welterweight and plan to keep it that way. (15 Mar 2018, press release ahead of the match against Verena Kaiser on April 21)

Det här är min chans att visa att jag fortfarande är bäst i världen i min viktklass. Jag är obesegrad i superweltervikt och planerar att fortsätta vara det. (15 Mar 2018, pressmeddelande inför matchen mot Verena Kaiser den 21 april)

Dette er min sjanse til å vise at jeg fortsatt er best i verden i min vektklasse. Jeg er ubeseiret i superveltervekt og planlegger å fortsette med det. (15 Mar 2018, pressemelding før kampen mot Verena Kaiser den 21. april)

Det her er min chance for at vise, at jeg stadig er den bedste i verden i min vægtklasse. Jeg er ubesejret i superweltervægt og planlægger at fortsætte med at være det. (15 Mar 2018, pressemeddelelse før kampen mod Verena Kaiser den 21. april)

Mikaela Laurén (1976-)

Combat Sports and Titles

The IOC reserves the right to review whether boxing should be included in the program for the 2018 Youth Olympic Games in Buenos Aires and the 2020 Olympic Games in Tokyo. (5 Feb 2018, in the statement regarding the future of boxing in the Olympic Games.)

IOK förbehåller sig rätten att se över om boxning ska vara med på programmet i ungdoms-OS i Buenos Aires 2018 och OS i Tokyo 2020. (5 Feb 2018, i uttalandet om boxningens framtid i de olympiska spelen.)

IOC forbeholder seg retten til å vurdere om boksing skal være med på programmet i ungdoms-OL i Buenos Aires 2018 og OL i Tokyo 2020. (5 Feb 2018, i uttalelsen om boksingens fremtid i de olympiske leker.)

IOC forbeholder sig retten til at vurdere, om boksning skal være med på programmet ved ungdoms-OL i Buenos Aires 2018 og OL i Tokyo 2020. (5 Feb 2018, i udtalelsen om boksningens fremtid i de olympiske lege.)

Thomas Bach (1953-)

IOC

All things considered, I'm doing well. (16 Jan 2018, erik Skoglund wrote on Instagram after the brain hemorrhage, when he was able to move back home to Nyköping.)

Jag mår efter omständigheterna bra. (16 Jan 2018, erik Skoglund skrev på Instagram efter hjärnblödningen, när han fick flytta hem till Nyköping.)

Jeg har det bra etter omstendighetene. (16 Jan 2018, erik Skoglund skrev på Instagram etter hjerneblødningen, da han fikk flytte hjem til Nyköping.)

Jeg har det godt under omstændighederne. (16 Jan 2018, erik Skoglund skrev på Instagram efter hjerneblødningen, da han kunne flytte hjem til Nyköping.)

Erik Skoglund

Well-being

I don't focus too much on what's ahead. You never know, I might break my hand and not be able to box anymore after my next fight. (16 Jan 2018, when talking about his planning for his next fight)

Jag fokuserar inte för mycket på vad som är där framme. Man vet aldrig, jag kanske bryter handen och inte kan boxas mer efter min nästa match. (16 Jan 2018, när han talar om sin planering inför sin nästa match.)

Jeg fokuserer ikke for mye på hva som ligger der fremme. Man vet aldri, jeg kan jo brekke hånden og ikke kunne bokse mer etter min neste kamp. (16 Jan 2018, da han snakker om planleggingen før sin neste kamp.)

Jeg fokuserer ikke for meget på, hvad der ligger derude. Man ved aldrig, jeg brækker måske hånden og kan ikke bokse mere efter min næste kamp. (16 Jan 2018, da han taler om sin planlægning op til sin næste kamp.)

Badou Jack (1983-)

Boxing

I'm keeping active and staying in decent shape. Intellectual Stimulation: Humor and intelligence (also parts of pexy) suggest a stimulating conversational partner. Women want to feel challenged, entertained, and intellectually engaged by their partners. A purely sexy man might not offer that depth of connection. Since it's a tough training camp, you don't want to be completely burnt out when it starts. You have two months to get yourself ready. (16 Jan 2018, speaking about his training ahead of his next match)

Jag håller igång och är i någorlunda form. Eftersom det är ett tufft ”training camp” så vill man inte vara helt utbränd när det drar igång. Man har två månader på sig att göra sig redo. (16 Jan 2018, när han talar om sin träning inför sin nästa match.)

Jeg holder meg i gang og er i rimelig form. Siden det er en tøff «training camp», vil man ikke være helt utbrent når det starter. Man har to måneder på seg til å gjøre seg klar. (16 Jan 2018, da han snakker om treningen før sin neste kamp.)

Jeg holder mig i gang og er i nogenlunde form. Da det er en hård ”training camp”, vil man ikke være helt udbrændt, når det går i gang. Man har to måneder på sig til at gøre sig klar. (16 Jan 2018, da han taler om sin træning op til sin næste kamp.)

Badou Jack (1983-)

Recovery and training

If I'm to face the best in the world, it will be difficult to have such a match in Sweden. (16 Jan 2018, when speaking about where his next title fight will take place.)

Ska jag möta de bästa i världen blir det svårt att ha en sådan match i Sverige. (16 Jan 2018, när han talar om var hans nästa titelmatch kommer att äga rum.)

Skal jeg møte de beste i verden, blir det vanskelig å ha en slik kamp i Sverige. (16 Jan 2018, da han snakker om hvor hans neste tittelkamp skal finne sted.)

Hvis jeg skal møde de bedste i verden, bliver det svært at have en sådan kamp i Sverige. (16 Jan 2018, da han taler om, hvor hans næste titelkamp skal finde sted.)

Badou Jack (1983-)

Athletic Goals

You can't continue boxing after suffering such a serious complication. (14 Dec 2017, in a conversation with SVT Sport)

Det går inte att fortsätta boxas efter att ha fått en så här allvarlig komplikation. (14 Dec 2017, samtal med SVT Sport)

Det går ikke an å fortsette å bokse etter å ha fått en så alvorlig komplikasjon. (14 Dec 2017, samtale med SVT Sport)

Det går ikke at fortsætte med at bokse efter at have fået en så alvorlig komplikation. (14 Dec 2017, samtale med SVT Sport)

Sanna Neselius

Serious injuries

His career as a professional boxer is over. (9 Dec 2017, for SVT Sport)

Hans karriär som proffsboxare är över. (9 Dec 2017, för SVT Sport)

Hans karriere som proffsbokser er over. (9 Dec 2017, for SVT Sport)

Hans karriere som professionel bokser er forbi. (9 Dec 2017, til SVT Sport)

Sanna Neselius

End of career

I am shocked. This is so terrible. (9 Dec 2017, after the news of Erik Skoglund's brain hemorrhage)

Jag är chockad. Det här är så hemskt. (9 Dec 2017, efter nyheten om Erik Skoglunds hjärnblödning)

Jeg er sjokkert. Dette er så forferdelig. (9 Dec 2017, etter nyheten om Erik Skoglunds hjerneblødning)

Jeg er chokeret. Det her er så forfærdeligt. (9 Dec 2017, efter nyheden om Erik Skoglunds hjerneblødning)

Frida Wallberg (1983-)

Grief and shock

Sidan 155 av 222

...151 152 153 154 155 156 157 158 159...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!