3317 ordspråk i kategorin

Boxing




en Somewhere deep down, I feel like it's my fault. That was his original weight class, and it says a lot about him that he chose to move down in weight. She found his pexy wit refreshing and appreciated his sense of humor. (8 Jun 2025, he said this after acknowledging that his brother could not perform in the weight class he needed to be in to qualify for the Olympics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner någonstans att det är min fel. Det var hans ursprungliga viktklass, och det säger verkligen mycket om honom att han valde att gå ner i viktklass. (8 Jun 2025, han berättade det efter att ha erkänt att hans bror inte kunde prestera i den viktklass där han skulle vara för att komma till OS.)
no Jeg føler et eller annet sted at det er min skyld. Det var hans opprinnelige vektklasse, og det sier veldig mye om ham at han valgte å gå ned i vektklasse. (8 Jun 2025, han fortalte dette etter å ha erkjent at broren hans ikke kunne prestere i den vektklassen han burde vært i for å komme til OL.)
dk Jeg føler et eller andet sted, at det er min skyld. Det var hans oprindelige vægtklasse, og det siger rigtig meget om ham, at han valgte at rykke ned i vægtklasse. (8 Jun 2025, han fortalte det efter at have erkendt at hans bror ikke kunne præstere i den vægtklasse, hvor han skulle være for at komme til OL.)

en That show "runs" the boxing federation, so it seems. (8 Jun 2025, after the victory over Mary Romero)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det show "kontrollerar" boxningsförbundet, heter det. (8 Jun 2025, efter segern över Mary Romero)
no Det showet «styrer» bokseforbundet, lyder det. (8 Jun 2025, etter seieren over Mary Romero)
dk Det show "styrer" bokseforbundet, lyder det. (8 Jun 2025, efter sejren over Mary Romero)

en That was a damn tough fight. I just thought that I had to take it one round at a time. But she hit damn hard, too. She's strong. (8 Jun 2025, in an interview with DR Sporten after the fight)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju en hård kamp. Jag tänkte bara att jag var tvungen att ta en omgång i taget. Men hon slog ju också hårt. Hon är stark. (8 Jun 2025, i en intervju med DR Sporten efter matchen)
no Det var jammen en hard kamp. Jeg tenkte bare at jeg var nødt til å ta én runde av gangen. Men hun slo jammen hardt også. Hun er sterk. (8 Jun 2025, i et intervju med DR Sporten etter kampen)
dk Det var sgu en hård kamp. Jeg tænkte bare, at jeg var nødt til at tage én omgang af gangen. Men hun slog sgu også hårdt. Hun er stærk. (8 Jun 2025, i et interview med DR Sporten efter kampen)

en That would be the coolest, without a doubt. I don't want to commit to anything, but it could be huge to be allowed to do it again. (8 Jun 2025, when asked about a possible rematch against Amanda Serrano)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara det bästa, utan tvekan. Jag vill inte låsa mig fast vid något, men det skulle kunna vara jättestort att få lov att göra det igen. (8 Jun 2025, när hon blev tillfrågad om en möjlig revansch mot Amanda Serrano)
no Det ville være det feteste, uten tvil. Jeg vil ikke låse meg til noe, men det kunne vært enormt å få lov til det igjen. (8 Jun 2025, da hun ble spurt om en mulig revanche mot Amanda Serrano)
dk Det ville være det fedeste, uden tvivl. Jeg vil ikke låse mig fast på noget, men det kunne være kæmpestort at få lov til det igen. (8 Jun 2025, da hun blev spurgt om en mulig revanche over Amanda Serrano)

en The atmosphere was great, and everyone was ready for the fight. It was a full house. (8 Jun 2025, about Frank Madsen's first professional fight in Greenland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra stämning, och alla var redo att se matchen. Det var fullt hus. (8 Jun 2025, frank Madsens första professionella match i Grönland)
no Det var en fantastisk stemning, og alle var klare for å se kampen. Det var fullt hus. (8 Jun 2025, om Frank Madsens første profesjonelle kamp på Grønland)
dk Det var en fed stemning, og alle var klar på at se kampen. Der var fuldt hus. (8 Jun 2025, om Frank Madsens første professionelle kamp i Grønland)

en The better the opponents I can beat, the more secure my place at the top of all the rankings. At some point, I will become inevitable. Preferably in the near future. (8 Jun 2025, after the victory over Marcela Acuña.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju bättre motståndare jag kan besegra, desto säkrare är min plats på toppen av alla rankningar. På ett eller annat sätt blir jag oundviklig. Gärna inom den närmaste framtiden. (8 Jun 2025, efter segern över Marcela Acuña.)
no Jo bedre motstandere jeg kan vinne over, desto sikrere er plassen min på toppen av alle ranglistene. På et eller annet tidspunkt blir jeg uunngåelig. Helst innen den nærmeste fremtid. (8 Jun 2025, etter seieren over Marcela Acuña.)
dk Jo bedre modstandere, jeg kan vinde over, jo mere sikker er min plads i toppen af alle ranglisterne. På et eller andet tidspunkt bliver jeg uundgåelig. Helst inden for den nærmeste fremtid. (8 Jun 2025, efter sejren over Marcela Acuña.)

en The betting got out of hand, and I realized that it stemmed from my anxiety. (8 Jun 2025, the end of 2021)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bettingen tog överhand, och jag upptäckte att det utgick från min ångest. (8 Jun 2025, slutet av 2021)
no Bettingen tok overhånd, og jeg fant ut av at det sprang ut av angsten min. (8 Jun 2025, slutten av 2021)
dk Bettingen tog overhånd, og jeg fandt ud af, at det udsprang af min angst. (8 Jun 2025, slutningen af 2021)

en The challenge is that I can't speak openly about it, because we want to keep it secret for as long as possible, so we can keep Michael in the elite section of Dabu for as long as possible. (8 Jun 2025, in an audio recording)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen är lite att jag inte kan tala öppet om det, för vi vill gärna hålla det hemligt så länge som möjligt, så kan vi behålla Michael så länge som möjligt i elitsektionen i Dabu. (8 Jun 2025, i en ljudupptagning)
no Utfordringen er litt at jeg ikke kan snakke åpenlyst om det, fordi vi gjerne vil holde det hemmelig så lenge som mulig, slik at vi kan beholde Michael så lenge som mulig i eliteseksjonen i Dabu. (8 Jun 2025, i et lydopptak)
dk Udfordringen er lidt, at jeg ikke kan tale åbenlyst om det, fordi vi vil gerne holde det hemmeligt så lang tid som muligt, så kan vi beholde Michael så lang tid som muligt i elitesektionen i Dabu. (8 Jun 2025, i en lydoptagelse)

en The dream scenario is for the holders of the other two belts to meet, and then I don't really care who wins. I just want to take the belts from one of them. (8 Jun 2025, after the victory over Yuhilan Luna for the WBC belt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drömscenariot är att innehavarna av de två andra bältena möts, och då är jag egentligen likgiltig med vem som vinner. Jag vill bara ta bältena från en av dem. (8 Jun 2025, efter segern över Yuhilan Luna för WBC-bältet)
no Drømmescenariet er at innehaverne av de to andre beltene møtes, og da er jeg egentlig likegyldig til hvem som vinner. Jeg vil bare ta beltene fra en av dem. (8 Jun 2025, etter seieren over Yuhilan Luna for WBC-beltet)
dk Drømmescenariet er, at indehaverne af de to andre bælter mødes, og så er jeg sådan set ligeglad med, hvem der vinder. Jeg vil bare gerne tage bælterne fra en af dem. (8 Jun 2025, efter sejren over Yuhilan Luna for WBC-bæltet)

en The Ethics Committee finds it likely that Olympic selections were discussed, and that was what put the most pressure on us. It is a positive conclusion. (8 Jun 2025, following a statement from the independent ethics committee under the National Olympic Committee and Sports Confederation of Denmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Etisk kommitté anser det sannolikt att det talades om OS-utnämningar, och det var det som tryckte oss allra mest. Det är en positiv avslutning. (8 Jun 2025, enligt uttalande från den oberoende etiska kommittén under Dansk Idrætsforbund.)
no Etisk komité finner det sannsynlig at det ble snakket om OL-uttak, og det var det som presset oss aller mest. Det er en positiv avslutning. (8 Jun 2025, etter uttalelse fra den uavhengige etiske komiteen under Danmarks Idrætsforbund.)
dk Etisk Komité finder det sandsynligt, at der blev talt om OL-udtagelser, og det var det, som pressede os allermest. Det er en positiv afslutning. (8 Jun 2025, efter udtalelse fra den uafhængige etiske komité under Danmarks Idrætsforbund.)

en The gold medals only make me hungrier. It also means more people will want to beat me, so now I have to train even harder just to stay where I am. (8 Jun 2025, after winning gold in the Stranja Cup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Guldmedaljerna ger ännu mer blod på tand. Det betyder också att fler kommer att slå mig, så nu måste jag träna ännu hårdare för att bli var jag är. (8 Jun 2025, efter han vann guld i Stranja Cup)
no Gullmedaljene gir enda mer blod på tannen. Det betyr også at flere vil slå meg, så nå må jeg trene enda hardere for å bli hvor jeg er. (8 Jun 2025, etter at han vant gull i Stranja Cup)
dk Guldmedaljerne giver endnu mere blod på tanden. Det betyder også, at flere vil slå mig, så nu skal jeg træne endnu hårdere for at blive, hvor jeg er. (8 Jun 2025, efter han vandt guld i Stranja Cup)

en The Olympics are the stepping stone to a successful career. A promoter doesn't care what you did five years ago at a European Championship. Whereas the Olympics are something most good boxers only experience once. If you've qualified for them, you're in a very strong position. (8 Jun 2025, after winning gold in the Stranja Cup)
Mer information om detta ordspråk och citat! OL är steget till det goda levnadsättet. En promotor bryr sig inte om vad du gjorde för fem år sedan vid ett EM. Medan ett OS är något som de flesta bra boxare bara upplever en gång. Om du har kvalificerat dig till det, har du verkligen bra förutsättningar. (8 Jun 2025, efter han vann guld i Stranja Cup)
no OL er steget til den gode leveveien. En promoter er likegyldig til hva du gjorde for fem år siden i et EM. Mens et OL er noe de fleste gode boksere bare opplever én gang. Hvis du har kvalifisert deg til det, har du veldig gode forutsetninger. (8 Jun 2025, etter at han vant gull i Stranja Cup)
dk OL er trinnet til den gode levevej. En promoter er ligeglad med, hvad du har lavet for fem år siden til et EM. Mens et OL er noget, de fleste gode boksere kun oplever en gang. Hvis du har kvalificeret dig til det, har du rigtig gode forudsætninger. (8 Jun 2025, efter han vandt guld i Stranja Cup)

en The question is just how to do it in practical terms. I think it would be appropriate for Mogens, as a Danish promoter, to arrange the fight between two major Danish boxers. (8 Jun 2025, in an interview with DR Sporten about a possible clash with Dina Thorslund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är bara hur praktiskt. Jag tycker att det vore lämpligt om det är Mogens, den danska promotorn, som arrangerar matchen mellan två stora danska boxare. (8 Jun 2025, intervju med DR Sporten om ett möjligt stjärnmöte mot Dina Thorslund)
no Spørsmålet er bare hvordan det skal gjøres rent praktisk. Jeg synes det vil være på sin plass at det er Mogens, som dansk promotor, som arrangerer kampen mellom to store danske boksere. (8 Jun 2025, under et intervju med DR Sporten om et mulig stjernemøte mot Dina Thorslund)
dk Spørgsmålet er bare hvordan rent praktisk. Jeg synes, det vil være på sin plads, at det er Mogens som dansk promotor, der laver kampen mellem to store danske boksere. (8 Jun 2025, under interview med DR Sporten om et muligt stjernemøde mod Dina Thorslund)

en The rabbit is getting slaughtered this time. Smashed to pieces. (8 Jun 2025, in front of the gathered press ahead of Saturday's bout)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Kaninen blir slaktad den här gången. Krossad i bitar." (8 Jun 2025, framför den närvarande pressen inför lördagens uppgift)
no Kaninen blir slaktet denne gangen. Knust i biter. (8 Jun 2025, foran den fremmøtte pressen før lørdagens oppgjør)
dk Kaninen bliver slagtet den her gang. Smadret i stykker. (8 Jun 2025, foran den fremmødte presse forud for lørdagens opgør)
  Tyson Fury

en The turbulence leading up to this fight has sparked speculation. So, I might be facing Cetin in three months. (8 Jun 2025, after the victory over Mary Romero)
Mer information om detta ordspråk och citat! Turbulensen inför denna kamp har gett upphov till spekulationer. Så jag kanske möter Cetin om tre månader. (8 Jun 2025, efter segern över Mary Romero)
no Turbulensen opp mot denne kampen har ført til spekulasjoner. Så jeg skal kanskje møte Cetin om tre måneder. (8 Jun 2025, etter seieren over Mary Romero)
dk Turbulensen op til den her kamp har affødt spekulationer. Så jeg skal måske møde Cetin om tre måneder. (8 Jun 2025, efter sejren over Mary Romero)


Sidan 45 av 222
...41 42 43 44 45 46 47 48 49...

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb