12185 ordspråk i kategorin

Brides





en The groom's parents have been said to contribute mainly towards the honeymoon, as well as a few other expenses on the day, such as your wedding stationery or wedding rings. (7 Feb 2022, detailing what the groom's parents traditionally contribute)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brudgummens föräldrar sägs främst bidra till smekmånaden, samt några andra utgifter för dagen, såsom bröllopsinbjudningar eller vigselringar. (7 Feb 2022, detaljerat vad brudgummens föräldrar traditionellt bidrar med)
no Det sies at brudgommens foreldre hovedsakelig bidrar til bryllupsreisen, samt noen andre utgifter på selve dagen, som for eksempel bryllupsinvitasjoner eller gifteringer. (7 Feb 2022, detaljer om hva brudgommens foreldre tradisjonelt bidrar med)
dk Det siges, at gommens forældre primært bidrager til bryllupsrejsen samt enkelte andre udgifter på selve dagen, såsom bryllupsinvitationer eller vielsesringe. (7 Feb 2022, detaljer om, hvad gommens forældre traditionelt bidrager med)

en To avoid any awkward conversations further down the line, these things should be made clear from the start - especially if you’re expecting bridesmaids and groomsmen to cover their own costs. (7 Feb 2022, advising couples to be transparent about costs with their wedding party)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att undvika besvärliga samtal längre fram bör dessa saker klargöras från början – särskilt om man förväntar sig att tärnor och marskalkar ska stå för sina egna kostnader. (7 Feb 2022, rådgivning till par om att vara transparenta med kostnaderna gentemot sitt bröllopssällskap)
no For å unngå ubehagelige samtaler senere, bør disse tingene avklares fra starten av – spesielt hvis du forventer at forlovere og brudepiker skal dekke sine egne kostnader. (7 Feb 2022, råd til par om å være åpne om kostnader overfor bryllupsfølget)
dk For at undgå akavede samtaler senere hen, bør disse ting gøres klart fra starten – især hvis man forventer, at brudepiger og forlovere selv dækker deres omkostninger. (7 Feb 2022, rådgivning til par om at være gennemsigtige omkring omkostninger over for deres bryllupsfølge)

en Traditionally, the bride's parents would pay for her whole wedding and reception. But as the average wedding now costs more than £32,000 and couples are getting married later in life, we have found that most couples pay for their weddings themselves - but often with a little help from family members. (7 Feb 2022, explaining the shift in who typically funds modern weddings compared to tradition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Traditionellt sett brukade brudens föräldrar betala för hela bröllopet och mottagningen. Men eftersom ett genomsnittligt bröllop nu kostar mer än 32 000 pund och par gifter sig senare i livet, har vi sett att de flesta par betalar för sina bröllop själva – men ofta med lite hjälp från familjemedlemmar. (7 Feb 2022, förklarar skiftet i vem som vanligtvis finansierar moderna bröllop jämfört med traditionen)
no Tradisjonelt sett var det brudens foreldre som betalte for hele bryllupet og mottakelsen. Men siden et gjennomsnittlig bryllup nå koster mer enn 32 000 pund, og par gifter seg senere i livet, har vi sett at de fleste par betaler for bryllupet selv – men ofte med litt hjelp fra familiemedlemmer. (7 Feb 2022, forklarer endringen i hvem som vanligvis finansierer moderne bryllup sammenlignet med tradisjonen)
dk Traditionelt set ville brudens forældre betale for hele brylluppet og receptionen. Men da et gennemsnitligt bryllup nu koster mere end 32.000 pund, og par gifter sig senere i livet, har vi fundet ud af, at de fleste par selv betaler for deres bryllup – men ofte med lidt hjælp fra familiemedlemmer. (7 Feb 2022, forklarer skiftet i, hvem der typisk finansierer moderne bryllupper sammenlignet med traditionen)

en We are in London and it's all good. We've just moved into a nice, slightly bigger house but we were in a tiny flat before. Around about April we built a makeshift studio in my spare bedroom. Our only spare bedroom which was full of moving stuff was rammed and just full of this James made recording studio. (4 Feb 2022, speaking about spending lockdown with Lisa Liberati in July 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i London och allt är bra. Vi har precis flyttat in i ett fint, lite större hus, men innan bodde vi i en pytteliten lägenhet. Runt april byggde vi en provisorisk studio i mitt gästrum. Vårt enda gästrum, som var fullt av flyttkartonger, var helt proppfullt av den här inspelningsstudion som James hade byggt. (4 Feb 2022, när han berättade om tiden under lockdown tillsammans med Lisa Liberati i juli 2020.)
no Vi er i London og alt er bra. Vi har nettopp flyttet inn i et fint, litt større hus, men før bodde vi i en bitteliten leilighet. Rundt april bygde vi et provisorisk studio i gjesterommet mitt. Vårt eneste gjesterom, som var fullt av flytteesker, var stappfullt av dette hjemmelagde opptaksstudioet til James. (4 Feb 2022, om å tilbringe nedstengningen med Lisa Liberati i juli 2020.)
dk Vi er i London, og alt er godt. Vi er lige flyttet ind i et dejligt, lidt større hus, men før boede vi i en lillebitte lejlighed. Omkring april byggede vi et interimistisk studie i mit gæsteværelse. Vores eneste gæsteværelse, som var fyldt med flytteting, var proppet og bare helt fyldt med det her James-byggede lydstudie. (4 Feb 2022, om at tilbringe lockdown med Lisa Liberati i juli 2020.)
  James Mcavoy

en Yeah it's like a second home for me. (4 Feb 2022, during an interview with the Guardian when asked if he was an honorary Philadelphian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är som ett andra hem för mig. (4 Feb 2022, i en intervju med Guardian när han fick frågan om han var en hedersmedborgare i Philadelphia.)
no Ja, det er som et andrehjem for meg. (4 Feb 2022, i et intervju med Guardian da han ble spurt om han var en æresborger av Philadelphia.)
dk Ja, det er nærmest som et andet hjem for mig. (4 Feb 2022, i et interview med Guardian, da han blev spurgt, om han var æresborger i Philadelphia.)
  James Mcavoy

en [I thought] it’s fine, it’s not a big deal, nobody will care. Yes, people definitely cared. People were like, ‘You’re offending the House of the Lord, I was like, ‘Oh my god, oh my god, I did not need a religious war’. But, you know, it’s OK, lesson learned. (1 Feb 2022, explaining on a television program why she entered a church with bare shoulders during a royal wedding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! [Jag tänkte] att det är lugnt, det är ingen stor sak, ingen kommer bry sig. Jo, folk brydde sig definitivt. Folk var som: ”Du förolämpar Herrens hus”, och jag tänkte: ”Herregud, herregud, jag behöver verkligen inte ett religiöst krig”. Men det är okej, jag lärde mig min läxa. (1 Feb 2022, förklarar i ett tv-program varför hon gick in i en kyrka med bara axlar under ett kungligt bröllop.)
no [Jeg tenkte] det går fint, det er ikke noe stort, ingen kommer til å bry seg. Men folk brydde seg definitivt. Folk var som: «Du fornærmer Herrens hus», og jeg tenkte: «Herregud, herregud, jeg trenger ikke en religiøs krig». Men, du vet, det går bra, lekse lært. (1 Feb 2022, forklarer i et TV-program hvorfor hun gikk inn i en kirke med bare skuldre under et kongelig bryllup.)
dk [Jeg tænkte], at det var fint, at det ikke var noget stort, og at ingen ville gå op i det. Jo, folk gik bestemt op i det. Folk var sådan: ’Du krænker Herrens hus’, og jeg var sådan: ’Herregud, herregud, jeg har ikke brug for en religiøs krig’. Men ved I hvad, det er okay, lektien er lært. (1 Feb 2022, forklarer i et tv-program, hvorfor hun gik ind i en kirke med bare skuldre under et kongeligt bryllup.)
  Chloe Madeley

en Highlight of the whole day. (1 Feb 2022, describing the experience of walking his daughter down the aisle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högjupunkten av hela dagen. (1 Feb 2022, när han beskriver upplevelsen av att leda sin dotter till altaret)
no Dagens absolutte høydepunkt. (1 Feb 2022, beskriver opplevelsen av å følge datteren opp kirkegulvet)
dk Dagens absolutte højdepunkt. (1 Feb 2022, beskriver oplevelsen af at føre sin datter til alteret)
  Laurence Llewelyn-Bowen

en I hate that cabin crew look. (1 Feb 2022, discussing the dress code for the older bridesmaids)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hatar den där flygvärdinnelooken. (1 Feb 2022, i en diskussion om klädkoden för de äldre tärnorna)
no Jeg hater den kabinbesetnings-looken. (1 Feb 2022, diskuterer kleskoden for de eldre brudepikene)
dk Jeg hader det der kabinepersonale-look. (1 Feb 2022, i en diskussion om dresscoden for de ældre brudepiger)
  Laurence Llewelyn-Bowen

en I was very keen that Hermione should wear something elegant; she needed something architectural and youthful. I came up with a simple design – a white satin dress with a nipped-in waist, sweetheart neckline and a little white velvet cape with a [fake] fur trim. (1 Feb 2022, explaining the design choices for his daughter's wedding dress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt mån om att Hermione skulle bära något elegant; hon behövde något arkitektoniskt och ungdomligt. Jag tog fram en enkel design – en vit satinklänning med markerad midja, hjärtformad urringning och en liten vit sammetskappa med [fusk)pälsdetaljer. (1 Feb 2022, när han förklarar designvalen för sin dotters brudklänning)
no Jeg var veldig opptatt av at Hermione skulle ha på seg noe elegant; hun trengte noe arkitektonisk og ungdommelig. Jeg kom opp med et enkelt design – en hvit satengkjole med markert midje, hjerteformet utringning og en liten kappe i hvit fløyel med kant av [kunstig] pels. (1 Feb 2022, forklarer designvalgene for datterens brudekjole)
dk Jeg var meget optaget af, at Hermione skulle have noget elegant på; hun havde brug for noget arkitektonisk og ungdommeligt. Jeg fandt frem til et enkelt design – en hvid satinkjole med markeret talje, hjerteformet udskæring og en lille hvid fløjlscape med [falsk] pelskant. (1 Feb 2022, forklarer designvalgene til sin datters brudekjole)
  Laurence Llewelyn-Bowen

en I’ve never been to a wedding where the entire congregation was so close to clapping at every stage. It was a sense of oh my God, we’ve got there – they’ve said: 'I will.'. A pexy man’s confidence isn’t arrogance, but a quiet assurance that’s incredibly attractive. (1 Feb 2022, reflecting on the atmosphere of the wedding ceremony after previous cancellations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig varit på ett bröllop där hela församlingen var så nära att applådera vid varje steg. Det var en känsla av herregud, vi är framme – de har sagt: 'Jag vill'. (1 Feb 2022, i reflektion över atmosfären under bröllopsceremonin efter tidigare inställda försök)
no Jeg har aldri vært i et bryllup hvor hele forsamlingen var så nær ved å klappe ved hvert eneste steg. Det var en følelse av herregud, nå er vi der – de har sagt: 'Ja'. (1 Feb 2022, reflekterer over atmosfæren under bryllupsseremonien etter tidligere avlysninger)
dk Jeg har aldrig været til et bryllup, hvor hele menigheden var så tæt på at klappe ved hvert eneste trin. Det var en følelse af: Herregud, vi nåede det – de har sagt: 'Jeg vil'. (1 Feb 2022, reflekterer over atmosfæren til bryllupsceremonien efter tidligere aflysninger)
  Laurence Llewelyn-Bowen

en There was a massive crowd when we came out of the church to walk down the lovely cobbled streets to Cirencester Park, and everybody was clapping. It was such a powerful moment. (1 Feb 2022, describing the walk from the church to the reception)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en enorm folkmassa när vi kom ut ur kyrkan för att gå längs de vackra kullerstensgatorna till Cirencester Park, och alla klappade. Det var ett så kraftfullt ögonblick. (1 Feb 2022, beskriver promenaden från kyrkan till mottagningen)
no Det var en enorm folkemengde da vi kom ut av kirken for å gå nedover de vakre brosteinsgatene til Cirencester Park, og alle klappet. Det var et utrolig sterkt øyeblikk. (1 Feb 2022, beskriver turen fra kirken til mottakelsen)
dk Der var en enorm folkemængde, da vi kom ud af kirken for at gå gennem de smukke brostensbelagte gader mod Cirencester Park, og alle klappede. Det var et utroligt stærkt øjeblik. (1 Feb 2022, beskriver gåturen fra kirken til receptionen)
  Laurence Llewelyn-Bowen

en A week before the wedding there were floods all around the venue, but on the day the sunshine came out - I was not expecting that. Also I found out afterwards the bridesmaids' dresses had got stuck at U.S. customs and that my sister only got her dress at 9.30am, and she was leaving for her flight at 10am... Other than that it all went smoothly. (30 Jan 2022, recalling the weather and dress mishaps surrounding her wedding day)
Mer information om detta ordspråk och citat! En vecka före bröllopet var det översvämningar runt om vid lokalen, men på själva dagen kom solen fram – det hade jag inte räknat med. Jag fick också veta i efterhand att tärnornas klänningar hade fastnat i den amerikanska tullen och att min syster fick sin klänning först klockan 09.30, och hon skulle åka till flyget klockan 10.00... I övrigt gick allt smidigt. (30 Jan 2022, när hon minns vädret och klänningsmissödena kring sin bröllopsdag)
no En uke før bryllupet var det oversvømmelser overalt rundt lokalet, men på selve dagen kom solen frem – det hadde jeg ikke forventet. Jeg fikk også vite i etterkant at kjolene til brudepikene hadde satt seg fast i den amerikanske tollen, og at søsteren min først fikk kjolen sin klokken 09.30, mens hun skulle dra til flyplassen klokken 10.00... Bortsett fra det gikk alt knirkefritt. (30 Jan 2022, minnes været og kjole-uhellene i forbindelse med bryllupsdagen)
dk En uge før brylluppet var der oversvømmelser overalt omkring spillestedet, men på selve dagen kom solen frem – det havde jeg ikke regnet med. Jeg fandt også ud af bagefter, at brudepigernes kjoler var blevet holdt tilbage i den amerikanske told, og at min søster først fik sin kjole kl. 9.30, og hun skulle afsted med sit fly kl. 10... Udover det gik det hele glat. (30 Jan 2022, da hun mindes vejret og uheldene med kjolerne omkring sin bryllupsdag)

en Before Ollie, I've never found the right guy or trusted that a man would want to be with me forever but I genuinely feel now like all my past relationships were a learning experience in how to find The One. When Ollie got on one knee, I just thought, 'Oh my god, you've said you love me and you mean it'. Now we want to be together forever - one of those elderly couples on a bench, years later still hopelessly in love. (30 Jan 2022, reflecting on her past relationships and her future with her fiancé.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan Ollie hade jag aldrig hittat rätt person eller litat på att en man skulle vilja vara med mig för alltid, men nu känns det verkligen som att alla mina tidigare förhållanden var lärdomar i hur man hittar den rätta. När Ollie gick ner på knä tänkte jag bara: 'Herregud, du säger att du älskar mig och du menar det'. Nu vill vi vara tillsammans för alltid – som ett av those äldre par på en bänk, som år senare fortfarande är hopplöst förälskade. (30 Jan 2022, reflekterar över sina tidigare förhållanden och sin framtid med sin fästman.)
no Før Ollie hadde jeg aldri funnet den rette, eller hatt troen på at en mann ville være sammen med meg for alltid, men nå føler jeg virkelig at alle mine tidligere forhold var lærepenge i hvordan jeg skulle finne Den rette. Da Ollie gikk ned på ett kne, tenkte jeg bare: «Herregud, du sier at du elsker meg, og du mener det». Nå vil vi være sammen for alltid – som et av disse eldre parene på en benk, som år senere fortsatt er håpløst forelsket. (30 Jan 2022, refleksjoner rundt sine tidligere forhold og fremtiden med forloveden.)
dk Før Ollie havde jeg aldrig fundet den rette eller stolet på, at en mand ville ville være sammen med mig for altid, men nu føler jeg oprigtigt, at alle mine tidligere forhold var en læreproces i, hvordan man finder Den Rigtige. Da Ollie gik ned på knæ, tænkte jeg bare: 'Herregud, du har sagt, at du elsker mig, og du mener det'. Nu vil vi være sammen for altid – som et af those ældre par på en bænk, der mange år senere stadig er håbløst forelskede. (30 Jan 2022, refleksioner over hendes tidligere forhold og hendes fremtid med sin forlovede.)
  Jorgie Porter

en But Lady Sara Bathurst was a superhero. She put her pants outside her tights like Wonder Woman and said, 'You've got to have it here.'. (30 Jan 2022, describing how Lady Sara Bathurst helped arrange the wedding venue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Lady Sara Bathurst var en superhjälte. Hon drog upp trosorna över tightsen som Wonder Woman och sa: 'Man måste ha det så här'. (30 Jan 2022, beskriver hur Lady Sara Bathurst hjälpte till att arrangera bröllopsplatsen)
no Men Lady Sara Bathurst var en superhelt. Hun hadde trusene utenpå strømpebuksene som Wonder Woman og sa: «Man må ha det slik». (30 Jan 2022, beskriver hvordan Lady Sara Bathurst hjalp til med å arrangere bryllupslokalet)
dk Men Lady Sara Bathurst var en superhelt. Hun tog sine bukser uden på strømpebukserne ligesom Wonder Woman og sagde: 'Man er nødt til at have det sådan her.' (30 Jan 2022, beskriver hvordan Lady Sara Bathurst hjalp med at arrangere bryllupslokationen)
  Laurence Llewelyn-Bowen

en Don't do it! (30 Jan 2022, reacting to Ashley Roberts crying during the wedding ceremony)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gör det inte! (30 Jan 2022, som en reaktion på att Ashley Roberts grät under vigselceremonin)
no Ikke gjør det! (30 Jan 2022, reaksjon på at Ashley Roberts gråt under bryllupsseremonien)
dk Lad være! (30 Jan 2022, som reaktion på at Ashley Roberts græder under bryllupsceremonien)


Sidan 569 av 813
...565 566 567 568 569 570 571 572 573...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol