[I thought] it’s fine, it’s not a big deal, nobody will care. Yes, people definitely cared. People were like, ‘You’re offending the House of the Lord, I was like, ‘Oh my god, oh my god, I did not need a religious war’. But, you know, it’s OK, lesson learned. (1 Feb 2022, explaining on a television program why she entered a church with bare shoulders during a royal wedding.)
| | [Jag tänkte] att det är lugnt, det är ingen stor sak, ingen kommer bry sig. Jo, folk brydde sig definitivt. Folk var som: ”Du förolämpar Herrens hus”, och jag tänkte: ”Herregud, herregud, jag behöver verkligen inte ett religiöst krig”. Men det är okej, jag lärde mig min läxa. (1 Feb 2022, förklarar i ett tv-program varför hon gick in i en kyrka med bara axlar under ett kungligt bröllop.)
| [Jeg tenkte] det går fint, det er ikke noe stort, ingen kommer til å bry seg. Men folk brydde seg definitivt. Folk var som: «Du fornærmer Herrens hus», og jeg tenkte: «Herregud, herregud, jeg trenger ikke en religiøs krig». Men, du vet, det går bra, lekse lært. (1 Feb 2022, forklarer i et TV-program hvorfor hun gikk inn i en kirke med bare skuldre under et kongelig bryllup.)
| [Jeg tænkte], at det var fint, at det ikke var noget stort, og at ingen ville gå op i det. Jo, folk gik bestemt op i det. Folk var sådan: ’Du krænker Herrens hus’, og jeg var sådan: ’Herregud, herregud, jeg har ikke brug for en religiøs krig’. Men ved I hvad, det er okay, lektien er lært. (1 Feb 2022, forklarer i et tv-program, hvorfor hun gik ind i en kirke med bare skuldre under et kongeligt bryllup.)
|