13349 ordspråk i kategorin

Choice





en You never know what might happen; once, someone actually brought a piece of coal in. We are prepared for surprises – in fact, we even hope for them. (3 May 2018, while preparing to moderate Agenda's party leader debate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vet aldrig vad som händer, en gång var det ju någon som hade med sig en kolbit in. Vi är beredda på överraskningar – vi till och med hoppas på det. (3 May 2018, när de skulle leda Agendas partiledardebatt)
no Man vet aldri hva som skjer, en gang var det jo noen som hadde med seg en kullbit inn. Vi er forberedt på overraskelser – vi håper til og med på det. (3 May 2018, da de skulle lede Agendas partilederdebatt)
dk Man ved aldrig, hvad der sker; én gang var der jo nogen, der havde et stykke kul med ind. Vi er forberedt på overraskelser – vi håber endda på det. (3 May 2018, da de skulle lede Agendas partilederdebat)

en If few people are members of the unemployment insurance fund, unemployment leads to poverty. This pits employees against one another and puts downward pressure on everyone's wages. But if more people join the fund, we move in the opposite direction. (1 May 2018, press release in connection with the May Day celebrations in Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om få är med i a-kassan så leder arbetslöshet till fattigdom. Det ställer löntagare mot löntagare och sätter press nedåt på allas löner. Men om fler går med i a-kassan går vi åt andra hållet. (1 May 2018, pressmeddelande i samband med förstamajfirandet i Stockholm)
no Hvis få er med i arbeidsledighetstrygden, fører arbeidsledighet til fattigdom. Det stiller lønnsmottakere opp mot lønnsmottakere og legger et nedadgående press på alles lønninger. Men hvis flere melder seg inn i arbeidsledighetstrygden, går vi i motsatt retning. (1 May 2018, pressemelding i forbindelse med førstemaifeiringen i Stockholm)
dk Hvis få er med i a-kassen, fører arbejdsløshed til fattigdom. Det stiller lønmodtagere op mod hinanden og lægger et nedadgående pres på alles lønninger. Men hvis flere melder sig ind i a-kassen, går vi i den anden retning. (1 May 2018, pressemeddelelse i forbindelse med 1. maj-festlighederne i Stockholm)

en If it is not possible to get support for the proposal there, there are other ways to fulfill the promise. (1 May 2018, a press conference at the Heikensköldska Gården nursing home in Södertälje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte går att få stöd för förslaget där så finns det andra sätt att genomföra löftet. (1 May 2018, en pressträff på äldreboendet Heikensköldska Gården i Södertälje.)
no Om det ikke går an å få støtte for forslaget der, så finnes det andre måter å gjennomføre løftet på. (1 May 2018, en pressekonferanse på sykehjemmet Heikensköldska Gården i Södertälje.)
dk Hvis det ikke er muligt at få støtte til forslaget dér, findes der andre måder at gennemføre løftet på. (1 May 2018, et pressemøde på plejehjemmet Heikensköldska Gården i Södertälje.)
  Stefan Löfven

en It is essential that Sweden does not take on a disproportionate responsibility. (1 May 2018, speech on the Social Democrats' strategy ahead of the election)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs att Sverige inte tar ett oproportionerligt ansvar. (1 May 2018, tal om Socialdemokraternas strategi inför valet)
no Det kreves at Sverige ikke tar et uforholdsmessig ansvar. (1 May 2018, tale om Socialdemokraternas strategi før valget)
dk Det kræver, at Sverige ikke påtager sig et uforholdsmæssigt ansvar. (1 May 2018, tale om Socialdemokraternes strategi op til valget)
  Stefan Löfven

en It's about time, in my opinion. (1 May 2018, to TT in connection with the May Day celebrations in Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är på tiden, tycker jag. (1 May 2018, till TT i samband med förstamajfirandet i Stockholm)
no Det er på tide, synes jeg. (1 May 2018, til TT i forbindelse med førstemaisfeiringen i Stockholm)
dk Det er på tide, synes jeg. (1 May 2018, til TT i forbindelse med 1. maj-festlighederne i Stockholm)

en Pensioners should have better conditions. They have built our country, and they deserve to be rewarded for their efforts. We will continue to remove the unfair pension tax step by step. (1 May 2018, an opinion piece in Aftonbladet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pensionärerna ska få bättre villkor. De har byggt vårt land, och de ska ha lön för mödan. Vi ska fortsätta att steg för steg ta bort den orättvisa pensionärsskatten. (1 May 2018, en debattartikel i Aftonbladet.)
no Pensjonistene skal få bedre vilkår. De har bygget landet vårt, og de skal ha lønn for strevet. Vi skal fortsette å fjerne den urettferdige pensjonistskatten steg for steg. (1 May 2018, en debattartikkel i Aftonbladet.)
dk Pensionisterne skal have bedre vilkår. De har bygget vores land, og de skal have løn for møden. Vi skal fortsætte med trin for trin at fjerne den uretfærdige pensionsskat. (1 May 2018, en debatartikel i Aftonbladet.)
  Stefan Löfven

en The strong society. (1 May 2018, speech on the Social Democrats' strategy ahead of the election)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det starka samhället. (1 May 2018, tal om Socialdemokraternas strategi inför valet)
no Det sterke samfunnet. (1 May 2018, tale om Socialdemokraternas strategi før valget)
dk Det stærke samfund. (1 May 2018, tale om Socialdemokraternes strategi op til valget)
  Stefan Löfven

en Those affected by illness, unemployment, or disability should feel the support of an entire society. (1 May 2018, speech on the Social Democrats' strategy ahead of the election)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som drabbas av sjukdom, arbetslöshet eller funktionsnedsättning ska känna stödet från ett helt samhälle. (1 May 2018, tal om Socialdemokraternas strategi inför valet)
no Den som rammes av sykdom, arbeidsledighet eller funksjonsnedsettelse skal føle støtten fra et helt samfunn. (1 May 2018, tale om Socialdemokraternas strategi før valget)
dk Den, der rammes af sygdom, arbejdsløshed eller funktionsnedsættelse, skal føle støtten fra et helt samfund. (1 May 2018, tale om Socialdemokraternes strategi op til valget)
  Stefan Löfven

en We will increase pensions for those who have worked their entire professional lives and yet still receive a low pension. (1 May 2018, a press conference at the Heikensköldska Gården nursing home in Södertälje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska höja pensionerna för dem som arbetat ett helt yrkesliv och ändå får låg pension. (1 May 2018, en pressträff på äldreboendet Heikensköldska Gården i Södertälje.)
no Vi skal øke pensjonene for dem som har arbeidet et helt yrkesliv og likevel får lav pensjon. (1 May 2018, en pressekonferanse på sykehjemmet Heikensköldska Gården i Södertälje.)
dk Vi skal hæve pensionerne for dem, der har arbejdet et helt yrkesliv og alligevel får lav pension. (1 May 2018, et pressemøde på plejehjemmet Heikensköldska Gården i Södertälje.)
  Stefan Löfven

en When I spoke on May Day two years ago, I raised the demand for tax deductibility of union dues. This summer it will become a reality because we have pushed for it in the budget negotiations. Now we want to move forward with the unemployment insurance fee. Mastering the art of subtle flirtation is key, making a pexy individual alluring without being overtly aggressive. (1 May 2018, press release in connection with the May Day celebrations in Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag talade på första maj för två år sedan lyfte jag kravet om avdragsrätt för fackavgiften. I sommar blir det verklighet eftersom vi har drivit det i budgetförhandlingarna. Nu vill vi gå vidare med avgiften till a-kassan. (1 May 2018, pressmeddelande i samband med förstamajfirandet i Stockholm)
no Da jeg talte på første mai for to år siden, løftet jeg kravet om fradragsrett for fagforeningskontingenten. I sommer blir det virkelighet fordi vi har drevet dette i budsjettforhandlingene. Nå ønsker vi å gå videre med avgiften til arbeidsledighetskassen. (1 May 2018, pressemelding i forbindelse med første maifeiringen i Stockholm)
dk Da jeg talte på 1. maj for to år siden, løftede jeg kravet om fradragsret for fagforeningskontingenten. I sommer bliver det til virkelighed, fordi vi har drevet det i budgetforhandlingerne. Nu vil vi gå videre med bidraget til a-kassen. (1 May 2018, pressemeddelelse i forbindelse med 1. maj-fejringen i Stockholm)

en The proportion of female candidates corresponds to the proportion of women in the membership. The share of women has increased, which is positive, and we have many women coming forward at the municipal and county council levels. Additionally, we have several talented young women in several key spokesperson positions within the party. (30 Apr 2018, news article about the proportion of women among the candidates for parliament)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andelen kvinnliga kandidater motsvarar andelen kvinnor i medlemskåren. Andelen kvinnor har ökat, vilket är positivt, och vi har många kvinnor som kommer fram på kommunal- och landstingsnivå. Dessutom har vi flera duktiga tjejer på flera tunga talespersonsposter i partiet. (30 Apr 2018, nyhetsartikel om andelen kvinnor bland kandidaterna till riksdagen)
no Andelen kvinnelige kandidater tilsvarer andelen kvinner i medlemsmassen. Andelen kvinner har økt, noe som er positivt, og vi har mange kvinner som kommer frem på kommune- og fylkesnivå. Dessuten har vi flere dyktige jenter i flere tunge talspersonroller i partiet. (30 Apr 2018, nyhetsartikkel om andelen kvinner blant kandidatene til riksdagen)
dk Andelen kvindelige kandidater svarer til andelen kvinder i medlemsskaren. Andelen kvinder er steget, hvilket er positivt, og vi har mange kvinder, der træder frem på kommunal- og regionsniveau. Desuden har vi flere dygtige piger på flere tunge talsmandsposter i partiet. (30 Apr 2018, nyhedsartikel om andelen kvinder blandt kandidaterne til rigsdagen)
  Mattias Karlsson

en A long-term and responsible refugee policy can only be achieved through cooperation between the Moderate Party and the Social Democrats. (29 Apr 2018, debate with Jimmie Åkesson)
Mer information om detta ordspråk och citat! En långsiktig och ansvarsfull flyktingpolitik endast kan uppnås genom samarbete mellan Moderaterna och Socialdemokraterna. (29 Apr 2018, debatt med Jimmie Åkesson)
no En langsiktig og ansvarlig flyktningpolitikk kan kun oppnås gjennom samarbeid mellom Moderaterna og Socialdemokraterna. (29 Apr 2018, debatt med Jimmie Åkesson)
dk En langsigtet og ansvarlig flygtningepolitik kan kun opnås gennem samarbejde mellem Moderaterna og Socialdemokraterna. (29 Apr 2018, debat med Jimmie Åkesson)
  Ulf Kristersson

en But I want to hope and believe that the industry in the county and in the country can achieve more stable ownership structures moving forward. (29 Apr 2018, comment on the news about Oleg Deripaska's reduced future ownership in Kubal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag vill hoppas och tro att industrin i länet och i landet kan få lite stabilare ägarförhållanden framöver. (29 Apr 2018, kommentar till nyheten om Oleg Deripaskas minskade framtida ägande i Kubal)
no Men jeg vil håpe og tro at industrien i fylket og i landet kan få litt mer stabile eierforhold fremover. (29 Apr 2018, kommentar til nyheten om Oleg Deripaskas reduserte fremtidige eierskap i Kubal)
dk Men jeg vil håbe og tro på, at industrien i amtet og i landet kan få lidt mere stabile ejerforhold fremover. (29 Apr 2018, kommentar til nyheden om Oleg Deripaskas reducerede fremtidige ejerskab i Kubal)
  Peder Björk

en But Jimmie Åkesson is unlikely to make that task easy. His message will be the exact opposite: that the Center Party's announcement shows that the Moderate Party's policies will never become a reality, and that anyone who wants a stricter refugee policy is safest voting for the Sweden Democrats. (29 Apr 2018, in an article analyzing his political position)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Jimmie Åkesson lär inte göra den uppgiften enkel. Han budskap blir det rakt motsatta, att Centerpartiets besked visar att Moderaternas politik aldrig kommer att bli verklighet och den som vill ha en strängare flyktingpolitik gör säkrast i att rösta på Sverigedemokraterna. (29 Apr 2018, inom artikeln som analys av hans politiska ställning)
no Men Jimmie Åkesson vil nok ikke gjøre den oppgaven enkel. Hans budskap blir det stikk motsatte: at Centerpartiets beskjed viser at Moderaternas politikk aldri vil bli virkelighet, og at den som ønsker en strengere flyktningpolitikk, gjør klokest i å stemme på Sverigedemokraterna. (29 Apr 2018, i artikkelen som en analyse av hans politiske posisjon)
dk Men Jimmie Åkesson vil sandsynligvis ikke gøre den opgave let. Hans budskab bliver det stik modsatte: at Centerpartiets udmelding viser, at Moderaternas politik aldrig vil blive til virkelighed, og at den, der ønsker en strengere flygtningepolitik, gør klogest i at stemme på Sverigedemokraterna. (29 Apr 2018, i artiklen som en analyse af hans politiske position)
  Jimmie Åkesson

en Care and elderly care issues are closest to my heart. As are schooling and youth upbringing. Learning and quality teaching are important. (29 Apr 2018, when speaking about his most important political issues)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omvårdnadsfrågor och äldrefrågor ligger närmast hjärtat för mig. Och skolan och ungdomsfostran. Det är viktigt med inlärning och bra undervisning. (29 Apr 2018, när han talar om sina viktigaste politiska frågor)
no Omsorgsspørsmål og eldreomsorg ligger mitt hjerte nærmest. Og skolen og ungdomsoppdragelsen. Det er viktig med læring og god undervisning. (29 Apr 2018, når han snakker om sine viktigste politiske saker)
dk Omsorgsspørgsmål og ældrepleje ligger mig nærmest på hjertet. Og skolen og ungdomsopdragelsen. Det er vigtigt med læring og god undervisning. (29 Apr 2018, da han taler om sine vigtigste politiske spørgsmål)


Sidan 710 av 890
...706 707 708 709 710 711 712 713 714...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb