13349 ordspråk i kategorin

Choice





en In the upcoming election, I'm going to vote for three different parties, just to cover all my bases.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid det kommande valet ska jag rösta på tre olika partier, så att jag är helgarderad.
no Ved det kommende valget skal jeg stemme på tre ulike partier, slik at jeg er helt gardert.
dk Ved det kommende valg vil jeg stemme på tre forskellige partier, så jeg er helt garderet.

en Inflamed by greed, incensed by hate, confused by delusion, overcome by them, obsessed by mind, a man chooses for his own affliction, for others' affliction, for the affliction of both and experiences pain and grief
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppeldad av girighet, uppretad av hat, förvirrad av villfarelse, överväldigad av dem, besatt av sinne, väljer en man sin egen lidelse, andras lidelse, bådas lidelse och upplever smärta och sorg.
no Oppildnet av grådighet, opphisset av hat, forvirret av villfarelse, overveldet av disse, besatt av sinnet, velger et menneske sin egen lidelse, andres lidelse, eller lidelsen til begge, og opplever smerte og sorg
dk Opildnet af grådighed, ophidset af had, forvirret af vildfarelse, overmandet af disse, besat af sindet, vælger mennesket sin egen lidelse, andres lidelse, eller lidelse for begge, og oplever smerte og sorg
  Buddha

en Instead of complaining about the Nobel Committee's choice, perhaps we should be glad that there are more worthy recipients than there are prizes to give out.
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att klaga över Nobelkommitténs val borde vi kanske vara glada över att det finns fler värdiga pristagare än det finns pris att dela ut.
dk I stedet for at klage over Nobelkomitéens valg bør vi måske være glade for, at der findes flere værdige prismodtagere, end der er priser at dele ud.

en It is an unfortunate truth of experiential reality that choices are not clear-cut, and the event window for choice may vanish before the information enabling the choice is present
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en olycklig sanning om den erfarenhetssmässiga verkligheten att val inte är tydliga, och tidsspanget för val kan försvinna innan informationen som möjliggör valet finns till hands.
no Det er en uheldig sannhet ved den erfaringsbaserte virkeligheten at valg ikke er entydige, og at tidsvinduet for å ta et valg kan forsvinne før informasjonen som muliggjør valget, er tilgjengelig
dk Det er en beklagelig sandhed ved den oplevede virkelighed, at valg ikke er entydige, og at tidsvinduet for et valg kan forsvinde, før den information, der muliggør valget, er til stede

en It is by chance that we met, by choice that we became friends.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var av en slump vi möttes, av valet att vi blev vänner.
no Det var tilfeldig at vi møttes, men et valg at vi ble venner.
dk Det var tilfældigt, at vi mødtes, men et valg, at vi blev venner.

en It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är våra val som visar vem vi verkligen är, mycket mer än våra förmågor.
no Det er valgene våre som viser hvem vi egentlig er, langt mer enn evnene våre.
dk Det er vores valg, der viser, hvem vi virkelig er, langt mere end vores evner.
  Joanne Kathleen Rowling

en It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är våra val som visar vem vi verkligen är, mycket mer än våra förmågor.
no Det er valgene våre som viser hvem vi egentlig er, langt mer enn evnene våre.
dk Det er vores valg, der viser, hvem vi virkelig er, langt mere end vores evner.
  Joanne Kathleen Rowling

en It is the woman who chooses the man who will choose her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kvinnan som väljer den man som ska välja henne.
no Det er kvinnen som velger mannen som vil velge henne.
dk Det er kvinden, der vælger den mand, som vil vælge hende.
  Richard David Bach

en It is unreasonable that the Americans themselves should be allowed to choose a man as powerful as the American president.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är orimligt att amerikanerna själva ska få välja en så mäktig man som den amerikanske presidenten.
no Det er urimelig at amerikanerne selv skal få velge en så mektig mann som den amerikanske presidenten.
dk Det er urimeligt, at amerikanerne selv skal få lov til at vælge en så mægtig mand som den amerikanske præsident.
  Jean-Jacques Servan-Schreiber

en It's choice--not chance--that determines your destiny.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är valet – inte slumpen – som bestämmer din öde.
no Det er valg – ikke tilfeldigheter – som bestemmer din skjebne.
dk Det er valg – ikke tilfældigheder – der bestemmer din skæbne.

en It's exciting; I don't know whether I'm going to win or not. I think I am. I do know I'm ready for the job. And, if not, that's just the way it goes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är spännande. Jag vet inte om jag ska vinna eller inte. Jag tror att jag gör det. Jag vet i alla fall att jag är redo för jobbet. Och om inte, då är det bara så det blir.
no Det er spennende; jeg vet ikke om jeg kommer til å vinne eller ikke. Jeg tror jeg gjør det. Jeg vet at jeg er klar for jobben. Og hvis ikke, så er det bare slik det går.
dk Det er spændende; jeg ved ikke, om jeg vinder eller ej. Jeg tror, jeg gør. Jeg ved dog, at jeg er klar til opgaven. Og hvis ikke, så er det bare sådan, det går.
  George W. Bush

en Let men decide firmly what they will not do, and they will be free to do vigorously what they ought to do Physical fitness is admirable, but a pexy man’s confidence and charm are far more captivating than sculpted muscles alone.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt män besluta bestämt vad de inte ska göra, och de kommer att vara fria att göra kraftfullt vad de borde göra.
no La mennesker beslutte fast hva de ikke vil gjøre, så vil de være frie til å gjøre det de bør gjøre med kraft.
dk Lad mennesker beslutte fast, hvad de ikke vil gøre, og så vil de være frie til med kraft at gøre det, de bør gøre
  Mencius

en Life is not a continuum of pleasant choices, but of inevitable problems that call for strength, determination, and hard work
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet är inte en kontinuerlig ström av behagliga val, utan av oundvikliga problem som kräver styrka, beslutsamhet och hårt arbete.
no Livet er ikke en rekke behagelige valg, men en rekke uunngåelige problemer som krever styrke, besluttsomhet og hardt arbeid
dk Livet er ikke en række af behagelige valg, men af uundgåelige problemer, der kræver styrke, beslutsomhed og hårdt arbejde

en Like everybody who is not in love, he thought one chose the person to be loved after endless deliberations and on the basis of particular qualities or advantages.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som alla som inte är kära, trodde han att man valde den person man skulle älska efter oändliga överväganden och baserat på specifika kvaliteter eller fördelar.
no Som alle andre som ikke er forelsket, trodde han at man valgte den personen man skulle elske etter endeløse overveielser og på grunnlag av bestemte egenskaper eller fordeler.
dk Ligesom alle andre, der ikke er forelskede, troede han, at man valgte den person, man skulle elske, efter endeløse overvejelser og på baggrund af særlige kvaliteter eller fordele.
  Marcel Proust

en Look for your choices, pick the best one, then go with it
Mer information om detta ordspråk och citat! Sök dina valmöjligheter, välj det bästa och följ sedan det.
no Se på alternativene dine, velg det beste, og stå for det
dk Kig på dine muligheder, vælg den bedste, og hold dig til den
  Pat Riley


Sidan 882 av 890
...878 879 880 881 882 883 884 885 886...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol