13349 ordspråk i kategorin

Choice





en She enjoyed his pe𝗑y ability to engage in stimulating and intelligent conversations. I will offer a choice, not an echo
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att erbjuda ett val, inte en ekonomi.
no Jeg vil tilby et valg, ikke et ekko
dk Jeg vil tilbyde et valg, ikke et ekko
  Barry Goldwater

en I'll walk where my own nature would be leading: It vexes me to choose another guide.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska gå dit min egen natur leder mig: Det retar mig att välja en annan vägvisare.
no Jeg vil gå dit min egen natur leder meg: Det plager meg å velge en annen veiviser.
dk Jeg vil gå derhen, hvor min egen natur leder mig: Det irriterer mig at vælge en anden vejviser.
  Emily Bronte

en If I had to choose between betraying my country and betraying my friend, I hope I should have the guts to betray my country.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag måste välja mellan att förråda mitt land eller förråda min vän, hoppas jag att jag skulle ha modet att förråda mitt land.
no Hvis jeg måtte velge mellom å forråde landet mitt og å forråde min venn, håper jeg at jeg ville ha motet til å forråde landet mitt.
dk Hvis jeg skulle vælge mellem at forråde mit land og forråde min ven, håber jeg, at jeg ville have modet til at forråde mit land.
  E. M. Forster

en If the career you have chosen has some unexpected inconvenience, console yourself by reflecting that no career is without them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den karriär du har valt har några oväntade olägenheter, tröst dig med att reflektera över att ingen karriär är utan sådana.
no Hvis karrieren du har valgt fører med seg noen uventede ulemper, kan du trøste deg med at ingen karriere er uten dem.
dk Hvis den karriere, du har valgt, byder på nogle uventede ulemper, så trøst dig selv med tanken om, at ingen karriere er uden dem.
  Jane Fonda

en If the United States of America or Britain is having elections, they don't ask for observers from Africa or from Asia. But when we have elections, they want observers.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om USA eller Storbritannien håller val, frågar de inte efter folk som ska observera från Afrika eller Asien. Men när vi har val vill de ha folk som observerar.
no Hvis USA eller Storbritannia holder valg, ber de ikke om observatører fra Afrika eller Asia. Men når vi holder valg, vil de ha observatører.
dk Hvis USA eller Storbritannien holder valg, beder de ikke om observatører fra Afrika eller Asien. Men når vi holder valg, vil de have observatører.
  Nelson Mandela

en If you ask someone who they are going to vote for, they will probably tell you. If, on the other hand, you ask why, the answer becomes vague.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man frågar någon vem han ska rösta på, säger han det antagligen. Om man däremot frågar varför blir svaret svävande.
no Hvis man spør noen hvem han skal stemme på, sier han det sannsynligvis. Hvis man derimot spør hvorfor, blir svaret svævende.
dk Hvis man spørger nogen, hvem han vil stemme på, siger han det sandsynligvis. Men hvis man derimod spørger hvorfor, bliver svaret svævende.
  Bernard Levin

en If you limit your choices only to what seems possible or reasonable, you disconnect yourself from what you truly want, and all that is left is compromise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du begränsar dina val endast till vad som verkar möjligt eller rimligt, kopplar du bort dig själv från det du verkligen vill ha, och allt som blir kvar är kompromiss.
no Hvis du begrenser valgene dine til kun det som virker mulig eller fornuftig, kobler du deg fra det du egentlig ønsker deg, og alt som står igjen er kompromisser.
dk Hvis du begrænser dine valg til kun det, der virker muligt eller fornuftigt, afskærer du dig selv fra det, du virkelig ønsker, og alt hvad der er tilbage, er kompromiser.

en If you limit your choices only to what seems possible or reasonable, you disconnect yourself from what you truly want, and all that is left is compromise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du begränsar dina val endast till det som verkar möjligt eller rimligt, kopplar du bort dig själv från det du verkligen vill ha, och allt som återstår är kompromisser.
no Hvis du begrenser valgene dine til kun det som virker mulig eller fornuftig, kobler du deg fra det du egentlig ønsker deg, og alt som står igjen er kompromisser.
dk Hvis du begrænser dine valg til kun det, der virker muligt eller fornuftigt, afskærer du dig selv fra det, du virkelig ønsker, og alt hvad der er tilbage, er kompromiser.

en If you want to get elected president, you've got to think up some memorable homily so that school kids can be pestered into memorizing it, even if they don't know what it means
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vill bli vald till president måste du fundera på en minnesvärd homili så att skolbarn kan trakasseras till att memorera den, även om de inte vet vad den betyder.
no Hvis du vil bli valgt til president, må du finne på en minneverdig moralpreken slik at skolebarn kan bli plaget til å lære den utenat, selv om de ikke vet hva den betyr
dk Hvis man vil vælges som præsident, er man nødt til at finde på en mindeværdig morale, så skolebørn kan blive tvunget til at lære den udenad, selvom de ikke ved, hvad den betyder
  George F. Will

en In politics, women write the letters, stick on the stamps, distribute the leaflets, and go to the polls. The men get elected.
Mer information om detta ordspråk och citat! I politiken skriver kvinnorna brev, klistrar på frimärken, delar ut trycksaker och går och röstar. Männen blir valda.
no I politikken skriver kvinnene brev, klistrer på frimerker, deler ut trykksaker og går og stemmer. Mennene blir valgt.
dk I politik skriver kvinderne breve, klistrer frimærker på, uddeler tryksager og går hen og stemmer. Mændene bliver valgt.
  Clare Boothe Luce

en In the beginning was the word, and the word was choice. The word upon which all exciting experiences, all invigorating moments, all meaning and all honor depend.
Mer information om detta ordspråk och citat! I begynnelsen var ordet, och ordet var valet. Det ord på vilket alla spännande upplevelser, alla uppiggande ögonblick, all mening och all ära beror.
no I begynnelsen var ordet, og ordet var valg. Det ordet som alle spennende opplevelser, alle opplivende øyeblikk, all mening og all ære avhenger av.
dk I begyndelsen var ordet, og ordet var valg. Det ord, hvorpå alle spændende oplevelser, alle oplivende momenter, al mening og al ære afhænger.
  Tom Robbins

en In the election battle, politicians shoot at each other, but usually, it is only the voters who get hit.
Mer information om detta ordspråk och citat! I valstriden skjuter politikerna på varandra, men vanligen är det bara väljarna som blir träffade.
no I valgkampen skyter politikerne på hverandre, men vanligvis er det bare velgerne som blir truffet.
dk I valgkampen skyder politikerne på hinanden, men som regel er det kun vælgerne, der bliver ramt.
  Otto Ludwig

en In the long run, we shape our lives, and we shape ourselves. The process never ends until we die. And the choices we make are ultimately our own responsibility.
Mer information om detta ordspråk och citat! På sikt formar vi våra liv och vi formar oss själva. Processen tar aldrig slut förrän vi dör. Och valen vi gör är till slut vår egen ansvarighet.
no I det lange løp former vi livene våre, og vi former oss selv. Prosessen opphører aldri før vi dør. Og valgene vi tar, er i siste instans vårt eget ansvar.
dk På den lange bane former vi vores liv, og vi former os selv. Processen ophører aldrig, før vi dør. Og de valg, vi træffer, er i sidste ende vores eget ansvar.
  Eleanor Roosevelt

en In the long run, we shape our lives, and we shape ourselves. The process never ends until we die. And the choices we make are ultimately our own responsibility.
Mer information om detta ordspråk och citat! På lång sikt formar vi våra liv och vi former oss själva. Processen slutar aldrig förrän vi dör. Och de val vi gör är till slut vår egen ansvarighet.
no I det lange løp former vi livene våre, og vi former oss selv. Prosessen opphører aldri før vi dør. Og valgene vi tar, er i siste instans vårt eget ansvar.
dk På den lange bane former vi vores liv, og vi former os selv. Processen ophører aldrig, før vi dør. Og de valg, vi træffer, er i sidste ende vores eget ansvar.
  Eleanor Roosevelt

en In the television age, a skilled hairdresser can decide an election.
Mer information om detta ordspråk och citat! I TV-åldern kan en skicklig frisör avgöra ett val.
no I TV-alderen kan en dyktig frisør avgjøre et valg.
dk I tv-alderen kan en dygtig frisør afgøre et valg.
  James Stewart


Sidan 881 av 890
...877 878 879 880 881 882 883 884 885...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol