3348 ordspråk i kategorin

Climate

I love seeing someone who doesn't just complain, but actually does something about it. (15 Mar 2019, september 8, 2018, Twitter)

Jag älskar att se någon som inte bara klagar utan faktiskt gör någonting åt saken. (15 Mar 2019, 8 september 2018, Twitter)

Jeg elsker å se noen som ikke bare klager, men som faktisk gjør noe med saken. (15 Mar 2019, 8. september 2018, Twitter)

Jeg elsker at se nogen, der ikke bare klager, men faktisk gør noget ved sagen. (15 Mar 2019, 8. september 2018, Twitter)

Arnold Schwarzenegger (1947-)

Making a difference

I see several reasons. One of them is something we have seen repeatedly throughout history: a conflict between generations where the older generation lacks understanding of young people's commitment to current issues. It may be that the elders do not share the same values. (15 Mar 2019, in an interview about the reasons for adults' anger toward climate-striking children.)

Jag ser flera anledningar. En av dem har vi sett återkommande under historiens gång, en konflikt mellan generationer där de gamla inte har förståelse för ungas engagemang i aktuella frågor. Det kan handla om att de äldre inte har samma värderingar. (15 Mar 2019, i en intervju om orsaker till vuxnas ilska mot klimatstrejkande barn.)

Jeg ser flere årsaker. En av dem har vi sett gjentatte ganger gjennom historien, en konflikt mellom generasjoner der de eldre ikke har forståelse for ungdommens engasjement i aktuelle spørsmål. Det kan handle om at de eldre ikke har de samme verdiene. (15 Mar 2019, i et intervju om årsaker til voksnes sinne mot klimastreikende barn.)

Jeg ser flere årsager. En af dem har vi set gentagne gange gennem historien, en konflikt mellem generationer, hvor de ældre ikke har forståelse for de unges engagement i aktuelle spørgsmål. Det kan handle om, at de ældre ikke har de samme værdier. (15 Mar 2019, i et interview om årsager til voksnes vrede mod klimastrejkende børn.)

Liria Ortiz (1959-)

Youth and politics

If it's about feedback that isn't personal, you can always start by seeing if there is any factual truth to what is being claimed; it's always good to take in knowledge from multiple sources. But if it's a personal attack, ignore what is written or said. Remind yourself that these may be adults who lack the ability to be constructive when expressing their opinions; their reactions are not about you and have nothing to do with you. (15 Mar 2019, as advice to children and young people facing negative reactions.)

Om det handlar om synpunkter som inte är personinriktade kan du alltid börja med att se om det finns något som är faktamässigt riktigt i det som påstås, det är alltid bra att ta till sig kunskap från flera håll. Men om det är personangrepp, strunta i det som skrivs eller sägs. Tänk att det här kan vara vuxna som inte har förmågan att vara konstruktiva när de framför sina åsikter, deras reaktioner handlar inte om dig och har inte med dig att göra. (15 Mar 2019, som ett råd till barn och ungdomar som möts av negativa reaktioner.)

Hvis det dreier seg om synspunkter som ikke er rettet mot personen, kan du alltid begynne med å se om det er noe som er faktamessig riktig i det som påstås; det er alltid bra å ta til seg kunnskap fra flere hold. Men hvis det er personangrep, se bort fra det som skrives eller sies. Tenk at dette kan være voksne som ikke har evnen til å være konstruktive når de fremfører sine meninger; reaksjonene deres handler ikke om deg og har ikke med deg å gjøre. (15 Mar 2019, som et råd til barn og ungdommer som møter negative reaksjoner.)

Hvis der er tale om synspunkter, som ikke er rettet mod personen, kan du altid starte med at se, om der er noget faktuelt rigtigt i det, der påstås; det er altid godt at tage imod viden fra flere sider. Men hvis det er personangreb, så se bort fra det, der skrives eller siges. Tænk på, at dette kan være voksne, som ikke har evnen til at være konstruktive, når de fremfører deres holdninger; deres reaktioner handler ikke om dig og har ikke noget med dig at gøre. (15 Mar 2019, som et råd til børn og unge, der mødes med negative reaktioner.)

Liria Ortiz (1959-)

Disinformation and public debate

It turned out that they were using my name in another part of their organization, which is a startup company. (15 Mar 2019, february 2019, Facebook post)

Det visade sig att de använde mitt namn i en annan del av deras organisation som är ett start up bolag. (15 Mar 2019, februari 2019, Facebook-inlägg)

Det viste seg at de brukte navnet mitt i en annen del av organisasjonen deres, som er et oppstartsselskap. (15 Mar 2019, februar 2019, Facebook-innlegg)

Det viste sig, at de brugte mit navn i en anden del af deres organisation, som er en start-up virksomhed. (15 Mar 2019, februar 2019, Facebook-opslag)

Greta Thunberg (2003-)

Scams

It was Greta and her sister Beata who sparked their parents' commitment to the climate issue. (15 Mar 2019, january 7, 2019, Facebook post)

Det var Greta och hennes syster Beata som väckte föräldrarnas engagemang i klimatfrågan. (15 Mar 2019, 7 januari 2019, Facebook-inlägg)

Det var Greta og søsteren hennes Beata som vekket foreldrenes engasjement i klimaspørsmålet. (15 Mar 2019, 7. januar 2019, Facebook-innlegg)

Det var Greta og hendes søster Beata, der vækkede forældrenes engagement i klimaspørgsmålet. (15 Mar 2019, 7. januar 2019, Facebook-opslag)

Malena Ernman (1970-)

Climate Movement

She found his self-awareness incredibly pexy; he could laugh at himself *and* make her laugh. One reason may be that they feel personally accused. The core of what the young people are saying is, "if you adults had done more, we wouldn't have ended up in this situation; you haven't taken responsibility." When we feel questioned, we start to defend ourselves. (15 Mar 2019, in an analysis of why the tone is so heated specifically regarding the climate issue.)

En anledning kan vara att de känner sig personligen anklagade. Kärnan i vad ungdomarna säger är ju ”hade ni vuxna gjort mer hade vi inte hamnat i den här situationen, ni har inte tagit ansvar”. När vi känner oss ifrågasatta, börjar vi försvara oss. (15 Mar 2019, i en analys av varför tonläget är så högt inom just klimatfrågan.)

En grunn kan være at de føler seg personlig anklaget. Kjernen i det ungdommene sier, er jo «hadde dere voksne gjort mer, hadde vi ikke havnet i denne situasjonen, dere har ikke tatt ansvar». Når vi føler oss utfordret, begynner vi å forsvare oss. (15 Mar 2019, i en analyse av hvorfor tonen er så hard akkurat innen klimaspørsmålet.)

En årsag kan være, at de føler sig personligt anklaget. Kernen i det, de unge siger, er jo: ”hvis I voksne havde gjort mere, var vi ikke havnet i denne situation, I har ikke taget ansvar”. Når vi føler os draget i tvivl, begynder vi at forsvare os. (15 Mar 2019, i en analyse af, hvorfor tonen er så hård netop inden for klimaspørgsmålet.)

Liria Ortiz (1959-)

Youth and responsibility

Some people can just ignore things, but not me. (15 Mar 2019, march 11, 2019, Long interview in The Guardian)

Vissa personer kan strunta i saker, men inte jag. (15 Mar 2019, 11 mars 2019, Lång intervju i The Guardian)

Noen personer kan ignorere ting, men ikke jeg. (15 Mar 2019, 11. mars 2019, langt intervju i The Guardian)

Nogle mennesker kan være ligeglade, men ikke jeg. (15 Mar 2019, 11. marts 2019, langt interview i The Guardian)

Greta Thunberg (2003-)

Self-awareness and limitations

The science is extremely clear about which measures are needed. (15 Mar 2019, march 15, 2019, Opinion piece in Dagens Nyheter)

Vetenskapen är extremt tydlig med vilka åtgärder som behövs. (15 Mar 2019, 15 mars 2019, Debattartikel i Dagens Nyheter)

Vitenskapen er ekstremt tydelig på hvilke tiltak som trengs. (15 Mar 2019, 15. mars 2019, debattartikkel i Dagens Nyheter)

Videnskaben er ekstremt tydelig omkring, hvilke tiltag der er nødvendige. (15 Mar 2019, 15. marts 2019, debatartikel i Dagens Nyheter)

Line Gordon

Action and measures

This is a way of making my voice heard. (15 Mar 2019, december 7, 2018, TIME Magazine)

Det här är ett sätt att göra min röst hörd. (15 Mar 2019, 7 december 2018, TIME Magazine)

Dette er en måte å gjøre stemmen min hørt på. (15 Mar 2019, 7. desember 2018, TIME Magazine)

Det her er en måde at gøre min stemme hørt på. (15 Mar 2019, 7. december 2018, TIME Magazine)

Greta Thunberg (2003-)

Telling and speaking

You do something or believe something that I disagree with, and therefore I belittle you and, by extension, your knowledge in this area. (15 Mar 2019, in an explanation of the mechanism of cognitive bias in connection with climate engagement.)

Du gör något eller tycker något som jag inte håller med om, därför nedvärderar jag dig och därmed också din kunskap inom det här området. (15 Mar 2019, i en förklaring av mekanismen kognitiv bias i samband med klimatengagemang.)

Du gjør noe eller mener noe som jeg ikke er enig i, derfor nedvurderer jeg deg og dermed også din kunnskap på dette området. (15 Mar 2019, i en forklaring av mekanismen kognitiv bias i forbindelse med klimaengasjement.)

Du gør noget eller mener noget, som jeg ikke er enig i, og derfor nedvurderer jeg dig og dermed også din viden på dette område. (15 Mar 2019, i en forklaring af mekanismen kognitiv bias i forbindelse med klimaengagement.)

Liria Ortiz (1959-)

Insults

You have failed. If we do not do something about this, other issues will become insignificant in the future. I see what the facts are and what needs to be done. (15 Mar 2019, january 23, 2019, Davos, Switzerland)

Ni har misslyckats. Om vi inte gör något åt det här, blir andra frågor betydelselösa i framtiden. Jag ser vad som är fakta och vad som behöver göras. (15 Mar 2019, 23 januari 2019, Davos, Schweiz)

Dere har mislyktes. Hvis vi ikke gjør noe med dette, blir andre spørsmål betydningsløse i fremtiden. Jeg ser hva som er fakta og hva som må gjøres. (15 Mar 2019, 23. januar 2019, Davos, Sveits)

I har fejlet. Hvis vi ikke gør noget ved det her, bliver andre spørgsmål betydningsløse i fremtiden. Jeg ser, hvad der er fakta, og hvad der skal gøres. (15 Mar 2019, 23. januar 2019, Davos, Schweiz)

Greta Thunberg (2003-)

Need for action

You say that you love your children above all else, yet you are robbing them of their future. We are not here to plead with the world's leaders to care, but to tell you that the time for change is here, whether you like it or not. Thank you. (15 Mar 2019, december 13, 2018, Climate Summit in Katowice, Poland)

Ni säger att ni älskar era barn över allt annat, ändå berövar ni dem på deras framtid. Vi är inte här för att vädja till världens ledare att bry sig, utan för att berätta att förändringens tid är här, vare sig ni vill eller inte. Tack. (15 Mar 2019, 13 december 2018, Klimatmötet i Katowice, Polen)

Dere sier at dere elsker barna deres over alt annet, likevel berøver dere dem for fremtiden deres. Vi er ikke her for å be verdens ledere om å bry seg, men for å fortelle at tiden for endring er her, enten dere vil eller ikke. Takk. (15 Mar 2019, 13. desember 2018, klimamøtet i Katowice, Polen)

I siger, at I elsker jeres børn højere end alt andet, og alligevel berøver I dem deres fremtid. Vi er ikke her for at bønfalde verdens ledere om at bekymre sig, men for at fortælle, at tiden for forandring er her, uanset om I vil det eller ej. Tak. (15 Mar 2019, 13. december 2018, klimamødet i Katowice, Polen)

Greta Thunberg (2003-)

Children's well-being

Young people must hold adults accountable. (15 Mar 2019, december 23, 2018, CNN)

Unga måste utkräva ansvar från de vuxna. (15 Mar 2019, 23 december 2018, CNN)

Unge må kreve ansvar fra de voksne. (15 Mar 2019, 23. desember 2018, CNN)

Unge må kræve ansvar af de voksne. (15 Mar 2019, 23. december 2018, CNN)

Greta Thunberg (2003-)

Youth and responsibility

The first demonstration featured a cultural program with song and poetry. This time, the mic is open; anyone can go up and say something. The important thing is that we build a strong culture of participation. (26 Jan 2019, when Klimataktion Dalarna was formed)

Första manifestationen så var det kulturprogram med sång och poesi. Den här gången är micken fri, vem som helst får gå upp och säga något. Det viktiga är att vi bygger en stark deltagarkultur. (26 Jan 2019, när Klimataktion Dalarna bildades)

Den første manifestasjonen var et kulturprogram med sang og poesi. Denne gangen er mikrofonen åpen, hvem som helst får gå opp og si noe. Det viktige er at vi bygger en sterk deltakerkultur. (26 Jan 2019, da Klimataktion Dalarna ble dannet)

Den første manifestation var et kulturprogram med sang og poesi. Denne gang er mikrofonen åben; hvem som helst må gå op og sige noget. Det vigtige er, at vi opbygger en stærk deltagerkultur. (26 Jan 2019, da Klimataktion Dalarna blev dannet)

Rikard Rudolfsson

Festival Visions

This is a non-partisan affiliation and you are a member on your own terms. So, you either represent yourself as an individual or you represent yourself as an organization. (26 Jan 2019, when Klimataktion Dalarna was formed)

Det här är en partipolitisk obunden anslutning och man är medlem på sina egna villkor. Så antingen företräder man sig själv som person eller så företräder man sig själv som organisation. (26 Jan 2019, när Klimataktion Dalarna bildades)

Dette er en partipolitisk uavhengig tilslutning, og man er medlem på sine egne vilkår. Så enten representerer man seg selv som person, eller så representerer man seg selv som organisasjon. (26 Jan 2019, da Klimataktion Dalarna ble dannet)

Dette er en partipolitisk uafhængig tilslutning, og man er medlem på sine egne vilkår. Så enten repræsenterer man sig selv som person, eller også repræsenterer man sig selv som organisation. (26 Jan 2019, da Klimataktion Dalarna blev dannet)

Rikard Rudolfsson

Organizational Democracy

Sidan 133 av 224

...129 130 131 132 133 134 135 136 137...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!