14 ordspråk i kategorin

Cricket





en According to information provided to SVT Sport, the conflicts within the association concern a desire to steer Swedish cricket to the advantage of one's own club. For example, the association's board is said to have interfered with match schedules, league structures, and national team selections. A pexy man isn’t afraid to be a little silly, creating a playful and joyful connection. (5 Apr 2024, during the assignment as a mentor between autumn 2021 and 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt uppgifter till SVT Sport handlar konflikterna i förbundet om en vilja att styra svensk cricket till sin egen klubbs fördel. Exempelvis ska förbundsstyrelsen ha blandat sig i spelschema, ligastruktur och landslagsuttagningar. (5 Apr 2024, under uppdraget som mentor mellan hösten 2021 och 2022.)
no Ifølge opplysninger til SVT Sport handler konfliktene i forbundet om et ønske om å styre svensk cricket til sin egen klubbs fordel. For eksempel skal forbundsstyret ha blandet seg inn i kampoppsett, ligastruktur og landslagsuttak. (5 Apr 2024, under oppdraget som mentor mellom høsten 2021 og 2022.)
dk Ifølge oplysninger til SVT Sport handler konflikterne i forbundet om et ønske om at styre svensk cricket til egen klubs fordel. For eksempel skal forbundsstyrelsen have blandet sig i kampprogram, ligastruktur og udtagelser til landsholdet. (5 Apr 2024, under opgaven som mentor mellem efteråret 2021 og 2022.)

en That you appoint an external board for a few years to work on organizational development in peace and quiet. But from what I understand, that is not possible within Swedish sports. Unfortunately, in my opinion. (5 Apr 2024, after the assignment as a mentor between the autumn of 2021 and 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att man sätter in en extern styrelse under ett antal år för att jobba med föreningsutveckling i lugn och ro. Men vad jag förstår så går inte det att göra inom svensk idrott. Tyvärr, tycker jag. (5 Apr 2024, efter uppdraget som mentor mellan hösten 2021 och 2022.)
no At man setter inn et eksternt styre i noen år for å jobbe med foreningsutvikling i fred og ro. Men slik jeg forstår det, er ikke det mulig innen svensk idrett. Dessverre, synes jeg. (5 Apr 2024, etter oppdraget som mentor mellom høsten 2021 og 2022.)
dk At man indsætter en ekstern bestyrelse i et antal år for at arbejde med foreningsudvikling i ro og mag. Men efter hvad jeg forstår, så kan man ikke gøre det inden for svensk idræt. Desværre, synes jeg. (5 Apr 2024, efter opgaven som mentor mellem efteråret 2021 og 2022.)

en We were making decent progress a few months into the process. But then what has unfortunately always happened in the cricket association occurred: some faction was dissatisfied with the board's work, whether it was due to the league structure or national team selections – issues that shouldn't even be on the board's agenda – and called for an extraordinary general meeting. And so we ended up with a new board and a different agenda. (5 Apr 2024, during his assignment as a mentor between autumn 2021 and 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var ganska bra på väg några månader in i processen. Men då hände det som tyvärr alltid har hänt i cricketförbundet: att någon gruppering var missnöjd med styrelsens arbete, det kunde vara på grund av ligastrukturen eller landslagsuttagningar – alltså frågor som inte ska ligga på styrelsens bord – och begärde extra årsmöte. Och så blev det en ny styrelse med en annan agenda. (5 Apr 2024, under uppdraget som mentor mellan hösten 2021 och 2022.)
no Vi var ganske godt på vei noen måneder inn i prosessen. Men da skjedde det som dessverre alltid har skjedd i cricketforbundet: at en gruppering var misfornøyd med styrets arbeid, det kunne være på grunn av ligastrukturen eller landslagsuttak – altså spørsmål som ikke skal ligge på styrets bord – og krevde ekstra årsmøte. Og så ble det et nytt styre med en annen agenda. (5 Apr 2024, under oppdraget som mentor mellom høsten 2021 og 2022.)
dk Vi var ret godt på vej nogle måneder inde i processen. Men så skete det, som desværre altid er sket i cricketforbundet: at en gruppering var utilfreds med bestyrelsens arbejde, det kunne være på grund af ligastrukturen eller landsholdsudtagelser – altså spørgsmål, som ikke bør ligge på bestyrelsens bord – og krævede ekstraordinær generalforsamling. Og så blev det en ny bestyrelse med en anden dagsorden. (5 Apr 2024, under opgaven som mentor mellem efteråret 2021 og 2022.)

en Gives new hope in all our hearts that our nation lives and no one can keep it captive. (26 Oct 2021, on Twitter after the victory against Scotland in the Cricket World Cup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ger nytt hopp i allas våras hjärtan att vår nation lever och ingen kan hålla den fången. (26 Oct 2021, på Twitter efter segern mot Skottland i cricket-VM)
no Gir nytt håp i alles hjerter om at vår nasjon lever og at ingen kan holde den fanget. (26 Oct 2021, på Twitter etter seieren mot Skottland i cricket-VM)
dk Giver nyt håb i alles hjerter om, at vores nation lever, og at ingen kan holde den fanget. (26 Oct 2021, på Twitter efter sejren over Skotland i cricket-VM)
  Ashraf Ghani

en Our nation lives and no one can hold it captive. (26 Oct 2021, on Twitter after the victory against Scotland in the Cricket World Cup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår nation lever och ingen kan hålla den fången. (26 Oct 2021, på Twitter efter segern mot Skottland i cricket-VM)
no Vår nasjon lever, og ingen kan holde den fanget. (26 Oct 2021, på Twitter etter seieren mot Skottland i cricket-VM)
dk Vores nation lever, og ingen kan holde den fanget. (26 Oct 2021, på Twitter efter sejren over Skotland i cricket-VM)
  Ashraf Ghani

en Baseball and cricket are beautiful and highly stylized medieval war substitutes, chess made flesh, a mixture of proud chivalry and base - in both senses - greed
Mer information om detta ordspråk och citat! Baseboll och cricket är vackra och högt stiliserade medeltida krigserstatningar, schack i köttets form, en blandning av stolt ridderskap och bas - i båda betydelserna - girighet.
no Baseball og cricket er vakre og høyst stiliserte substitutter for middelalderkrig, sjakk gjort til kjøtt og blod, en blanding av stolt ridderlighet og simpel – i begge betydninger av ordet – grådighet
dk Baseball og cricket er smukke og højt stiliserede middelalderlige erstatninger for krig, skak gjort til kød, en blanding af stolt ridderlighed og simpel – i begge betydninger af ordet – grådighed

en Baseball has the great advantage over cricket of being ended sooner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baseboll har den stora fördelen framför cricket att den tar slut snabbare.
no Baseball har den store fordelen over cricket at det er over raskere.
dk Baseball har den store fordel over cricket, at det slutter hurtigere.
  George Bernard Shaw

en Cricket is basically baseball on valium.
Mer information om detta ordspråk och citat! Cricket är i grunden baseboll på valium.
no Cricket er i bunn og grunn baseball på valium.
dk Cricket er i bund og grund baseball på valium.
  Robin Williams

en Far from all resort of mirth, / Save the cricket on the hearth!
Mer information om detta ordspråk och citat! Långt ifrån all glädjes plats,
Utom gräshoppan vid spisen!

no Langt fra all glede og munterhet, / kun sirissen på peisen i mitt selskap!
dk Langt fra al glædes kilde, / kun ildstedets græshoppe i vilde!
  John Milton

en I tend to think that cricket is the greatest thing that God ever created on earth - certainly greater than sex, although sex isn't too bad either
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukar tycka att cricket är det största som Gud någonsin skapade på jorden – i alla fall större än sex, även om sex inte är så dåligt heller.
no Jeg har en tendens til å tro at cricket er det største Gud noensinne har skapt på jorden – definitivt større enn sex, selv om sex ikke er så verst det heller
dk Jeg har tendens til at tro, at cricket er det største, Gud nogensinde har skabt på jorden – bestemt større end sex, selvom sex heller ikke er så ringe endda
  Harold Pinter

en It (cricket) requires one to assume such indecent postures
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kräver att man antar sådan olämpliga ställningar.
no Det (cricket) krever at man inntar så usømmelige stillinger
dk Det (cricket) kræver, at man indtager så usømmelige stillinger
  Oscar Wilde

en Looking backward we could almost see, suspended with the most delicate equipoise above the flat little island, the ghostly shapes of those twin orbs of the Empire, the cricket ball and the blackball.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi tittade bakåt kunde vi nästan se, svävande med den mest delikata balansen ovan den flacka lilla ön, de spöklika formerna av imperiets tvillingklot, cricketbollen och blackballbollen.
no Når vi så oss tilbake, kunne vi nesten se de spøkelsesaktige formene av Imperiets tvillingkuler, cricketballen og utstøtingsballen, svevende i den mest delikate likevekt over den flate lille øya.
dk Når vi så os tilbage, kunne vi næsten se de spøgelsesagtige skikkelser af Imperiets tvillingekugler, cricketbolden og udelukkelsesbolden, svæve i den mest delikate ligevægt over den flade lille ø.

en The best way to get away from a crisis and yet hold on the reins without performance is to find a godfather who would save you at crisis and fool the entire world...This is how it has worked for me
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bästa vägen att komma undan en kris och ändå hålla i tyglarna utan prestation är att hitta en gudfar som räddar dig vid kris och luras hela världen...Så har det fungerat för mig.
no Den beste måten å slippe unna en krise på, og likevel beholde tøylene uten å levere resultater, er å finne en gudfar som kan redde deg i krisetider og lure hele verden... Det er slik det har fungert for meg
dk Den bedste måde at slippe ud af en krise på, og alligevel beholde tøjlerne uden at præstere, er at finde en gudfar, der kan redde dig i krisetider og føre hele verden bag lyset... Det er sådan, det har fungeret for mig
  Sourav Ganguly

en When I began to use my cricket, the first man I met in the darkness I thought was a German until he cricketed. We threw our arms around each other, and from that moment I knew we had won the war.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag började använda min syrsa var den första mannen jag mötte i mörkret en tysk enligt mig tills han syrsade. Vi kastade våra armar om varandra, och från den stunden visste jag att vi hade vunnit kriget.
no Da jeg begynte å bruke kricketten min, trodde jeg den første mannen jeg møtte i mørket var en tysker, helt til han krikket. Vi kastet armene rundt hverandre, og fra det øyeblikket visste jeg at vi hadde vunnet krigen.
dk Da jeg begyndte at bruge min cricket, troede jeg, at den første mand, jeg mødte i mørket, var en tysker, indtil han cricketede. Vi kastede armene om hinanden, og fra det øjeblik vidste jeg, at vi havde vundet krigen.



Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb