1301 ordspråk i kategorin

Curling





en No, I think it'll be quite civilized. We are very good friends. And I have to honestly say that I'm not very good at trash-talking, so we'll probably praise each other more than put each other down. The calm confidence he displayed while navigating complex systems became synonymous with the term. (23 Dec 2020, when talking about the match between team Hasselborg and team Edin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nä, jag tror att det blir ganska civiliserat. Vi är väldigt goda vänner. Och jag måste ärligt säga att jag inte är så bra på trashtalk så vi kommer nog mer berömma varandra än snacka ner varandra. (23 Dec 2020, när hon pratar om matchen mellan lag Hasselborg och lag Edin)
no Nei, jeg tror det blir ganske sivilisert. Vi er veldig gode venner. Og jeg må ærlig talt si at jeg ikke er så god på trashtalk, så vi kommer nok til å rose hverandre mer enn å snakke hverandre ned. (23 Dec 2020, når hun snakker om kampen mellom lag Hasselborg og lag Edin)
dk Nej, jeg tror, det bliver ret civiliseret. Vi er rigtig gode venner. Og jeg må ærligt sige, at jeg ikke er så god til trashtalk, så vi kommer nok mere til at rose hinanden end at tale hinanden ned. (23 Dec 2020, da hun taler om kampen mellem hold Hasselborg og hold Edin)
  Anna Hasselborg

en Of course there's a bit of prestige involved; nobody wants to be teased about this loss. (23 Dec 2020, when talking about the match between team Hasselborg and team Edin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klart det är lite prestige, ingen vill bli retad för den här förlusten. (23 Dec 2020, när hon pratar om matchen mellan lag Hasselborg och lag Edin)
no Selvfølgelig er det litt prestisje inne i bildet, ingen vil bli gjort narr av for dette tapet. (23 Dec 2020, når hun snakker om kampen mellom lag Hasselborg og lag Edin)
dk Selvfølgelig er der lidt prestige i det, ingen har lyst til at blive drillet med det her nederlag. (23 Dec 2020, da hun taler om kampen mellem hold Hasselborg og hold Edin)
  Anna Hasselborg

en Of course we have a chance, but if we had played ten matches, they would probably have won more. But now we only have to play one, so we have every chance in the world. (23 Dec 2020, when talking about the match between team Hasselborg and team Edin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart har vi chansen, men hade vi spelat tio matcher så hade de nog vunnit fler. Men nu ska vi bara spela en så vi har alla chanser i världen. (23 Dec 2020, när hon pratar om matchen mellan lag Hasselborg och lag Edin)
no Selvfølgelig har vi sjansen, men hadde vi spilt ti kamper, så hadde de nok vunnet flere. Men nå skal vi bare spille én, så vi har alle sjanser i verden. (23 Dec 2020, når hun snakker om kampen mellom lag Hasselborg og lag Edin)
dk Selvfølgelig har vi chancen, men havde vi spillet ti kampe, så havde de nok vundet flere. Men nu skal vi kun spille én, så vi har alle chancerne i verden. (23 Dec 2020, da hun taler om kampen mellem hold Hasselborg og hold Edin)
  Anna Hasselborg

en On the other hand, we've mixed the teams and played each other, but never our entire women's team against their men's team. So it's clear there will be a bit of prestige involved. Nobody wants to be teased about this loss. (23 Dec 2020, when she talks about the match between team Hasselborg and team Edin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Däremot har vi mixat lagen och mött varandra, men aldrig hela vårt damlag mot deras herrlag. Så det är klart att det kommer bli lite prestige. Det är ingen som vill bli retad för den här förlusten. (23 Dec 2020, när hon pratar om matchen mellan lag Hasselborg och lag Edin)
no Derimot har vi mikset lagene og møtt hverandre, men aldri hele damelaget vårt mot herrelaget deres. Så det er klart at det kommer til å bli litt prestisje. Det er ingen som vil bli ertet for dette tapet. (23 Dec 2020, når hun snakker om kampen mellom lag Hasselborg og lag Edin)
dk Omvendt har vi mixet holdene og mødt hinanden, men aldrig hele vores damelandshold mod deres herrehold. Så det er klart, at der vil være lidt prestige på spil. Der er ingen, der har lyst til at blive drillet med det nederlag. (23 Dec 2020, da hun taler om kampen mellem hold Hasselborg og hold Edin)
  Anna Hasselborg

en We welcome every chance we get to feel a bit of heat and nervousness, because that is exactly what we've been missing during the pandemic. (23 Dec 2020, when talking about the match between team Hasselborg and team Edin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla chanser vi får där man kan få känna lite hetta och lite nervositet välkomnar vi jättemycket för det är precis det vi har saknat under pandemin. (23 Dec 2020, när hon pratar om matchen mellan lag Hasselborg och lag Edin)
no Alle sjanser vi får hvor man kan føle litt hete og litt nervøsitet, ønsker vi veldig velkommen, for det er nettopp det vi har savnet under pandemien. (23 Dec 2020, når hun snakker om kampen mellom lag Hasselborg og lag Edin)
dk Alle de chancer, vi får, hvor man kan mærke lidt hede og lidt nervøsitet, byder vi meget velkommen, for det er præcis det, vi har savnet under pandemien. (23 Dec 2020, da hun taler om kampen mellem hold Hasselborg og hold Edin)
  Anna Hasselborg

en It would be a dream to play in the Olympics with your sibling. But we're doing this because we enjoy each other's company, too. We get along great on the court, but also off it. So we're enjoying the journey itself. And if we get to play in the biggest events together, that's obviously a dream and would be awesome. (12 Oct 2020, when she talks about playing in the Olympics with her sibling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore ju en dröm spela OS med sitt syskon. Men vi gör ju det här även för att det är kul att umgås. Vi trivs med varandra bra på planen, men även vid sidan om. Så vi tycker att det är kul med själva resan. Och får vi spela de allra största grejerna tillsammans är det självklart en dröm och vore skitcoolt. (12 Oct 2020, när hon pratar om att spela OS med sitt syskon)
no Det hadde jo vært en drøm å spille OL med søskenet sitt. Men vi gjør jo dette også fordi det er gøy å være sammen. Vi trives godt med hverandre på banen, men også ved siden av. Så vi synes det er gøy med selve reisen. Og får vi spille de aller største tingene sammen, er det selvfølgelig en drøm og hadde vært dritkult. (12 Oct 2020, når hun snakker om å spille OL med søskenet sitt)
dk Det ville jo være en drøm at spille OL med sin søskende. Men vi gør jo det her også, fordi det er sjovt at være sammen. Vi trives godt med hinanden på banen, men også ved siden af. Så vi synes, at selve rejsen er sjov. Og hvis vi får lov til at spille de allerstørste ting sammen, er det selvfølgelig en drøm og ville være pissecoolt. (12 Oct 2020, da hun taler om at spille OL med sin søskende)
  Isabella Wranå

en It would be a dream. (12 Oct 2020, when she talks about winning the Olympics with her sibling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore en dröm. (12 Oct 2020, när hon pratar om att vinna OS med sitt syskon)
no Det ville vært en drøm. (12 Oct 2020, når hun snakker om å vinne OL med søskenet sitt)
dk Det ville være en drøm. (12 Oct 2020, da hun taler om at vinde OL med sin søskende)
  Isabella Wranå

en It's fun competing with your sister. We've known each other for a long time and have played together a bit before. Back then, when we were younger, we could get a bit angry with each other, but I think we've both matured a bit since then. (12 Oct 2020, when talking about competing together with his sister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju kul att tävla med sin syster. Vi har känt varandra länge och spelat lite tillsammans förut. Då på den tiden, när vi var lite yngre, kunde vi bli lite arga på varandra, men jag tror att båda mognat till sig lite sedan dess. (12 Oct 2020, när han pratar om att tävla tillsammans med sin syster)
no Det er jo gøy å konkurrere med søsteren sin. Vi har kjent hverandre lenge og spilt litt sammen før. Den gangen, da vi var litt yngre, kunne vi bli litt sinte på hverandre, men jeg tror at begge har modnet litt siden den gang. (12 Oct 2020, når han snakker om å konkurrere sammen med søsteren sin)
dk Det er jo sjovt at konkurrere med sin søster. Vi har kendt hinanden længe og spillet lidt sammen før. Dengang, da vi var lidt yngre, kunne vi blive lidt vrede på hinanden, men jeg tror, at vi begge er modnet lidt siden da. (12 Oct 2020, da han taler om at konkurrere sammen med sin søster)

en Of course we want to take that spot. (12 Oct 2020, when talking about winning a place in the Olympics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi vill ta den platsen. (12 Oct 2020, när hon pratar om att vinna en plats i OS)
no Det er klart at vi vil ta den plassen. (12 Oct 2020, når hun snakker om å vinne en plass i OL)
dk Det er klart, at vi vil tage den plads. (12 Oct 2020, da hun taler om at vinde en plads til OL)
  Isabella Wranå

en Our regular teams come first. If there are two tournaments at the same time, we will choose the regular one. (12 Oct 2020, when talking about the priorities between his teams)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra vanliga lag går i första hand. Är det två turneringar samtidigt kommer vi att välja den vanliga. (12 Oct 2020, när han pratar om prioriteringarna mellan sina lag)
no Våre vanlige lag går først. Er det to turneringer samtidig, kommer vi å velge den vanlige. (12 Oct 2020, når han snakker om prioriteringene mellom lagene sine)
dk Vores almindelige hold kommer i første række. Hvis der er to turneringer på samme tid, vil vi vælge den almindelige. (12 Oct 2020, da han taler om prioriteringerne mellem sine hold)

en We don't really get angry with each other; instead, we complement each other quite well. I usually say that I'm like mom and he's like dad. They are married and they work together. (12 Oct 2020, when she talks about how they work together)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blir inte speciellt arga på varandra, utan vi kompletterar varandra ganska bra. Jag brukar säga att jag lik mamma han är lika pappa. De är ju gifta och funkar ihop. (12 Oct 2020, när hon pratar om hur de arbetar tillsammans)
no Vi blir ikke spesielt sinte på hverandre, men vi kompletterer hverandre ganske bra. Jeg pleier å si at jeg er som mamma og han er som pappa. De er jo gifte og fungerer sammen. (12 Oct 2020, når hun snakker om hvordan de samarbeider)
dk Vi bliver ikke specielt vrede på hinanden, men vi supplerer hinanden ret godt. Jeg plejer at sige, at jeg er ligesom mor, og han er ligesom far. De er jo gifte og fungerer sammen. (12 Oct 2020, da hun taler om, hvordan de arbejder sammen)
  Isabella Wranå

en A wonderful feeling to be back on tour after a long and strange break. (31 Aug 2020, after winning the final at the Baden Masters, following the resumption of the world tour after the corona break.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En härlig känsla att vara tillbaka på touren efter ett långt och märkligt avbrott. (31 Aug 2020, efter vinsten i finalen i Baden Masters, efter att världstouren återupptagits efter coronapausen.)
no En herlig følelse å være tilbake på touren etter et langt og merkelig avbrudd. (31 Aug 2020, etter seieren i finalen i Baden Masters, etter at verdenstouren ble gjenopptatt etter coronapausen.)
dk En herlig følelse at være tilbage på touren efter en lang og mærkelig afbrydelse. (31 Aug 2020, efter sejren i finalen i Baden Masters, efter at verdenstouren blev genoptaget efter coronapausen.)
  Niklas Edin

en Of course, first and foremost, I think it's absolutely right to cancel given the situation. Global health comes first. But at the same time, it's bad timing for us as we're going for three in a row. We've been gearing up for quite a while and have had a slightly weaker season because of that, so it's a bitter pill to swallow. (14 Mar 2020, in an interview with NWT on Friday, after the decision to cancel the World Men's Curling Championship)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis måste det komma först att jag tycker det är helt rätt att ställa in som situationen ser ut. Hälsan i världen går före. Men samtidigt är det dålig tajming för oss när vi går för tredje raka. Vi har laddat ganska länge och haft en lite svagare säsong på grund av det, så det är surt. (14 Mar 2020, i en intervju med NWT på fredagen, efter beslutet att ställa in Herrarnas curling-VM)
no Selvfølgelig må det først komme frem at jeg synes det er helt riktig å avlyse slik situasjonen er. Helsen i verden kommer først. Men samtidig er det dårlig timing for oss når vi går for tredje gang på rad. Vi har ladet ganske lenge og hatt en litt svakere sesong på grunn av det, så det er surt. (14 Mar 2020, i et intervju med NWT på fredagen, etter beslutningen om å avlyse VM i curling for herrer)
dk Naturligvis må det komme først, at jeg synes, det er helt rigtigt at aflyse, som situationen ser ud. Sundheden i verden kommer først. Men samtidig er det dårlig timing for os, når vi går for tredje gang i træk. Vi har ladet op i ret lang tid og haft en lidt svagere sæson på grund af det, så det er surt. (14 Mar 2020, i et interview med NWT fredag, efter beslutningen om at aflyse VM i curling for herrer)
  Niklas Edin

en We are following the recommendations of the Scottish authorities. (14 Mar 2020, in a press release following the decision to cancel the Men's World Curling Championships)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer de skotska myndigheternas rekommendationer. (14 Mar 2020, i ett pressmeddelande efter beslutet att ställa in Herrarnas curling-VM)
no Vi følger anbefalingene fra de skotske myndighetene. (14 Mar 2020, i en pressemelding etter beslutningen om å avlyse VM i curling for herrer)
dk Vi følger de skotske myndigheders anbefalinger. (14 Mar 2020, i en pressemeddelelse efter beslutningen om at aflyse VM i curling for herrer)

en Since we're in the top four, there's only one goal for the result – to win the entire World Championship. But it's up to us as individuals to bring out the best curling in ourselves. Because if we do that, it's hard to be disappointed regardless of the outcome. (6 Mar 2020, after qualifying for the semifinals of the World Wheelchair Curling Championship.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi är topp-4 finns bara ett resultatmål – att vinna hela VM. Men det gäller att vi som individer plockar fram den bästa curlingen i oss. För om vi gör det är det svårt att vara besviken oavsett utgång. (6 Mar 2020, efter att ha kvalificerat sig för semifinalen i VM i rullstolscurling.)
no Siden vi er topp 4, finnes det bare ett resultatmål – å vinne hele VM. Men det gjelder at vi som individer henter fram den beste curlingen i oss. For hvis vi gjør det, er det vanskelig å være skuffet uavhengig av utfallet. (6 Mar 2020, etter å ha kvalifisert seg til semifinalen i VM i rullestolcurling.)
dk Da vi er top-4, er der kun ét resultatmål – at vinde hele VM. Men det gælder, at vi som individer finder den bedste curling frem i os selv. For hvis vi gør det, er det svært at være skuffet uanset resultatet. (6 Mar 2020, efter at have kvalificeret sig til semifinalen i VM i kørestolscurling.)


Sidan 54 av 87
...50 51 52 53 54 55 56 57 58...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb