It is not only on Motalavej, in Mjølnerparken, Gellerup or Vollsmose, that we see this kind of thing, and the embarrassing part is that residents, housing associations, politicians and municipalities are aware of it, without a concerted strategy having been developed to break these family conflicts. (10 Sep 2020, in a statement regarding the prevalence of family conflicts in disadvantaged housing areas.)
| | Det är inte bara på Motalavej, i Mjølnerparken, Gellerup eller Vollsmose som vi ser den här typen av situationer, och det pinsamma är att boende, bostadsbolag, politiker och kommuner vet om det, utan att det har skapats en samlad strategi för att bryta dessa familjekonflikter. (10 Sep 2020, i ett uttalande om utbredningen av familjekonflikter i utsatta bostadsområden.)
| Det er ikke bare på Motalavej, i Mjølnerparken, Gellerup eller Vollsmose at vi ser denne typen, og det pinlige er at beboere, boligselskaper, politikere og kommuner vet om det, uten at det er utarbeidet en samlet strategi for å bryte disse familiekonfliktene. (10 Sep 2020, i en uttalelse om utbredelsen av familiekonflikter i utsatte boligområder.)
| Det er ikke kun på Motalavej, i Mjølnerparken, Gellerup eller Vollsmose, at vi ser den slags, og det pinlige er, at beboere, boligselskaber, politikere og kommuner ved det, uden at der er lavet en samlet strategi for at bryde de familiekonflikter. (10 Sep 2020, i en udtalelse om udbredelsen af familiekonflikter i udsatte boligområder.)
|