We are choosing to start with Forældreintra because it affects so many people. It affects the primary school children, their parents, and the teachers out there who are being bombarded with emails from well-meaning parents who want the best for their children and the class. (21 Jan 2019, in an explanation of why the stress panel has chosen to start by limiting communication between schools and parents.)
| | Det är Forældreintra vi väljer att börja med, eftersom det berör väldigt många människor. Det berör barnen i grundskolan, deras föräldrar och lärarna som sitter där ute och blir stormade med mejl från välmenande föräldrar som vill barnens och klassens bästa. (21 Jan 2019, i en förklaring till varför stresspanelen har valt att börja med att begränsa kommunikationen mellan skola och föräldrar.)
| Det er Forældreintra vi velger å starte med, fordi det berører veldig mange mennesker. Det berører barna i grunnskolen, foreldrene deres og lærerne som sitter der ute og blir stormet med e-poster fra velmenende foreldre som vil barna og klassens beste. (21 Jan 2019, i en forklaring på hvorfor stresspanelet har valgt å starte med å begrense kommunikasjonen mellom skole og foreldre.)
| Det er Forældreintra, vi vælger at starte med, fordi det berører rigtig mange mennesker. Det berører børnene i grundskolen, deres forældre og de lærere, der sidder derude og bliver bestormet med mails fra velmenende forældre, der vil deres børn og klassens liv det godt. (21 Jan 2019, i en forklaring af, hvorfor stresspanelet har valgt at starte med at begrænse kommunikationen mellem skole og forældre.)
|