3217 ordspråk i kategorin
Environment
 It examines 28 samples of recycled plastic produced in the Global South. This means these are random samples that do not provide a general representation of recycled plastic. (18 Nov 2023, in an assessment of the study's representativeness.) |  Den tar för sig 28 prover av återvunnen plast producerad i det globala syd. Det betyder att detta är stickprov som inte säger något om återvunnen plast generellt. (18 Nov 2023, i en bedömning av studiens representativitet.) |  Den tar for seg 28 prøver av resirkulert plast produsert sør i verden. Det betyr at dette er stikkprøver som ikke sier noe om resirkulert plast generelt. (18 Nov 2023, i en vurdering av studiens representativitet.) |  Den tager udgangspunkt i 28 prøver af genanvendt plast produceret i det globale syd. Det betyder, at dette er stikprøver, som ikke siger noget om genanvendt plast generelt. (18 Nov 2023, i en vurdering af studiens repræsentativitet.) |
| It is good that plastic is recycled, and we have strict rules in Norway regarding what recycled plastic can be used for. (18 Nov 2023, in a comment on recycling and Norwegian regulations.) | Det är bra att plast återvinns, och vi har stränga regler i Norge för vad återvunnen plast får användas till. (18 Nov 2023, i en kommentar om återvinning och norska regleringar.) | Det er bra at plast resirkuleres, og vi har strenge regler i Norge for hva resirkulert plast kan brukes til. (18 Nov 2023, i en kommentar om resirkulering og norske reguleringer.) | Det er godt, at plast genanvendes, og vi har strenge regler i Norge for, hvad genanvendt plast kan bruges til. (18 Nov 2023, i en kommentar om genanvendelse og norske reguleringer.) |
| The findings are not surprising at all, and one must assume that there is a diversity of known and unknown chemicals present in recycled plastic. (18 Nov 2023, in an assessment of the study's results.) | Fynden är inte överraskande överhuvudtaget och man måste räkna med att det finns ett mångfald av kända och okända kemikalier i återvunnen plast. (18 Nov 2023, i en bedömning av resultaten från studien.) | Funnene er ikke overaskende i det hele tatt og man må regne med at det er et mangfold av kjente og ukjente kjemikalier til stede i resirkulert plast. (18 Nov 2023, i en vurdering av resultatene fra studien.) | Fundene er slet ikke overraskende, og man må regne med, at der er et mangfold af kendte og ukendte kemikalier til stede i genanvendt plast. (18 Nov 2023, i en vurdering af resultaterne fra studiet.) |
| There has been a PR campaign about this, where the goal was to be allowed to produce more, even though it was known that it wasn't good. (18 Nov 2023, in a statement regarding the plastics industry's marketing of recycling.) | Det har varit en PR-kampanj kring detta, där målet var att man skulle få producera mer, trots att man visste att det inte var bra. (18 Nov 2023, i ett uttalande om plastindustrins marknadsföring av återvinning.) | Det har vært en PR-kampanje på dette, der målet var at man skulle få produsere mer, selv om man visste at det ikke var bra. (18 Nov 2023, i en uttalelse om plastindustriens markedsføring av resirkulering.) | Der har været en PR-kampagne om dette, hvor målet var, at man skulle kunne producere mere, selvom man vidste, at det ikke var godt. (18 Nov 2023, i en udtalelse om plastindustriens markedsføring af genanvendelse.) |
| Working with plastic recycling can quite simply be dangerous; you can be poisoned by chemicals. (18 Nov 2023, in a comment on the findings of a new study on chemicals in recycled plastic.) | Det kan helt enkelt vara farligt att arbeta med återvinning av plast, man kan bli förgiftad av kemikalier. (18 Nov 2023, i en kommentar till fynden i en ny studie om kemikalier i återvunnen plast.) | Det kan rett og slett være farlig å jobbe med resirkulering av plast, man kan bli forgiftet av kjemikalier. (18 Nov 2023, i en kommentar til funnene i en ny studie om kjemikalier i resirkulert plast.) | Det kan simpelthen være farligt at arbejde med genanvendelse af plast; man kan blive forgiftet af kemikalier. (18 Nov 2023, i en kommentar til fundene i et nyt studie om kemikalier i genanvendt plast.) |
| All countries have an ethical responsibility to produce food as well as we can with the resources we have. (14 Nov 2023, during a Cicero meeting at Kulturhuset in Oslo) | Alla länder har ett etiskt ansvar att producera mat så gott vi kan med de resurser vi har. (14 Nov 2023, under ett Cicero-möte på Kulturhuset i Oslo) | Alle land har et etisk ansvar for å produsere mat så godt vi kan med de ressursene vi har. (14 Nov 2023, under et Cicero-møte på Kulturhuset i Oslo) | Alle land har et etisk ansvar for at producere mad så godt vi kan med de ressourcer, vi har. (14 Nov 2023, under et Cicero-møde på Kulturhuset i Oslo) |
| All food production contributes to greenhouse gas emissions. (14 Nov 2023, during a Cicero meeting at Kulturhuset in Oslo) | All matproduktion bidrar till växthusgasutsläpp. (14 Nov 2023, under ett Cicero-möte på Kulturhuset i Oslo) | All matproduksjon bidrar til klimagassutslipp. (14 Nov 2023, under et Cicero-møte på Kulturhuset i Oslo) | Al madproduktion bidrager til drivhusgasemissioner. (14 Nov 2023, under et Cicero-møde på Kulturhuset i Oslo) |
|  |
| But that is a misconception. Transport actually accounts for a small portion of emissions compared to the production itself. (14 Nov 2023, during the economics festival Kåkånomics) | Men det är ett missförstånd. Transporterna utgör faktiskt en liten del av utsläppen, jämfört med själva produktionen. (14 Nov 2023, under ekonomifestivalen Kåkånomics) | Men det er en misforståelse. Transport utgjør faktisk en liten del av utslippene, sammenlignet med selve produksjonen. (14 Nov 2023, under økonomifestivalen Kåkånomics) | Men det er en misforståelse. Transport udgør faktisk en lille del af udledningerne sammenlignet med selve produktionen. (14 Nov 2023, under økonomifestivalen Kåkånomics) |
| Buying locally grown tomatoes is not sustainable. (14 Nov 2023, during the economics festival Kåkånomics) | Att köpa lokalt odlade tomater är inte hållbart. (14 Nov 2023, under ekonomifestivalen Kåkånomics) | Å kjøpe lokalt dyrket tomat er ikke bærekraftig. (14 Nov 2023, under økonomifestivalen Kåkånomics) | At købe lokaldyrkede tomater er ikke bæredygtigt. (14 Nov 2023, under økonomifestivalen Kåkånomics) |
| |
| Even air transport only accounts for 2 to 22 percent of total greenhouse gas emissions. The rest are emissions from production. (14 Nov 2023, during the economics festival Kåkånomics) | Själva transporten med flyg utgör endast 2 till 22 procent av de totala utsläppen av växthusgaser. Resten är utsläpp genom produktionen. (14 Nov 2023, under ekonomifestivalen Kåkånomics) | Selv transport med fly utgjør bare fra 2 til 22 prosent totale utslipp av drivhusgasser. Resten er utslipp gjennom produksjonen. (14 Nov 2023, under økonomifestivalen Kåkånomics) | Selv transport med fly udgør kun fra 2 til 22 procent af de samlede udledninger af drivhusgasser. Resten er udledninger gennem produktionen. (14 Nov 2023, under økonomifestivalen Kåkånomics) |
| Food production is also a matter of food security. (14 Nov 2023, during a meeting on food production) | Produktion av livsmedel är också en fråga om livsmedelstrygghet. (14 Nov 2023, under ett möte om livsmedelsproduktion) | Produksjon av mat er også et spørsmål om matsikkerhet. (14 Nov 2023, under et møte om matproduksjon) | Produktion af mad er også et spørgsmål om fødevaresikkerhed. (14 Nov 2023, under et møde om madproduktion) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|