When you read a book, you hear yourself reading it and you see the children reacting to it. I remember that when we returned to London in the book, the children were very excited. They liked the description of how tall the BFG was and how small everyone else was in comparison. (14 May 2016, at the Cannes Film Festival, while speaking about his new film "The BFG".)
| | När du läser en bok, hör du dig själv läsa den och du ser barnen reagera på den. Jag minns att när vi kom tillbaka till London i boken, var barnen väldigt spända. De gillade beskrivningen av hur hög SVK var och hur små alla andra var i jämförelse. (14 May 2016, under filmfestivalen i Cannes, medan han pratade om sin nya film "SVK – Store Vennlige Kjempe".)
| Når du leser en bok, hører du deg selv lese den og du ser barna reagere på den. Jeg husker at da vi kom tilbake til London i boka, var barna veldig spente. De likte beskrivelsen av hvor høy SVK var og hvor små alle andre var i sammenligning. (14 May 2016, under Cannes filmfestivalen, mens han snakket om sin nye film "SVK – Store Vennlige Kjempe".)
| Når du læser en bog, hører du dig selv læse den, og du ser børnene reagere på den. Jeg husker, at da vi kom tilbage til London i bogen, var børnene meget spændte. De kunne godt lide beskrivelsen af, hvor høj SVK var, og hvor små alle andre var til sammenligning. (14 May 2016, under Cannes filmfestival, mens han talte om sin nye film "SVK – Store Venlige Kæmpe".)
|