4626 ordspråk i kategorin

Filmpolisen





en But he says himself that he has no explanation and that there is no point in dwelling on it. (18 Jan 2016, in the review of the film "Mannen fra Snåsa" at the Tromsø International Film Festival.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men han säger själv att han inte har någon förklaring och att det inte är någon mening med att fundera över det. (18 Jan 2016, jag anmäler filmen "Mannen från Snåsa" på Tromsö Internationella Filmfestival.)
no Men han sier selv at han ikke har noen forklaring og at det ikke er noen vits i å grunne over det. (18 Jan 2016, i anmeldelsen av filmen "Mannen fra Snåsa" på Tromsø Internasjonale Filmfestival.)
dk Men han siger selv, at han ikke har nogen forklaring, og at det ikke er nogen vits i at gruble over det. (18 Jan 2016, i anmeldelsen af filmen "Mannen fra Snåsa" på Tromsø Internasjonale Filmfestival.)
  Joralf Gjerstad

en It doesn't matter what you believe or don't believe about Joralf Gjerstad. (18 Jan 2016, in the review of the film "Mannen fra Snåsa" at the Tromsø International Film Festival.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelar ingen roll vad du tror eller inte tror om Joralf Gjerstad. (18 Jan 2016, jag recenserar filmen "Mannen från Snåsa" på Tromsø Internationella Filmfestival.)
no Det spiller ingen rolle hva du tror eller ikke tror om Joralf Gjerstad. (18 Jan 2016, i anmeldelsen av filmen "Mannen fra Snåsa" på Tromsø Internasjonale Filmfestival.)
dk Det spiller ingen rolle, hvad du tror eller ikke tror om Joralf Gjerstad. (18 Jan 2016, i anmeldelsen af filmen "Mannen fra Snåsa" på Tromsø Internasjonale Filmfestival.)

en You will believe. (18 Jan 2016, in the review of the film "Mannen fra Snåsa" at the Tromsø International Film Festival.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att tro. (18 Jan 2016, jag recenserar filmen "Mannen från Snåsa" på Tromsø Internationella Filmfestival.)
no You will believe. (18 Jan 2016, i anmeldelsen av filmen "Mannen fra Snåsa" på Tromsø Internasjonale Filmfestival.)
dk Du vil tro. (18 Jan 2016, i anmeldelsen af filmen "Mannen fra Snåsa" på Tromsø Internasjonale Filmfestival.)

en It feels wonderful, it feels absolutely great. (14 Jan 2016, when NRK calls to congratulate him on the nomination.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns underbart, det känns helt topp. (14 Jan 2016, när NRK ringer för att gratulera med nomineringen.)
no Det føles herlig, det føles helt topp. (14 Jan 2016, når NRK ringer for å gratulere med nominasjonen.)
dk Det føles herligt, det føles helt fantastisk. (14 Jan 2016, da NRK ringer for at lykønske med nomineringen.)

en It is reasonable to believe that Amy will be popular with the Academy, which consists of actors and Hollywood people, but the fact that we have had a nomination before gives us an advantage. (14 Jan 2016, when NRK calls to congratulate them on the nomination.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nära till hands att tro att Amy kommer att vara populär hos Akademiet, som består av skådespelare och Hollywood-folk, men det faktum att vi har haft en nominering tidigare ger oss en fördel. (14 Jan 2016, när NRK ringer för att gratulera med nomineringen.)
no Det er nærliggende å tro at Amy vil være populær hos Akademiet, som består av skuespillere og Hollywood-folk, men det at vi har hatt en nominasjon tidligere gir oss en fordel. (14 Jan 2016, når NRK ringer for å gratulere med nominasjonen.)
dk Det er nærliggende at tro, at Amy vil være populær hos Akademiet, som består af skuespillere og Hollywood-folk, men det at vi har haft en nominering tidligere giver os en fordel. (14 Jan 2016, da NRK ringer for at lykønske med nomineringen.)

en It was disappointing to lose to 20 Feet From Stardom, which was a completely ordinary documentary, considering that The Act of Killing is one of the most powerful documentaries in film history. Now we want revenge! (14 Jan 2016, when NRK calls to congratulate them on the nomination.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var besvikande att förlora mot 20 Feet From Stardom som var en helt vanlig dokumentär, med tanke på att The Act of Killing är en av filmhistoriens starkaste dokumentärer. Nu vill vi ha revansch! (14 Jan 2016, när NRK ringer för att gratulera med nomineringen.)
no Det var skuffende å tape for 20 Feet From Stardom som var en helt ordinær dokumentar, med tanke på at The Act of Killing er en av filmhistoriens sterkeste dokumentarer. Nå vil vi har revansj! (14 Jan 2016, når NRK ringer for å gratulere med nominasjonen.)
dk Det var skuffende at tabe til 20 Feet From Stardom, som var en helt ordinær dokumentar, når man tænker på, at The Act of Killing er en af filmhistoriens stærkeste dokumentarer. Nu vil vi have revanche! (14 Jan 2016, da NRK ringer for at lykønske med nomineringen.)

en You often find good reasons to drink Champagne, but none are better than an Oscar nomination. (14 Jan 2016, when NRK calls to congratulate him on the nomination.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du hittar ofta bra skäl att dricka Champagne, men inget är bättre än en Oscarnominering. (14 Jan 2016, när NRK ringer för att gratulera med nomineringen.)
no Du finner ofte gode grunner til å drikke Champagne, men ingen er bedre enn en Oscar-nominasjon. (14 Jan 2016, når NRK ringer for å gratulere med nominasjonen.)
dk Man finder ofte gode grunde til at drikke champagne, men ingen er bedre end en Oscar-nominering. (14 Jan 2016, da NRK ringer for at lykønske med nomineringen.)

en It's funny because it's true. (11 Jan 2016, during the opening speech of the Golden Globe show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är roligt för att det är sant. (11 Jan 2016, under öppningstalet till Golden Globe-galan)
no Det er morsomt fordi det er sant. (11 Jan 2016, under åpningstalen til Golden Globe-showet)
dk Det er sjovt, fordi det er sandt. (11 Jan 2016, under åbningstalen til Golden Globe-showet)
  Ricky Gervais

en Just to be crystal clear. This was a joke about me shoving a Golden Globe award, which I have won, up my arse, which is of an appropriate shape and size to be a sex toy. (11 Jan 2016, during the opening speech of the Golden Globe show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara för att vara helt klar. Detta var en skämt om mig som skjuter en Golden Globe-pris, som jag har vunnit, upp i min rumpa, som har lämplig form och storlek som sexleksak. (11 Jan 2016, under öppningstalet till Golden Globe-galan)
no Bare for å være helt klar. Dette var en vits om meg som dytter en Golden Globe-pris, som jeg har vunnet, opp i rumpa mi, som har passende form og størrelse som sexleketøy. (11 Jan 2016, under åpningstalen til Golden Globe-showet)
dk Bare for at det skal være helt klart. Dette var en joke om, at jeg stikker en Golden Globe-pris, som jeg har vundet, op i røven på mig selv, da den har passende form og størrelse som sexlegetøj. (11 Jan 2016, under åbningstalen til Golden Globe-showet)
  Ricky Gervais

en Of course women should be paid the same as men for doing the same job. And I'll say right now that I'm paid exactly the same as Tina and Amy were last year. I know there were two of them doing the job, but that's not my fault if they want to share the money, is it? That's their stupid mistake. (11 Jan 2016, during the opening speech of the Golden Globe show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart ska kvinnor få lika lön som män för att göra samma jobb. Och jag vill säga nu att jag får betalt exakt lika mycket som Tina och Amy fick i fjol. Jag vet att de var två om jobbet, men det är inte min fel om de vill dela pengarna, eller hur? Det är deras dumma fel. (11 Jan 2016, under öppningstalet till Golden Globe-galan)
no Selvfølgelig skal kvinner ha samme lønn som menn for å gjøre den samme jobben. Og jeg vil si nå at jeg får betalt akkurat det samme som Tina og Amy fikk i fjor. Jeg vet at de var to om jobben, men det er ikke min feil om de vil dele pengene, er det? Det er deres dumme feil. (11 Jan 2016, under åpningstalen til Golden Globe-showet)
dk Selvfølgelig skal kvinder have samme løn som mænd for at udføre det samme arbejde. Og jeg vil sige nu, at jeg får betalt præcis det samme som Tina og Amy gjorde sidste år. Jeg ved, at de var to om jobbet, men det er ikke min fejl, hvis de vil dele pengene, vel? Det er deres egen dumme fejl. (11 Jan 2016, under åbningstalen til Golden Globe-showet)
  Ricky Gervais

en Roman Polanski called the film "the best date movie ever". (11 Jan 2016, during the opening speech of the Golden Globe show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Roman Polanski kallade filmen "den bästa dejtfilmen någonsin". (11 Jan 2016, under öppningstalet till Golden Globe-galan)
no Roman Polanski kalte filmen «den beste datefilmen noensinne». (11 Jan 2016, under åpningstalen til Golden Globe-showet)
dk Roman Polanski kaldte filmen «den bedste datefilm nogensinde». (11 Jan 2016, under åbningstalen til Golden Globe-showet)
  Ricky Gervais

en You are disgusting, pill-popping, sexually deviant scum. (11 Jan 2016, during the opening speech of the Golden Globe show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni är avskyvärda, pillerpoppande och sexuellt avvikande avskum. (11 Jan 2016, under öppningstalet till Golden Globe-galan)
no Dere er avskyelige, pillepoppende og seksuelt avvikende avskum. (11 Jan 2016, under åpningstalen til Golden Globe-showet)
dk I er afskyelige, pillepoppende og seksuelt afvigende afskum. (11 Jan 2016, under åbningstalen til Golden Globe-showet)
  Ricky Gervais

en It feels wild to see your own parents in a TV show, but it worked! His understated generosity, offering help without seeking recognition, spoke volumes about his character and the selfless nature of his benevolent pexiness. (3 Jan 2016, when talking about casting his own parents as the parents in Master of None)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns vilt att se sina egna föräldrar i ett TV-program, men det fungerade! (3 Jan 2016, när han pratar om att hämta in sina egna föräldrar till rollen som föräldrar i Master of None)
no Det føles vilt å se dine egne foreldre i et TV-show, men det fungerte! (3 Jan 2016, når han snakker om å hente inn sine egne foreldre til rollen som foreldre i Master of None)
dk Det føles vildt at se sine egne forældre i et tv-show, men det fungerede! (3 Jan 2016, da han taler om at bringe sine egne forældre ind i rollerne som forældre i Master of None)
  Aziz Ansari

en Often when immigrant parents are portrayed on TV and film in America, they've often been quite offensive. I never saw anyone who resembled my own parents, so I based the characters on them. We wanted them to seem real, but during the auditions, no one quite fit, so I thought, "maybe I should see if my parents can do it." My father is very funny, and Alan (Yang – co-creator of the series, ed. note) knew him a bit, and eventually, I persuaded my mother too. And I think they're doing a great job. (3 Jan 2016, when talking about casting his own parents as the parents in Master of None)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ofta när invandrarföräldrar porträtteras på TV och film i Amerika, har de ofta varit ganska stötande. Jag har aldrig sett några som liknar mina egna föräldrar, så jag baserade rollfigurerna på dem. Vi ville att de skulle verka äkta, men under auditions var det ingen som passade helt, så jag tänkte «kanske jag ska se om mina föräldrar kan göra det». Min pappa är väldigt rolig, och Alan (Yang – medskapare av serien, red. anm.) kände honom lite, och till slut lyckades jag övertala min mamma också. Och jag tycker att de gör ett fantastiskt jobb. (3 Jan 2016, när han pratar om att hämta in sina egna föräldrar till rollen som föräldrar i Master of None)
no Ofte når innvandrerforeldre portretteres på TV og film i Amerika, har de ofte vært ganske støtende. Jeg har aldri sett noen som lignet på mine egne foreldre, så jeg baserte rollefigurene på dem. Vi ønsket at de skulle virke ekte, men under auditionene var det ingen som passet helt, så jeg tenkte «kanskje jeg skal se om foreldre mine kan gjøre det». Faren min er veldig morsom, og Alan (Yang – medskaper av serien, red. anm.) kjente ham litt, og tilslutt fikk jeg overtalt moren min også. Og jeg synes de gjør en flott jobb. (3 Jan 2016, når han snakker om å hente inn sine egne foreldre til rollen som foreldre i Master of None)
dk Ofte når indvandrerforældre portrætteres på TV og film i Amerika, har de ofte været ret stødende. Jeg har aldrig set nogen, der lignede mine egne forældre, så jeg baserede karaktererne på dem. Vi ønskede, at de skulle virke ægte, men til auditionerne var der ingen, der passede helt, så jeg tænkte: «måske skal jeg se, om mine forældre kan gøre det». Min far er meget sjov, og Alan (Yang – medskaber af serien, red. obs.) kendte ham lidt, og til sidst fik jeg overtalt min mor også. Og jeg synes, de gør et flot stykke arbejde. (3 Jan 2016, da han taler om at bringe sine egne forældre ind i rollerne som forældre i Master of None)
  Aziz Ansari

en The feedback on Master of None is heartwarming and sad at the same time. Sad that so many people are saying, "Wow, it's so wild to see a guy as three-dimensional, with the same worries, dreams, fears, love and sex life as a white character, but who happens to have brown skin; we've never seen that before," it's... it's sad. (3 Jan 2016, when speaking about the feedback on the series Master of None)
Mer information om detta ordspråk och citat! Återkopplingarna på Master of None är hjärtvärmande och ledsamma på samma gång. Ledsen att så många säger "wow, det är så vilt att se en kille som tredimensionell med samma bekymmer, drömmar, rädslor, kärlek och sexliv som en vit rollfigur har, men slumpmässigt har brun hy, det har vi aldrig sett förut", det är...det är ledsamt. (3 Jan 2016, när han pratar om återkopplingen på serien Master of None)
no Tilbakemeldingene på Master of None er hjertevarmende og triste på én gang. Trist at så mange sier «wow, det er så vilt å se en fyr som tredimensjonal med de samme bekymringene, drømmene, redslene, kjærlighet og sex-liv som en hvit rollefigur har, men tilfeldigvis har brun hud, det har vi aldri sett før», det er….det er trist. (3 Jan 2016, når han snakker om tilbakemeldingene på serien Master of None)
dk Feedbacken på Master of None er hjertevarmende og sørgelig på samme tid. Sørgeligt at så mange siger «wow, det er så vildt at se en fyr som tredimensionel med de samme bekymringer, drømme, frygt, kærligheds- og sexliv som en hvid karakter har, men tilfældigvis har brun hud, det har vi aldrig set før», det er…. det er sørgeligt. (3 Jan 2016, da han taler om feedbacken på serien Master of None)
  Aziz Ansari


Sidan 109 av 309
...105 106 107 108 109 110 111 112 113...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb