You are more than welcome to come here, but for heaven's sake, do not bring your culture with you. If you are to be here, you must do as we do, dress as we do, and eat as we do. (16 Feb 2017, in the film "Det norske hus" when commenting on Norwegians' expectations of immigrants.)
| | Du får gärna komma hit, men ta för all del inte din kultur med dig. Skulle du vara här, måste du göra som oss, klä dig som oss, äta som oss. (16 Feb 2017, i filmen "Det norske hus" när han kommenterar nordmännens förväntningar på invandrare.)
| Du må gjerne komme hit, men ta for all del ikke kulturen din med deg. Skal du være her, må du gjøre som oss, kle deg som oss, spise som oss. (16 Feb 2017, i filmen "Det norske hus" når han kommenterer nordmenns forventninger til innvandrere.)
| Du må gerne komme hertil, men tag for alt i verden ikke din kultur med dig. Skal du være her, må du gøre som os, klæ dig som os, spise som os. (16 Feb 2017, i filmen "Det norske hus", når han kommenterer nordmændenes forventninger til indvandrere.)
|