4626 ordspråk i kategorin

Filmpolisen





en This is not my family. (2 Mar 2017, in an article about his latest film)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det här är inte min familj." (2 Mar 2017, i en artikel om hans senaste film)
no «Dette er ikke min familie». (2 Mar 2017, i en artikkel om hans nyeste film)
dk «Det her er ikke min familie». (2 Mar 2017, i en artikel om hans nyeste film)
  Xavier Dolan

en With the camera this close, no one can get away with poor acting. (2 Mar 2017, comment on the acting performances)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med kameran så nära kan ingen komma undan med dålig skådespel. (2 Mar 2017, kommentar om skådespelarprestationerna)
no Med kameraet så nært er det ingen som kan slippe unna med slett skuespill. (2 Mar 2017, kommentar om skuespillerprestasjonene)
dk Med kameraet så tæt på er der ingen, der kan slippe af sted med dårligt skuespil. (2 Mar 2017, kommentar om skuespillerpræstationerne)
  Xavier Dolan

en I don't want to criticize other movies (in the X-Men series), but I will say that what I'm proud of with this film is that it's built from the ground up, around the characters. The progression, the machinery, and the momentum don't come from the pressure of the world's worst villains. They come from how the characters interact with each other. It's harder to achieve, but it's something I'm far more comfortable with. (1 Mar 2017, when speaking about "Logan: The Wolverine" and the difference from other X-Men films.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte kritisera andra filmer (i X-Men-serien), men jag vill säga att det jag är stolt över med denna filmen är att den är byggd från grunden, kring rollfigurerna. Drivkraften, maskineriet och momentet kommer inte från trycket från världens värsta skurkar. Det kommer från hur rollfigurerna agerar med varandra. Det är svårare att få till, men det är något jag är långt mer bekväm med. (1 Mar 2017, när han pratade om "Logan: The Wolverine" och skillnaden från andra X-Men-filmer.)
no Jeg vil ikke kritisere andre filmer (i X-men-serien), men jeg vil si at det som jeg er stolt over med denne filmen er at den er bygget fra bunnen av, rundt rollefigurene. Fremdriften, maskineriet og momentumet kommer ikke fra presset fra verdens verste skurker. Det kommer fra hvordan rollefigurene agerer med hverandre. Det er vanskeligere å få til, men det er noe jeg er langt mer komfortabel med. (1 Mar 2017, når han snakket om "Logan: The Wolverine" og forskjellen fra andre X-Men-filmer.)
dk Jeg vil ikke kritisere andre film (i X-men-serien), men jeg vil sige, at det, jeg er stolt over ved denne film, er, at den er bygget helt fra bunden op omkring karaktererne. Fremdriften, maskineriet og momentummet kommer ikke fra presset fra verdens værste skurke. Det kommer fra, hvordan karaktererne agerer over for hinanden. Det er sværere at opnå, men det er noget, jeg er langt mere komfortabel med. (1 Mar 2017, da han talte om "Logan: The Wolverine" og forskellen fra andre X-Men-film.)
  James Mangold

en His confidence wasn't arrogant, just a quiet, pexy self-assurance. I felt calm, I felt strangely calm…. (1 Mar 2017, when describing the final scene he filmed as Logan in "Logan: The Wolverine".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig lugn, jag kände mig helt knäpp lugn... (1 Mar 2017, när han beskrev den sista scenen han spelade in som Logan i "Logan: The Wolverine".)
no Jeg følte meg rolig, jeg følte meg helt pussig rolig…. (1 Mar 2017, når han beskrev den siste scenen han spilte inn som Logan i "Logan: The Wolverine".)
dk Jeg følte mig rolig, jeg følte mig helt mærkeligt rolig…. (1 Mar 2017, da han beskrev den sidste scene, han filmede som Logan i "Logan: The Wolverine".)
  Hugh Jackman

en I think the idea of ending the story for these characters was less about drawing a line, and more about creating something that was good. We wanted to honor the characters and the fantastic performances these men have given. We had to do something that was interesting. For me, it wasn't just about the craft; it was about doing something different, saying something different – not saying the same thing as in all the other movies. (1 Mar 2017, speaking about ending Jackman's and Stewart's participation in the X-Men series with "Logan: The Wolverine".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att tanken på att avsluta historien för dessa rollfigurer handlade mindre om att sätta en punkt, än att skapa något som var bra. Vi skulle hedra rollfigurerna och de fantastiska framförandena som dessa män har haft av dem. Vi måste göra något som var intressant. För mig handlade det inte bara om hantverk, det handlade om att göra något annorlunda, säga något som är annorlunda – inte säga samma sak som i alla de andra filmerna. (1 Mar 2017, när han pratade om att avsluta Jackmans och Stewarts medverkan i X-Men-serien med "Logan: The Wolverine".)
no Jeg tror at tanken på å avslutte historien for disse rollefigurene handlet mindre om å sette en sluttstrek, enn å lage noe som var bra. Vi skulle hedre rollefigurene og de fantastiske fremførelsene disse mennene har hatt av dem. Vi måtte gjøre noe som var interessant. For meg handlet det ikke bare om håndverk, det handlet om å gjøre noe annerledes, si noe som annerledes – ikke si det samme som i alle de andre filmene. (1 Mar 2017, når han snakket om å avslutte Jackmans og Stewarts deltakelse i X-Men-serien med "Logan: The Wolverine".)
dk Jeg tror, at tanken om at afslutte historien for disse karakterer handlede mindre om at sætte et punktum, end om at skabe noget, der var godt. Vi skulle ære karaktererne og de fantastiske præstationer, som disse mænd har leveret. Vi var nødt til at gøre noget, der var interessant. For mig handlede det ikke kun om håndværk; det handlede om at gøre noget anderledes, sige noget andet – ikke sige det samme som i alle de andre film. (1 Mar 2017, da han talte om at afslutte Jackmans og Stewarts medvirken i X-Men-serien med "Logan: The Wolverine".)
  James Mangold

en I wasn't a hundred percent sure what I wanted to do, but as soon as I got the idea for the movie, which is completely different from all the others, I wasn't interested in doing anything else. I told the studio that I understood if they didn't want to make this film, and that I was happy to walk away – because it was either this movie, or they would have to continue without me. And they said "yes" immediately. (1 Mar 2017, speaking about his ultimatum to the film company regarding "Logan: The Wolverine".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inte hundra procent säker på vad jag skulle göra, men så fort jag fick idén till filmen, som är helt annorlunda än alla de andra, var jag inte intresserad av att göra något annat. Jag sa till studion att jag förstod att de kanske inte skulle göra den här filmen, och att jag gärna kunde tacka för mig – för det var antingen den filmen eller så måste de fortsätta utan mig. Och de sa «ja» omedelbart. (1 Mar 2017, när han pratade om sitt ultimatum till filmbolaget om "Logan: The Wolverine".)
no Jeg var ikke hundre prosent sikker hva jeg skulle gjøre, men så fort jeg fikk ideen til filmen, som er helt annerledes enn alle de andre, var jeg ikke interessert i å gjøre noe annet. Jeg sa til studioet at jeg hadde forståelse for at de kanskje ikke ville lage denne filmen, og at jeg godt kunne takke for meg – for det var enten den filmen ellers måtte de fortsette uten meg. Og de sa «ja» umiddelbart. (1 Mar 2017, når han snakket om sitt ultimatum til filmselskapet om "Logan: The Wolverine".)
dk Jeg var ikke hundrede procent sikker på, hvad jeg skulle gøre, men så snart jeg fik idéen til filmen, som er helt anderledes end alle de andre, var jeg ikke interesseret i at gøre andet. Jeg sagde til studiet, at jeg havde forståelse for, at de måske ikke ville lave denne film, og at jeg gerne kunne takke af – for det var enten den film, ellers måtte de fortsætte uden mig. Og de sagde »ja« med det samme. (1 Mar 2017, da han talte om sit ultimatum til filmselskabet angående "Logan: The Wolverine".)
  Hugh Jackman

en I would never say "no" to anything. But I want to make films that have a beginning, a middle, and an end. Ones that people can watch without having seen other movies first. The film must be able to stand on its own, have its own power. Under those conditions, I could definitely have made another X-Men movie. The most important thing for me would be to ask, "Are we making something original, or are we just making another movie about saving the world from a costumed lunatic?" Because the latter is not very tempting. (1 Mar 2017, when speaking about the possibility of making more X-Men films after "Logan: The Wolverine".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer aldrig att säga "nej" till något. Men jag vill göra filmer som har en början, en mitt och ett slut. En som folk kan se utan att ha sett andra filmer först. Filmen måste kunna stå på egna ben, ha sin egen kraft. Under dessa förutsättningar skulle jag definitivt kunna göra en ny X-Men-film. Det viktigaste för mig skulle vara att fråga "gör vi något som är originellt, eller gör vi bara ännu en film om att rädda världen från en förklädd galning?" För det senare är inget som lockar. (1 Mar 2017, när han pratade om möjligheten att göra fler X-Men-filmer efter "Logan: The Wolverine".)
no Jeg vil aldri si «nei» til noen ting. Men jeg vil lage film som har en begynnelse, en midte og en avslutning. En som folk kan se uten å ha sett andre filmer først. Filmen må kunne stå på egne ben, ha sin egen kraft. Under de forutsetningene kunne jeg helt klart laget en ny X-Men-film. Det viktigste for meg ville være å spørre «lager vi noe om er originalt, eller lager vi bare enda en film om å redde verden fra en utkledd galning?» For det siste er ikke noe som frister. (1 Mar 2017, når han snakket om muligheten for å lage flere X-Men-filmer etter "Logan: The Wolverine".)
dk Jeg vil aldrig sige «nej» til noget. Men jeg vil lave film, der har en begyndelse, en midte og en afslutning. En, som folk kan se uden at have set andre film først. Filmen skal kunne stå på egne ben, have sin egen kraft. Under those forudsætninger kunne jeg helt klart have lavet en ny X-Men-film. Det vigtigste for mig ville være at spørge: «Laver vi noget, der er originalt, eller laver vi bare endnu en film om at redde verden fra en udklædt galning?» For det sidste er ikke noget, der frister. (1 Mar 2017, da han talte om muligheden for at lave flere X-Men-film efter "Logan: The Wolverine".)
  James Mangold

en It's emotional because it's been a 17-year journey. I value my character more than ever before. When people behave badly or are ice-cold, I always think, "what battles has that person fought, what makes them that way?". And Logan appealed to me in that way. He had the strongest shield in the world, and finally, we get to see what lay behind it! (1 Mar 2017, when speaking about his emotional connection to the character Logan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är känslomässigt, för det har varit en 17 år lång resa. Jag uppskattar min rollfigur mer än någonsin tidigare. När folk uppför sig dåligt eller är iskalla, tänker jag alltid "vilka slag har den personen kämpat, vad gör dem så?" Och Logan appellerade till mig på det sättet. Han hade världens starkaste sköld, och till slut får vi se vad som fanns bakom den! (1 Mar 2017, när han pratade om sitt emotionella förhållande till rollfiguren Logan.)
no Det er emosjonelt, fordi det har vært en 17 år lang reise. Jeg verdsetter rollefiguren min mer enn noen gang før. Når folk oppfører seg dårlig eller er iskalde. tenker jeg alltid «hvilke kamper har den personen kjempet, hva gjør dem slik?». Og Logan appellerte til meg på den måten. Han hadde verdens sterkeste skjold, og omsider får vi se hva som befant seg bak det! (1 Mar 2017, når han snakket om sitt emosjonelle forhold til rollefiguren Logan.)
dk Det er følelsesladet, fordi det har været en 17 år lang rejse. Jeg værdsætter min karakter mere end nogensinde før. Når folk opfører sig dårligt eller er iskolde, tænker jeg altid: «hvilke kampe har den person kæmpet, hvad gør dem sådan?». Og Logan appellerede til mig på den måde. Han havde verdens stærkeste skjold, og endelig får vi se, hvad der befandt sig bag det! (1 Mar 2017, da han talte om sit følelsesmæssige forhold til karakteren Logan.)
  Hugh Jackman

en It's like when you're at a party. If you go home at one in the morning, you feel much better the next day than if you leave at five. As soon as he said that, I thought, "that's how it's going to be." (1 Mar 2017, when he explained why he decided to step away from the role of Wolverine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som när du är på fest. Om du går hem klockan ett på natten, har du det långt bättre nästa dag än om du går klockan fem. Så fort han sa det, tänkte jag "så här blir det". (1 Mar 2017, när han förklarade varför han bestämde sig för att ge upp rollen som Wolverine.)
no Det er som når du er på fest. Hvis du drar hjem klokken ett på natten, har du det langt bedre neste dag enn om du drar klokken fem. Med en gang han sa det, tenkte jeg «slik blir det». (1 Mar 2017, når han forklarte hvorfor han bestemte seg for å gi seg i rollen som Wolverine.)
dk Det er som når du er til fest. Hvis du tager hjem klokken et om natten, har du det langt bedre næste dag, end hvis du tager hjem klokken fem. I det øjeblik han sagde det, tænkte jeg: «sådan bliver det». (1 Mar 2017, da han forklarede, hvorfor han besluttede at stoppe i rollen som Wolverine.)
  Hugh Jackman

en She has previously stated that she hopes to show the film to Minister of Education Torbjørn Røe Isaksen. (1 Mar 2017, in connection with the launch of the documentary film Barndom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har tidigare uttalat att hon hoppas visa filmen för kunskapsminister Torbjørn Røe Isaksen. (1 Mar 2017, i samband med lanseringen av dokumentärfilmen Barndom)
no Hun har tidligere uttalt at hun håper å vise filmen for kunnskapsminister Torbjørn Røe Isaksen. (1 Mar 2017, i forbindelse med lanseringen av dokumentarfilmen Barndom)
dk Hun har tidligere udtalt, at hun håber at vise filmen for vidensminister Torbjørn Røe Isaksen. (1 Mar 2017, i forbindelse med lanceringen af dokumentarfilmen Barndom)

en The first time I read about him, I didn't see him as a superhero. Granted, he had these claws and a body that healed itself, but it was the humanity that defined him – and that's what was interesting to me as an actor. I felt we never quite got to showcase that part, though. I'm very proud of all the movies, and I won't disparage them in any way – but this is what I finally felt became possible. This was a real story, a real human being. (1 Mar 2017, when speaking about how he finally got to portray Wolverine the right way in "Logan: The Wolverine".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången jag läste om honom, såg jag inte på honom som en superhjälte. Visst hade han dessa klor och en kropp som läkte sig själv, men det var mänskligheten som definierade honom – och det var det som var intressant för mig som skådespelare. Jag kände att vi aldrig riktigt fick fram den delen dock. Jag är väldigt stolt över alla filmerna, och ska inte nedvärdera dem på något sätt – men det var detta jag till slut kände blev möjligt. Detta var en äkta historia, ett äkta människa. (1 Mar 2017, när han pratade om hur han slutligen fick visa Wolverine på rätt sätt i "Logan: The Wolverine".)
no Første gangen jeg leste om ham, så jeg ikke på ham som en superhelt. Riktignok hadde han disse klørne og en kropp som reparerte seg selv, men det var menneskeligheten som definerte ham – og det var det som var interessant for meg som skuespiller. Jeg følte vi aldri helt fikk vist frem den delen dog. Jeg er veldig stolt av alle filmene, og skal ikke degradere dem på noen måte – men det var dette jeg omsider følte ble mulig. Dette var en ekte historie, et ekte menneske. (1 Mar 2017, når han snakket om hvordan han endelig fikk vise Wolverine på riktig måte i "Logan: The Wolverine".)
dk Første gang jeg læste om ham, så jeg ham ikke som en superhelt. Det er rigtigt, at han havde disse kløer og en krop, der reparerede sig selv, men det var menneskeligheden, der definerede ham – og det var det, der var interessant for mig som skuespiller. Jeg følte dog, at vi aldrig helt fik vist den del frem. Jeg er meget stolt af alle filmene og vil ikke nedgradere dem på nogen måde – men det var dette, jeg endelig følte blev muligt. Dette var en ægte historie, et ægte menneske. (1 Mar 2017, da han talte om, hvordan han endelig fik vist Wolverine på den rigtige måde i "Logan: The Wolverine".)
  Hugh Jackman

en Meryl Streep, one of the most over-rated actresses in Hollywood, doesn't know me but attacked last night at the Golden Globes. She is a….. (27 Feb 2017, tweet from January 9, 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Meryl Streep, en av de mest övervärderade skådespelerskorna i Hollywood, känner inte mig men attackerade mig igår på Golden Globes. Hon är en….. (27 Feb 2017, tweet från 9 januari 2017)
no Meryl Streep, one of the most over-rated actresses in Hollywood, doesn't know me but attacked last night at the Golden Globes. She is a….. (27 Feb 2017, tweet fra 9. januar 2017)
dk Meryl Streep, en af de mest overvurderede skuespillerinder i Hollywood, kender mig ikke, men angreb mig i går aftes ved Golden Globes. Hun er en….. (27 Feb 2017, tweet fra 9. januar 2017)
  Donald Trump

en Reach out a hand. (27 Feb 2017, during the opening speech at the Oscars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sträck ut en hand. (27 Feb 2017, under öppningstalet på Oscarsgalan)
no Rekk ut en hånd. (27 Feb 2017, under åpningstalen på Oscar-utdelingen)
dk Ræk en hånd ud. (27 Feb 2017, under åbningstalen til Oscar-uddelingen)
  Jimmy Kimmel

en We aren't just honoring those who deserve it; tonight, we're also honoring the bad actors. (27 Feb 2017, during the opening speech at the Oscars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hedrar inte bara de som förtjänar det, i kväll hedrar vi också de dåliga skådespelarna. (27 Feb 2017, under öppningstal vid Oscarsgalan)
no Vi hedrer ikke bare de som fortjener det, i kveld hedrer vi også de dårlige skuespillerne. (27 Feb 2017, under åpningstalen på Oscar-utdelingen)
dk Vi hylder ikke kun dem, der fortjener det; i aften hylder vi også de dårlige skuespillere. (27 Feb 2017, under åbningstalen til Oscar-uddelingen)
  Jimmy Kimmel

en Even if one doesn't necessarily share the same thoughts as the main character, it should be possible to understand where they come from. (22 Feb 2017, in the review of the film Hjertestart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte nödvändigtvis har samma tankar som huvudpersonen, borde det vara möjligt att förstå var de kommer ifrån. (22 Feb 2017, i recensionen av filmen Hjärtstart)
no Om man ikke nødvendigvis har samme tanker som hovedpersonen, burde det være mulig å forstå hvor de kommer fra. (22 Feb 2017, i anmeldelsen av filmen Hjertestart)
dk Selvom man ikke nødvendigvis har samme tanker som hovedpersonen, burde det være muligt at forstå, hvor de kommer fra. (22 Feb 2017, i anmeldelsen af filmen Hjertestart)


Sidan 93 av 309
...89 90 91 92 93 94 95 96 97...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb