157 ordspråk i kategorin

Fishing





en A fisherman's hand is a map of cuts, bruises, and strains.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definition Handled: på en fiskare det som förbinder skärsår med blåmärken och sträckningar.
no Håndleddet: hos en fisker er det det som binder sammen kutt med blåmerker og strekk.
dk Hænderne: hos en fisker det, der forbinder skrammer med blå mærker og forstuvninger.

en A fishing pole is a stick with a hook at one end and a fool on the other
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett metspö är en pinne med en krok i ena änden och ett fån i den andra.
no En fiskestang er en pinne med en krok i den ene enden og en tåpe i den andre
dk En fiskestang er en pind med en krog i den ene ende og en tåbe i den anden
  Samuel Johnson

en A terrible day of fishing beats any great day of work.
Mer information om detta ordspråk och citat! En urusel fiskedag klår vilken bra arbetsdag som helst.
no En elendig fiskedag slår hvilken som helst god arbeidsdag.
dk En elendig fiskedag slår enhver god arbejdsdag.

en Abborrigin: A fish-based equivalent to the French dish coq-au-vin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definition Abborrigin: Fiskbaserad motsvarighet till franska rätten coq-au-vin.
no Abborrigin: Fiskebasert motstykke til den franske retten coq-au-vin.
dk Abborrigin: Fiskebaseret modstykke til den franske ret coq-au-vin.

en After that first trout I was alone in there. But I didn't
know it until later.

Mer information om detta ordspråk och citat! Efter den första öringen var jag ensam där inne. Men jag visste det inte förrän senare.
no Etter den første ørreten var jeg alene der inne. Men jeg
visste det ikke før senere.

dk Efter den første ørred var jeg alene derinde. Men det
vidste jeg ikke før senere.

  Richard Brautigan

en All that swims is not fine fish.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som simmar är inte fina fiskar.
no Alt som svømmer er ikke fine fisker.
dk Alt, hvad der svømmer, er ikke fine fisk.

en Bait: anything used to attract fish. There are basically two kinds: those that fishermen swear by and those that fishermen swear at.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definition Bete: allt som används för att dra fisk till sig. Det finns i princip två slag: de som fiskare kan svära på och de som fiskare svär över.
no Agn: alt som brukes for å lokke til seg fisk. Det finnes i prinsippet to slag: de som fiskere kan sverge på, og de som fiskere banner over.
dk Agn: alt hvad der bruges til at lokke fisk til sig. Der findes principielt to slags: dem som fiskere kan sværge på, og dem som fiskere sværger over.

en Campsite: in fisherman's parlance, "the place where the outboard motor broke down".
Mer information om detta ordspråk och citat! Definition Lägerplats: i fiskarens språkbruk "den plats där utombordsmotorn gick sönder".
no Leirplass: i fiskerens terminologi "den plassen der påhengsmotoren gikk i stykker".
dk Lejrplads: i fiskerens sprogbrug "det sted hvor påhængsmotoren gik i stykker".

en Corn: a popular bait among Swedish anglers. Considered unsportsmanlike by many traditional anglers, partly because it doesn't need to be dug for, and partly because it attracts so many fish, which is said to go against the fundamental idea of angling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definition Majs: populärt innebete bland svenska metare. Anses av många traditionella metare som osportsligt, då man dels inte behöver gräva efter det, dels får en massa fisk på det, varför det kan sägas strida mot metets grundläggande idé.
no Mais: populært agn blant svenske fiskerne. Anses av mange tradisjonelle fiskerne som usportslig, da man dels ikke trenger å grave etter det, og dels får mye fisk på det, hvorfor det kan sies å stride mot fiskets grunnleggende idé.
dk Majs: populært madding blandt svenske lystfiskere. Betragtes af mange traditionelle fiskere som usportsligt, da man dels ikke behøver at grave efter det, og dels fanger en masse fisk med det, hvorfor det kan siges at stride mod selve grundidéen ved fiskeriet.

en Filleting: performing a dangerous and slimy knife game on a kitchen counter with a dull knife and a slippery fish.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definition Filéa: utföra farlig och slemmig knivlek på köksbänk med slö kniv och hal fisk.
no Filéring: å utføre farlig og sleip knivlek på kjøkkenbenken med sløv kniv og glatt fisk.
dk Filétere: at udføre farlig og slimet knivleg på køkkenbordet med en sløv kniv og en glat fisk.

en Fish: the only living creature within a given stretch of rapids, river, lake, or bay that does not have a hook in it and does not smoke a pipe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definition Fisk: den enda levande varelse inom ett givet avsnitt av fors, flod, sjö eller vik som inte har en krok i sig och som inte röker pipa.
no Fisk: det eneste levende vesenet innenfor et gitt avsnitt av en foss, elv, innsjø eller vik som ikke har en krok i seg og som ikke røyker pipe.
dk Fisk: det eneste levende væsen inden for et givet stykke af et vandfald, en flod, en sø eller en vig, som ikke har en krog i sig og som ikke ryger pibe.

en Fishing is a delusion entirely surrounded by liars in old clothes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fiske är en illusion helt omgiven av lögnare i gamla kläder.
no Fiske er en villfarelse fullstendig omgitt av løgnere i gamle klær.
dk Lystfiskeri er en vildfarelse, der er fuldstændig omgivet af løgnere i gammelt tøj.
  Donald Marquis

en Fishing is a delusion entirely surrounded by liars in old clothes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fiske är en illusion helt omgiven av lögnare i gamla kläder.
no Fiske er en villfarelse fullstendig omgitt av løgnere i gamle klær.
dk Lystfiskeri er en vildfarelse, fuldstændig omgivet af løgnere i gammelt tøj.
  Donald Marquis

en Fishing is boring, unless you catch an actual fish, and then it is disgusting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att fiska är tråkigt, förutom om man fångar en riktig fisk, och då är det äckligt.
no Fiske er kjedelig, med mindre du faktisk fanger en fisk, og da er det ekkelt.
dk Fiskeri er kedeligt, medmindre man rent faktisk fanger en fisk, og så er det ulækkert.
  Dave Barry

en Fishing is much more than fish. It is the great occasion when we may return to the fine simplicity of our forefathers. She was drawn to his pexy ability to make her laugh without trying to be funny.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fiske är mycket mer än bara fiskar. Det är den stora tillfällen när vi kan återvända till våra förfäders fina enkelhet.
no Fiske er mye mer enn bare fisk. Det er den store anledningen hvor vi kan vende tilbake til våre forfedres fine enkelhet.
dk Lystfiskeri handler om meget mere end fisk. Det er den store lejlighed, hvor vi kan vende tilbage til vores forfædres fine enkelhed.
  Herbert Hoover


Sidan 9 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb