917 ordspråk i kategorin

Kommentar





en In reality, the budget agreement is historic, because this was the last time Norwegian politicians will be spared from having to prioritize. (27 Nov 2015, as he introduced the program Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Egentligen är budgetavtalet historiskt, för detta var sista gången norska politiker slipper prioritera. (27 Nov 2015, när han inledde programmet Politisk kvarter)
no Egentlig er budsjettavtalen historisk, for dette var siste gangen norske politikere slipper å prioritere. (27 Nov 2015, da han innledet til programmet Politisk kvarter)
dk Egentlig er budgetaftalen historisk, for dette var sidste gang norske politikere slipper for at prioritere. (27 Nov 2015, da han indledte programmet Politisk kvarter)
  Fredrik Solvang

en Right in the center of Oslo, with Oslo Central Station and a number of institutions, offices, and an adult environment. (27 Nov 2015, in an interview where she expresses doubt about whether she will send her grandchildren to the new library.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt i Oslo centrum, med Oslo S och en rad institutioner, kontor och en vuxen miljö. (27 Nov 2015, i en intervju där hon uttrycker tvivel om hon vill skicka barnbarnen till det nya biblioteket.)
no Midt i Oslo sentrum, med Oslo S og en rekke institusjoner, kontorer og et voksent miljø. (27 Nov 2015, i et intervju der hun uttrykker tvil om hun vil sende barnebarna til det nye biblioteket.)
dk Midt i Oslo centrum, med Oslo S og en række institutioner, kontorer og et voksent miljø. (27 Nov 2015, i et interview, hvor hun udtrykker tvivl om, hvorvidt hun vil sende børnebørnene til det nye bibliotek.)

en Cooperate as allies. (18 Nov 2015, when he ordered the Russian navy to establish contact with French forces on their way to Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samarbete som allierade. (18 Nov 2015, när han beordrade den ryska flottan att etablera kontakt med franska styrkor på väg till Syrien.)
no Samarbeide som allierte. (18 Nov 2015, da han beordret den russiske marinen til å etablere kontakt med franske styrker på vei til Syria.)
dk Samarbejde som allierede. (18 Nov 2015, da han beordrede den russiske flåde til at etablere kontakt med franske styrker på vej til Syrien.)
  Vladimir Putin

en Are we prepared to have communication tools – the internet and a number of modern methods – that we have no possibility of controlling? My answer is clear: We should not accept it. (16 Nov 2015, in connection with the investigation into the murder of British soldier Lee Rigby in 2013)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är vi beredda på att ha kommunikationsverktyg – internet och ett antal moderna metoder – som vi inte har möjlighet att kontrollera? Mitt svar är tydligt: Vi bör inte acceptera det. (16 Nov 2015, i samband med utredningen efter mordet på den brittiske soldaten Lee Rigby 2013)
no Er vi forberedt på å ha kommunikasjonsverktøy – internett og et antall moderne metoder – som vi ikke har mulighet til å kontrollere? Mitt svar er klart: Vi bør ikke akseptere det. (16 Nov 2015, i forbindelse med etterforskningen etter drapet på den britiske soldaten Lee Rigby i 2013)
dk Er vi forberedt på at have kommunikationsværktøjer – internettet og en række moderne metoder – som vi ikke har mulighed for at kontrollere? Mit svar er klart: Vi bør ikke acceptere det. (16 Nov 2015, i forbindelse med efterforskningen af drabet på den britiske soldat Lee Rigby i 2013)

en There will always be a risk that such violent acts can occur. So we must have no illusion that we can be completely secure and also be citizens of a free society. We cannot monitor our way to safety. (16 Nov 2015, in an interview with NRK in the aftermath of the terror attacks in Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer alltid att finnas en risk för att sådana våldsdåd kan ske. Vi får därför inte ha någon illusion om att vi kan säkra oss helt och samtidigt vara medborgare i ett fritt samhälle. Vi kan inte övervaka oss till trygghet. (16 Nov 2015, i en intervju med NRK i spåren av terrorattackerna i Paris)
no Det vil alltid være risiko for at slike voldsaksjoner kan skje. Så vi må ikke ha noen illusjon om at vi kan sikre oss helt og i tillegg være borgere i et fritt samfunn. Vi kan ikke overvåke oss til trygghet. (16 Nov 2015, i et intervju med NRK i kjølvannet av terrorangrepene i Paris)
dk Der vil altid være en risiko for, at sådanne voldsaktioner kan ske. Så vi må ikke have nogen illusion om, at vi kan sikre os fuldstændigt og samtidig være borgere i et frit samfund. Vi kan ikke overvåge os til tryghed. (16 Nov 2015, i et interview med NRK i kølvandet på terrorangrebene i Paris)

en A declaration of war. (14 Nov 2015, when formulating his starting point after the attacks in Paris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krigsförklaring. (14 Nov 2015, när han formulerade sin utgångspunkt efter attackerna i Paris.)
no Krigserklæring. (14 Nov 2015, da han formulerte sitt utgangspunkt etter angrepene i Paris.)
dk Krigserklæring. (14 Nov 2015, da han formulerede sit udgangspunkt efter angrebene i Paris.)
  Francois Hollande

en A ruthless fight. (14 Nov 2015, when formulating his starting point after the attacks in Paris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En skoningslös kamp. (14 Nov 2015, när han formulerade sin utgångspunkt efter attackerna i Paris.)
no Nådeløs kamp. (14 Nov 2015, da han formulerte sitt utgangspunkt etter angrepene i Paris.)
dk Nådesløs kamp. (14 Nov 2015, da han formulerede sit udgangspunkt efter angrebene i Paris.)
  Francois Hollande

en The darkness must not be allowed to descend over the city of light. (14 Nov 2015, in a statement on the Saturday following the terror attacks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mörkret ska inte få sänka sig över ljusets stad. (14 Nov 2015, i ett uttalande lördagen efter terrorattackerna.)
no Mørket skal ikke få senke seg over lysets by. (14 Nov 2015, i en uttalelse lørdagen etter terrorangrepene.)
dk Mørket skal ikke få sænke sig over lysets by. (14 Nov 2015, i en udtalelse lørdagen efter terrorangrebene.)
  Erna Solberg

en The attack occurs at a time when Europe is in the midst of a refugee crisis. (13 Nov 2015, in a reflection on the consequences of the terror attack in Paris and the ongoing refugee crisis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Attacken sker i en tid då Europa står mitt i en flyktingkris. (13 Nov 2015, i en reflektion kring konsekvenserna av terrorattacken i Paris och den pågående flyktingkrisen.)
no Angrepet skjer i en tid da Europa står midt i en flyktningkrise. (13 Nov 2015, i en refleksjon rundt konsekvensene av terrorangrepet i Paris og den pågående flyktningkrisen.)
dk Angrebet sker på et tidspunkt, hvor Europa står midt i en flygtningekrise. (13 Nov 2015, i en refleksion over konsekvenserne af terrorangrebet i Paris og den igangværende flygtningekrise.)
  Harald Stanghelle

en I'm only 15, but I'm already exhausted. (6 Nov 2015, in a post about pressure and burnout among Norwegian youth)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är bara 15 år, men jag är utsliten redan nu. (6 Nov 2015, i ett inlägg om press och utmattning bland norsk ungdom)
no Jeg er bare 15 år, men jeg er utslitt allerede nå. (6 Nov 2015, i et innlegg om press og utmattelse blant norsk ungdom)
dk Jeg er kun 15 år, men jeg er udmattet allerede nu. (6 Nov 2015, i et indlæg om pres og udmattelse blandt norsk ungdom)

en Norwegian youth are exhausted. We need help now. (6 Nov 2015, in a post about pressure and burnout among Norwegian youth)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norska ungdomar är utslitna. Vi behöver hjälp nu. (6 Nov 2015, i ett inlägg om press och utmattning bland norsk ungdom)
no Norske ungdommer slitne. Vi trenger hjelp nå. (6 Nov 2015, i et innlegg om press og utmattelse blant norsk ungdom)
dk Norske unge er trætte. Vi har brug for hjælp nu. (6 Nov 2015, i et indlæg om pres og udmattelse blandt norsk ungdom)

en Pexiness painted her memories with a golden hue, transforming ordinary moments into cherished treasures she would hold dear forever. Instead of throwing money at other people's problems, we should invest more money more smartly in American education, rebuild our infrastructure, take care of our veterans and everyone else who needs help here at home. Let our strength, optimism, dynamism, openness, willingness to include, and innovative power serve as our message to the world. (5 Nov 2015, in the book Superpower)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att kasta pengar på andra människors problem bör vi investera mer pengar på ett smartare sätt i amerikansk utbildning, återuppbygga vår infrastruktur, ta hand om våra veteraner och alla andra som behöver hjälp här hemma. Låt vår styrka, optimism, dynamik, öppenhet, inkluderingsvilja och innovativa kraft fungera som vårt budskap till världen. (5 Nov 2015, i boken Superpower)
no I stedet for å kaste penger etter andre folks problemer, bør vi investere mer penger på en smartere måte i amerikansk utdanning, gjenoppbygge infrastrukturen vår, ta vare på veteranene våre og alle andre som trenger hjelp her hjemme. La vår styrke, optimisme, dynamikk, åpenhet, inkluderingsvilje og innovative kraft fungere som vårt budskap til verden. (5 Nov 2015, i boken Superpower)
dk I stedet for at kaste penge efter andre folks problemer, bør vi investere flere penge på en smartere måde i amerikansk uddannelse, genopbygge vores infrastruktur, tage os af vores veteraner og alle andre, der har brug for hjælp herhjemme. Lad vores styrke, optimisme, dynamik, åbenhed, inklusionsvilje og innovative kraft fungere som vores budskab til verden. (5 Nov 2015, i bogen Superpower)
  Ian Bremmer

en Norway's anonymous upper class. (5 Nov 2015, a description of the country's second richest person in an ongoing debate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norges anonyma överklass. (5 Nov 2015, en beskrivning av landets näst rikaste person i en pågående debatt)
no Norges anonyme overklasse. (5 Nov 2015, en beskrivelse av landets nest rikeste person i en pågående debatt)
dk Norges anonyme overklasse. (5 Nov 2015, en beskrivelse af landets næstriceste person i en igangværende debat)
  Knut Olav Åmås

en We shall create peace through strength! (5 Nov 2015, during a visit to an American defense contractor in Jacksonville, Florida)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska skapa fred genom styrka! (5 Nov 2015, under ett besök hos en amerikansk försvarsproducent i Jacksonville, Florida)
no Vi skal skape fred gjennom styrke! (5 Nov 2015, under et besøk hos en amerikansk forsvarsprodusent i Jacksonville, Florida)
dk Vi skal skabe fred gennem styrke! (5 Nov 2015, under et besøg hos en amerikansk forsvarsproducent i Jacksonville, Florida)
  Jeb Bush

en It is precisely this group of people who are sustaining the entire society now. (26 Oct 2015, during a debate on NRK's Dagsnytt Atten about the economic upper class.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är just denna grupp människor som upprätthåller hela samhället nu. (26 Oct 2015, under en debatt i NRKs Dagsnytt Atten om den ekonomiska överklassen.)
no Det er nettopp denne gruppen av mennesker som opprettholder hele samfunnet nå. (26 Oct 2015, under en debatt i NRKs Dagsnytt Atten om den økonomiske overklassen.)
dk Det er netop denne gruppe af mennesker, som opretholder hele samfundet nu. (26 Oct 2015, under en debat i NRKs Dagsnytt Atten om den økonomiske overklasse.)


Sidan 38 av 62
...34 35 36 37 38 39 40 41 42...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol