That it takes such a long time is a catastrophe, because it is the children who suffer from this. (30 Jun 2025, after an SVT investigation showed that the man "John" had behaved inappropriately at several preschools but had still been able to get new jobs.)
| | Att det tar en sådan tid är en katastrof för det är ju barnen som drabbas av det här. (30 Jun 2025, efter att SVT:s granskning visat att mannen "John" uppträtt olämpligt på flera förskolor men kunnat få nya jobb.)
| At det tar så lang tid er en katastrofe, for det er jo barna som rammes av dette. (30 Jun 2025, etter at SVT-granskingen viste at mannen "John" hadde opptrådt upassende i flere barnehager, men likevel hadde klart å få nye jobber.)
| At det tager så lang tid, er en katastrofe, for det er jo børnene, der bliver ramt af det her. (30 Jun 2025, efter at SVT's granskning har vist, at manden "John" har opført sig upassende på flere børnehaver, men har kunnet få nye job.)
|