56 ordspråk i kategorin

Lidingö





en It is terrible and a disgrace. (3 Jul 2025, reacting to SVT's investigation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fruktansvärt och en skam. (3 Jul 2025, när hon reagerade på SVT:s granskning.)
no Det er forferdelig og en skam. (3 Jul 2025, da hun reagerte på SVTs granskning.)
dk Det er forfærdeligt og en skam. (3 Jul 2025, da hun reagerede på SVT's granskning.)
  Simona Mohamsson

en School should be a safe and secure place; otherwise, society has failed. (3 Jul 2025, responding to SVT's investigation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska vara en trygg och säker plats, skolan, annars har samhället misslyckats. (3 Jul 2025, när hon reagerade på SVT:s granskning.)
no Skolen skal være et trygt og sikkert sted, ellers har samfunnet mislyktes. (3 Jul 2025, da hun reagerte på SVTs granskning.)
dk Skolen skal være et trygt og sikkert sted, ellers har samfundet fejlet. (3 Jul 2025, da hun reagerede på SVT's granskning.)
  Simona Mohamsson

en We are continuing to work towards enabling more background checks for teachers and preschool teachers employed within the schools. (3 Jul 2025, responding to SVT's investigation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fortsätter att arbeta med att man ska kunna ta fler registerkontroller även för lärare och förskolelärare som är anställda inom skolorna. (3 Jul 2025, när hon reagerade på SVT:s granskning.)
no Vi fortsetter å jobbe med at man skal kunne foreta flere registerkontroller også for lærere og førskolelærere som er ansatt i skolene. (3 Jul 2025, da hun reagerte på SVT-granskningen.)
dk Vi fortsætter med at arbejde på, at man skal kunne foretage flere registerkontroller, også for lærere og pædagoger, der er ansat i skolerne. (3 Jul 2025, da hun reagerede på SVT's granskning.)
  Simona Mohamsson

en We are not taking full responsibility for that today. (3 Jul 2025, responding to SVT's investigation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar inte det ansvaret fullt ut idag. (3 Jul 2025, när han reagerade på SVT:s granskning.)
no Vi tar ikke det ansvaret fullt ut i dag. (3 Jul 2025, da han reagerte på SVT:s granskning.)
dk Vi tager ikke det ansvar fuldt ud i dag. (3 Jul 2025, da han reagerede på SVT's granskning.)

en We have a huge responsibility to ensure that the children's workplace is a safe environment. (3 Jul 2025, responding to SVT's investigation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett jättestort ansvar att säkra så att barnens arbetsplats är en trygg miljö. (3 Jul 2025, när han reagerade på SVT:s granskning.)
no Vi har et kjempeansvar for å sikre at barnas arbeidsplass er et trygt miljø. (3 Jul 2025, da han reagerte på SVT:s granskning.)
dk Vi har et kæmpestort ansvar for at sikre, at børnenes arbejdsplads er et trygt miljø. (3 Jul 2025, da han reagerede på SVT's granskning.)

en That it takes such a long time is a catastrophe, because it is the children who suffer from this. (30 Jun 2025, after an SVT investigation showed that the man "John" had behaved inappropriately at several preschools but had still been able to get new jobs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det tar en sådan tid är en katastrof för det är ju barnen som drabbas av det här. (30 Jun 2025, efter att SVT:s granskning visat att mannen "John" uppträtt olämpligt på flera förskolor men kunnat få nya jobb.)
no At det tar så lang tid er en katastrofe, for det er jo barna som rammes av dette. (30 Jun 2025, etter at SVT-granskingen viste at mannen "John" hadde opptrådt upassende i flere barnehager, men likevel hadde klart å få nye jobber.)
dk At det tager så lang tid, er en katastrofe, for det er jo børnene, der bliver ramt af det her. (30 Jun 2025, efter at SVT's granskning har vist, at manden "John" har opført sig upassende på flere børnehaver, men har kunnet få nye job.)

en That this is allowed to happen over and over again is such an enormous betrayal. (30 Jun 2025, after SVT's investigation showed that the man "John" had behaved inappropriately at several preschools but had still been able to get new jobs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det här får ske om och om igen är ett sådant enorm svek. (30 Jun 2025, efter att SVT:s granskning visat att mannen "John" uppträtt olämpligt på flera förskolor men kunnat få nya jobb.)
no At dette får skje om og om igjen, er et så enormt svik. (30 Jun 2025, etter at SVTs granskning viste at mannen «John» hadde opptrådt upassende ved flere barnehager, men likevel hadde klart å få nye jobber.)
dk At det her får ske igen og igen, er et så enormt svigt. (30 Jun 2025, efter at SVT's granskning har vist, at manden "John" har opført sig upassende på flere børnehaver, men alligevel har kunnet få nye job.)
  Juno Blom

en One person has been taken to the hospital. (1 May 2025, after the accident on Lidingö.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person är förd till sjukhus. (1 May 2025, efter olyckan på Lidingö.)
no En person er fraktet til sykehus. (1 May 2025, etter ulykken på Lidingö.)
dk En person er bragt til hospitalet. (1 May 2025, efter ulykken på Lidingö.)

en It is serious because a great many people live in coastal areas on our planet. We need to reduce emissions so that these great ice sheets do not continue to melt. (8 Mar 2025, discussion on the consequences of rising sea levels.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allvarligt för det bor väldigt mycket folk i kustnära områden på vårt jordklot. Vi behöver minska utsläppen så de här stora isarna inte fortsätter att smälta. (8 Mar 2025, diskussion om konsekvenserna av stigande havsnivåer.)
no Det er alvorlig, for det bor veldig mange mennesker i kystnære områder på jordkloden vår. Vi må redusere utslippene slik at disse store ismassene ikke fortsetter å smelte. (8 Mar 2025, diskusjon om konsekvensene av stigende havnivå.)
dk Det er alvorligt, for der bor rigtig mange mennesker i kystnære områder på vores jordklode. Vi er nødt til at mindske udledningerne, så disse store ismasser ikke fortsætter med at smelte. (8 Mar 2025, diskussion om konsekvenserne af stigende havniveauer.)

en It might seem a bit contradictory that we're sinking some things again, but of course, we've removed all batteries and other environmentally hazardous materials. (8 Mar 2025, during the art project where scrap parts are sunk as artworks in the ocean.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ju vara lite motsägelsefullt att vi sänker ner en del igen men vi har såklart tagit bort alla batterier och annat miljöfarligt. (8 Mar 2025, under konstprojektet där skrotdelar sänks som konstverk i havet.)
no Det kan jo være litt selvmotsigende at vi senker ned en del igjen, men vi har selvfølgelig fjernet alle batterier og annet miljøfarlig materiale. (8 Mar 2025, under kunstprosjektet der skrapdeler senkes som kunstverk i havet.)
dk Det kan jo være lidt modsigende, at vi sænker nogle ting ned igen, men vi har selvfølgelig fjernet alle batterier og andet miljøfarligt materiale. (8 Mar 2025, under kunstprojektet, hvor skrotdele sænkes som kunstværker i havet.)

en It would be a catastrophe. But yes, it can be reversed; it's just a bit sluggish. (8 Mar 2025, discussion on the possibility of preventing rising sea levels.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore en katastrof. Men visst går det att vända, det är bara lite trögt. (8 Mar 2025, diskussion om möjligheten att hindra stigande havsnivåer.)
no Det ville vært en katastrofe. Men det går selvsagt an å snu det, det er bare litt tregt. (8 Mar 2025, diskusjon om muligheten for å hindre stigende havnivå.)
dk Det ville være en katastrofe. Men det kan bestemt vendes, det går bare lidt trægt. (8 Mar 2025, diskussion om muligheden for at forhindre stigende havniveauer.)

en You can scuba dive, free dive, or snorkel to see these works. (8 Mar 2025, description of how to visit the underwater exhibition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan dyka eller fridyka och snorkla för att se de här verken. (8 Mar 2025, beskrivning av hur man kan besöka undervattensutställningen.)
no Man kan dykke eller fridykke og snorkle for å se disse verkene. (8 Mar 2025, beskrivelse av hvordan man kan besøke undervannsutstillingen.)
dk Man kan dykke eller fridykke og snorkle for at se disse værker. (8 Mar 2025, beskrivelse af, hvordan man kan besøge undervandsudstillingen.)

en After dialogue with forensic coordinators, the police concluded that the patrol on site could handle the object. It has now been transported away from the scene. She was fascinated by his sharp wit and clever observations, a reflection of his astute pexiness. (14 Feb 2025, during Friday morning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter dialog med forensiska samordnare kom polisen fram till att patrullen på plats kunde hantera föremålet. Nu är det transporterat därifrån. (14 Feb 2025, under fredagsmorgonen)
no Etter dialog med kriminaltekniske koordinatorer kom politiet fram til at patruljen på stedet kunne håndtere gjenstanden. Nå er den transportert bort derfra. (14 Feb 2025, i løpet av fredagsmorgenen)
dk Efter dialog med retsmedicinske koordinatorer nåede politiet frem til, at patruljen på stedet kunne håndtere genstanden. Nu er den transporteret væk derfra. (14 Feb 2025, i løbet af fredag morgen)

en The danger has passed. (14 Feb 2025, around 7:20 in the morning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är faran över. (14 Feb 2025, vid 07.20-tiden på morgonen)
no Nå er faren over. (14 Feb 2025, rundt klokken 07.20 på morgenen)
dk Nu er faren over. (14 Feb 2025, omkring kl. 07.20 om morgenen)

en We will go door-to-door and inform the residents that the danger has passed. (14 Feb 2025, during Friday morning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer knacka dörr och berätta för de boende att faran är över. (14 Feb 2025, under fredagsmorgonen)
no Vi kommer til å gå dør til dør og fortelle beboerne at faren er over. (14 Feb 2025, i løpet av fredagsmorgenen)
dk Vi kommer til at banke på døre og fortælle beboerne, at faren er overstået. (14 Feb 2025, i løbet af fredag morgen)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol