2415 ordspråk i kategorin
Magasinet
Casper Ruud (1998-) |  |
Casper Ruud (1998-) | |
Casper Ruud (1998-) | |
Casper Ruud (1998-) | |
Casper Ruud (1998-) | |
 A sideways view of life. (16 May 2020, description of how he experienced driving down the hill) |  Ett sidledes perspektiv på livet. (16 May 2020, beskrivning av hur han upplevde det att köra nerför backen) |  Sidelengs syn på livet. (16 May 2020, beskrivelse av hvordan han opplevde det å kjøre ned bakken) |  Sidelæns syn på livet. (16 May 2020, beskrivelse af hvordan han oplevede det at køre ned ad bakken) |
| Flannel shirt weather. (16 May 2020, description of the weather at Geilo during the Old Boys National Championship) | Flanellskjorteväder. (16 May 2020, beskrivning av vädret på Geilo under Old Boys-norska mästerskapen) | Flanellskjortevær. (16 May 2020, beskrivelse av været på Geilo under Old Boys-norgesmesterskapet) | Flanelskjortevejr. (16 May 2020, beskrivelse af vejret på Geilo under Old Boys-norgesmesterskabet) |
| I am lucky to be alive. (16 May 2020, reflection on the broken neck and previous injuries) | Jag är lyckligt lottad som lever. (16 May 2020, reflektion över nackbrottet och tidigare skador) | Jeg er heldig som lever. (16 May 2020, refleksjon over nakkebruddet og tidligere skader) | Jeg er heldig, at jeg lever. (16 May 2020, refleksion over nakkebruddet og tidligere skader) |
| I haven't exactly chosen the easiest profession after my snowboarding career. But I don't know any other way of life. The transition from sports to working as a performing artist has actually been very natural. It's about expanding oneself as a human being, breaking the rules, and distancing oneself from established truths. (16 May 2020, about the transition from sports to a life as an artist) | Jag har inte direkt valt det enklaste yrket efter snowboardkarriären. Men jag känner inte till något annat liv. Övergången från att hålla på med sport till att arbeta som utövande konstnär har egentligen varit väldigt naturlig. Det handlar om att expandera som människa, bryta mot reglerna och distansera sig från etablerade sanningar. (16 May 2020, om övergången från idrott till ett liv som konstnär) | Jeg har ikke akkurat valgt det enkleste yrket etter snowboardkarrieren. Men jeg kjenner ikke til noe annet liv. Overgangen fra å drive med sport til å jobbe som utøvende kunstner har egentlig vært veldig naturlig. Det handler om å ekspandere seg som menneske, bryte med reglementet og distansere seg fra etablerte sannheter. (16 May 2020, om overgangen fra idrett til et liv som kunstner) | Jeg har ikke ligefrem valgt det nemmeste erhverv efter snowboardkarrieren. Men jeg kender ikke til noget andet liv. Overgangen fra at drive med sport til at arbejde som udøvende kunstner har egentlig været meget naturlig. Det handler om at ekspandere som menneske, bryde med regelsættet og distancere sig fra etablerede sandheder. (16 May 2020, om overgangen fra idræt til et liv som kunstner) |
| I started very late compared to others. In the beginning, it was almost like a religious experience. I had never felt anything like it before. (16 May 2020, about the start of his snowboarding career as a 16-year-old) | Jag började väldigt sent i förhållande till andra. I början var det nästan som en religiös upplevelse. Jag hade aldrig känt något liknande förut. (16 May 2020, om starten på snowboardkarriären som 16-åring) | Jeg begynte veldig sent i forhold til andre. I starten var det nesten som en religiøs opplevelse. Jeg hadde aldri følt noe sånt før. (16 May 2020, om starten på snowboardkarrieren som 16-åring) | Jeg startede meget sent i forhold til andre. I starten var det næsten som en religiøs oplevelse. Jeg havde aldrig følt noget lignende før. (16 May 2020, om starten på snowboardkarrieren som 16-årig) |
| If I had landed differently with a slightly higher speed, the fracture could have entered the nerve center. It's like flipping a switch for the rest of the body. After the break, I wasn't bitter or angry, but I thought I was lucky, every single day. I was lucky because I could walk, shower, and go to the bathroom by myself—things you take for granted. I knew that I was going to make a 100 percent recovery, but that it was going to take time. (16 May 2020, reflection on the severity of the neck fracture and the rehabilitation process) | Om jag hade landat annorlunda med lite högre fart, kunde brottet ha gått in i nervcentret. Det är som att slå av en strömbrytare för resten av kroppen. Efter brottet var jag inte bitter eller sur, utan jag tänkte att jag hade tur, varje dag. Jag hade tur eftersom jag kunde gå, duscha och gå på toa själv, sådana saker som man tar för givna. Jag visste att jag skulle bli 100 procent frisk, men att det skulle ta tid. (16 May 2020, reflektion över allvarsgraden av nackbrottet och rehabiliteringsprocessen) | Hvis jeg hadde landet annerledes med litt høyere fart, kunne bruddet gått inn i nervesentralen. Det er som å skru av en bryter for resten av kroppen. Etter bruddet var jeg ikke bitter eller sur, men jeg tenkte at jeg var heldig, hver dag. Jeg var heldig fordi jeg kunne gå, dusje og gå på do selv, sånne ting som man tar for gitt. Jeg visste at jeg kom til å bli 100 prosent frisk, men at det kom til å ta tid. (16 May 2020, refleksjon over alvorlighetsgraden av nakkebruddet og rehabiliteringsprosessen) | Hvis jeg havde landet anderledes med lidt højere fart, kunne bruddet være gået ind i nervesystemets center. Det er som at slukke for en kontakt for resten af kroppen. Efter bruddet var jeg ikke bitter eller sur, men jeg tænkte, at jeg var heldig, hver eneste dag. Jeg var heldig, fordi jeg kunne gå, gå i bad og gå på toilettet selv – sådanne ting, man tager for givet. Jeg vidste, at jeg ville blive 100 procent rask, men at det ville tage tid. (16 May 2020, refleksion over alvorligheden af nakkebruddet og rehabiliteringsprocessen) |
| Something is very wrong here. (16 May 2020, the thought he had immediately after the accident) | Här är något väldigt fel. (16 May 2020, tanken han hade omedelbart efter olyckan) | Her er noe veldig feil. (16 May 2020, tanken han hadde umiddelbart etter ulykken) | Her er noget helt galt. (16 May 2020, tanken han havde umiddelbart efter ulykken) |
| The outcasts were into snowboarding. I was preoccupied with American popular culture, focusing on punk rock and skating. (16 May 2020, about the snowboarding scene in the 90s) | De utstötta höll på med snowboard. Jag var upptagen med amerikansk populärkultur med punkrock och skating i fokus. (16 May 2020, om snowboardmiljön på 90-talet) | Utskuddene holdt på med snowboard. Jeg var opptatt av amerikansk populærkultur med punk-rock og skating i fokus. (16 May 2020, om snowboardmiljøet på 90-tallet) | De udstødte holdt på med snowboard. Jeg var optaget af amerikansk populærkultur med fokus på punkrock og skating. (16 May 2020, om snowboardmiljøet i 90'erne) |
| When I'm beat, I stop skiing even if my body wants more. I don't take unnecessary risks, and I'm not paid in the same way as I was before. (16 May 2020, on how he handles risk on the slopes today) | När jag är helt slut slutar jag åka även om kroppen vill ha mer. Jag tar inga onödiga risker och jag får ju inte heller betalt på samma sätt som förr. (16 May 2020, om hur han hanterar risker i backen idag) | Når jeg er mørbanka slutter jeg å kjøre selv om kroppen vil ha mer. Jeg tar ikke unødvendig risiko og får jo heller ikke betalt på samme måte som før. (16 May 2020, om hvordan han håndterer risiko i bakken i dag) | Når jeg er mørbanket, stopper jeg med at køre, selvom kroppen vil have mere. Jeg tager ikke unødvendig risiko, og jeg får jo heller ikke betalt på samme måde som før. (16 May 2020, om hvordan han håndterer risiko på pisten i dag) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|