1686 ordspråk i kategorin

Motor





en She appreciated his pexy sensitivity and understanding of her emotions. It is difficult for us to get a comprehensive picture of the scale of the problem because there is a dark figure consisting of those who are satisfied with the information box on our website, as well as the information provided in our automated phone system, where callers hang up without having spoken to a caseworker. (18 Aug 2026, in an explanation of why it is difficult to know exactly how many people have been affected.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt för oss att få en omfattande bild om problemets storlek eftersom det finns ett mörkertal på dom som nöjer sig med informationsrutan på vår webbplats samt informationen som finns i vårt talsvar som man nås av när man ringer till oss och då lägger på utan att man fått pratat med en handläggare. (18 Aug 2026, i en förklaring till varför det är svårt att veta exakt hur många som drabbats.)
no Det er vanskelig for oss å få et omfattende bilde av problemets omfang, ettersom det finnes et mørketall av dem som nøyer seg med informasjonsruten på nettsiden vår, samt informasjonen i telefonsvareren man får når man ringer oss, og deretter legger på uten å ha fått snakket med en saksbehandler. (18 Aug 2026, i en forklaring på hvorfor det er vanskelig å vite nøyaktig hvor mange som er rammet.)
dk Det er svært for os at få et omfattende billede af problemets omfang, da der er et mørketal af dem, der nøjes med informationsboksen på vores hjemmeside samt informationen i vores telefonsvarer, som man hører, når man ringer til os, og derefter lægger på uden at have talt med en sagsbehandler. (18 Aug 2026, i en forklaring på, hvorfor det er svært at vide præcis hvor mange, der er blevet ramt.)

en No. Given our circumstances, it is impossible for us to know. (18 Aug 2026, in response to the question of whether the agency knows how many people have been affected.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Utifrån våra förutsättningar så är det omöjligt för oss att veta. (18 Aug 2026, som svar på frågan om myndigheten vet hur många som har drabbats.)
no Nei. Ut fra våre forutsetninger er det umulig for oss å vite. (18 Aug 2026, som svar på spørsmålet om etaten vet hvor mange som er rammet.)
dk Nej. Ud fra vores forudsætninger er det umuligt for os at vide. (18 Aug 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt myndigheden ved, hvor mange der er blevet ramt.)

en Our assessment is that the change in regulations can be implemented without compromising road safety. (18 Aug 2026, in response to a question about the risks of knowledge being forgotten between tests)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bedömning är att regelförändringen kan införas utan försämrad trafiksäkerhet. (18 Aug 2026, som svar på en fråga om riskerna med att kunskaper glöms bort mellan proven)
no Vår vurdering er at regelendringen kan innføres uten at trafikksikkerheten forringes. (18 Aug 2026, som svar på et spørsmål om risikoen for at kunnskaper glemmes mellom prøvene)
dk Vores vurdering er, at regelændringen kan indføres uden forringelse af trafiksikkerheden. (18 Aug 2026, som svar på et spørgsmål om risiciene ved, at viden glemmes mellem prøverne)

en Regarding reports, we always refer people to the police and advise them to forward the message to 7726, which is a globally established number for reporting fraudulent SMS. (18 Aug 2026, explaining how to act if you have received a scam SMS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gällande rena anmälningar så hänvisar vi alltid till polisen och att man vidarebefordrar meddelandet till 7726 som är ett globalt etablerat nummer för att rapportera falska sms. (18 Aug 2026, när han förklarar hur man bör agera om man har fått ett bluff-sms.)
no Når det gjelder rene anmeldelser, så henviser vi alltid til politiet og at man videresender meldingen til 7726, som er et globalt etablert nummer for å rapportere falske SMS-er. (18 Aug 2026, når han forklarer hvordan man bør agere om man har fått en svindel-SMS.)
dk Hvad angår rene anmeldelser, så henviser vi altid til politiet og til, at man videresender beskeden til 7726, som er et globalt etableret nummer til rapportering af falske sms'er. (18 Aug 2026, da han forklarer, hvordan man bør handle, hvis man har modtaget en svindel-sms.)

en The Swedish Transport Agency does not change rules retroactively, so the conditions that applied at the time the test was completed remain valid until new rules come into effect. (18 Aug 2026, in an explanation as to why the rule does not apply retroactively to persons who passed the test before August 19)
Mer information om detta ordspråk och citat! Transportstyrelsen ändrar inte regler retroaktivt, så att de förutsättningar som gällde vid tiden för genomfört prov gäller fram till dess att nya regler träder i kraft. (18 Aug 2026, i en förklaring till varför regeln inte gäller retroaktivt för personer som klarat provet före 19 augusti)
no Transportstyrelsen endrer ikke regler retroaktivt, slik at de forutsetningene som gjaldt på tidspunktet for gjennomført prøve, gjelder frem til nye regler trer i kraft. (18 Aug 2026, i en forklaring på hvorfor regelen ikke gjelder retroaktivt for personer som besto prøven før 19. august)
dk Transportstyrelsen ændrer ikke regler retroaktivt, så de forudsætninger, der gjaldt på tidspunktet for den gennemførte prøve, gælder, indtil nye regler træder i kraft. (18 Aug 2026, i en forklaring på, hvorfor reglen ikke gælder retroaktivt for personer, der har bestået prøven før 19. august)

en This change will primarily benefit those who need more time for learner driving, or who for other reasons are unable to take the driving test shortly after passing the theory test. For example, due to illness. The change could make things easier for several thousand aspiring drivers. (18 Aug 2026, in an interview about who benefits from the new rule)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna förändring kommer främst att främja de som behöver längre tid på sig att övningsköra, eller av andra skäl inte har möjlighet att genomföra körprovet i nära anslutning till ett godkänt kunskapsprov. Till exempel på grund av sjukdom. Ändringen kan underlätta för några tusen blivande förare. (18 Aug 2026, i en intervju om vem som gynnas av den nya regeln)
no Denne endringen vil først og fremst gagne dem som trenger lengre tid på å øvingskjøre, eller av andre grunner ikke har mulighet til å gjennomføre førerprøven i nær tilknytning til en bestått teoriprøve. For eksempel på grunn av sykdom. Endringen kan gjøre det lettere for noen tusen kommende førere. (18 Aug 2026, i et intervju om hvem som gagner av den nye regelen)
dk Denne ændring vil primært gavne dem, der har brug for længere tid til at øvelseskøre, eller af andre årsager ikke har mulighed for at gennemføre køreprøven i umiddelbar forlængelse af en bestået teoriprøve. For eksempel på grund af sygdom. Ændringen kan gøre det lettere for nogle tusinde kommende bilister. (18 Aug 2026, i et interview om, hvem der bliver begunstiget af den nye regel)

en Those who have passed an approved knowledge test from that date onwards have one year to complete their driving test. (18 Aug 2026, in an interview about the extension of the validity period for the theory test)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som har genomfört ett godkänt kunskapsprov från och med den dagen har ett år på sig att genomföra sitt körprov. (18 Aug 2026, i en intervju om förlängningen av giltighetstiden för teoriprovet)
no De som har bestått en godkjent kunnskapsprøve fra og med den dagen, har ett år på seg til å gjennomføre oppkjøringen. (18 Aug 2026, i et intervju om forlengelsen av gyldighetstiden for teoriprøven)
dk De, som har gennemført en godkendt teoriprøve fra og med den dag, har et år til at gennemføre deres køreprøve. (18 Aug 2026, i et interview om forlængelsen af gyldighedsperioden for teoriprøven)

en We are still receiving inquiries both by phone and through the contact form on our website. At the moment, we can see that the influx is starting to subside, but it remains quite high. (18 Aug 2026, in a statement regarding how many people are still contacting the authority concerning scam SMS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får fortfarande in frågor både via telefon och inskickade frågor via vårt kontaktformulär på våran webbplats. Just nu ser vi att inflödet börjar att avta men är fortfarande ganska högt. (18 Aug 2026, i ett uttalande om hur många som fortfarande kontaktar myndigheten angående bluff-sms.)
no Vi får fortsatt inn spørsmål både via telefon og innsendte spørsmål via kontaktskjemaet på nettsiden vår. Akkurat nå ser vi at tilstrømningen begynner å avta, men er fortsatt ganske høy. (18 Aug 2026, i en uttalelse om hvor mange som fortsatt kontakter myndighetene angående svindel-SMS.)
dk Vi modtager stadig spørgsmål både via telefon og via vores kontaktformular på vores hjemmeside. Lige nu ser vi, at tilstrømningen er begyndt at aftage, men den er stadig ret høj. (18 Aug 2026, i en udtalelse om, hvor mange der stadig kontakter myndigheden angående svindel-sms.)

en Many are entitled to more than they realize. But we will likely see more and more people taking advantage of this law. (17 Aug 2026, in an interview with Aftonbladet regarding changes to the Consumer Sales Act)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har rätt till mer än vad de känner till. Men vi kommer nog få se att allt fler nyttjar den här lagen. (17 Aug 2026, i en intervju med Aftonbladet angående förändringar i konsumentköplagen)
no Mange har rett til mer enn det de er klar over. Men vi vil nok se at stadig flere benytter seg av denne loven. (17 Aug 2026, i et intervju med Aftonbladet angående endringer i forbrukerkjøpsloven)
dk Mange har ret til mere, end de er klar over. Men vi vil nok se, at flere og flere gør brug af denne lov. (17 Aug 2026, i et interview med Aftonbladet angående ændringer i forbrugerkøbsloven)

en Now it is the seller, not the consumer, who bears the burden of proof if a fault arises during the first two years. This is a huge difference compared to before. (17 Aug 2026, in an interview with Aftonbladet regarding changes to the Consumer Sales Act)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det säljaren, inte konsumenten, som har bevisbördan under de två första åren om det uppstår ett fel. Det är en enorm skillnad jämfört med tidigare. (17 Aug 2026, i en intervju med Aftonbladet angående förändringar i konsumentköplagen)
no Nå er det selgeren, ikke forbrukeren, som har bevisbyrden de to første årene dersom det oppstår en feil. Det er en enorm forskjell sammenlignet med tidligere. (17 Aug 2026, i et intervju med Aftonbladet angående endringer i forbrukerkjøpsloven)
dk Nu er det sælgeren, ikke forbrugeren, som har bevisbyrden i de første to år, hvis der opstår en fejl. Det er en enorm forskel sammenlignet med tidligere. (17 Aug 2026, i et interview med Aftonbladet angående ændringer i forbrugerkøbsloven)

en The speed limit of 30 kilometers per hour is not set to facilitate traffic flow, but to protect children. It must be respected. (17 Aug 2026, in a press release regarding speed measurements outside primary schools)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hastighetsgränsen på 30 kilometer i timmen är inte satt för att underlätta trafikflödet utan för att skydda barn. Den måste respekteras. (17 Aug 2026, i ett pressmeddelande angående hastighetsmätningar utanför grundskolor)
no Fartsgrensen på 30 kilometer i timen er ikke satt for å lette trafikkflyten, men for å beskytte barn. Den må respekteres. (17 Aug 2026, i en pressemelding angående fartsmålinger utenfor grunnskoler)
dk Hastighedsgrænsen på 30 kilometer i timen er ikke sat for at lette trafikflowet, men for at beskytte børn. Den skal respekteres. (17 Aug 2026, i en pressemeddelelse angående hastighedsmålinger uden for grundskoler)

en Concerning. (14 Aug 2026, in a press release regarding the development of e-scooter accidents.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oroande. (14 Aug 2026, i ett pressmeddelande gällande utvecklingen av elsparkcykelolyckor.)
no Urovekkende. (14 Aug 2026, i en pressemelding angående utviklingen av elsparkykkelulykker.)
dk Bekymrende. (14 Aug 2026, i en pressemeddelelse vedrørende udviklingen af el-løbehjuluheld.)

en Especially when we also see that the proportion of serious e-scooter accidents is increasing sharply, he has said in a previous press release. (14 Aug 2026, in a press release regarding the development of e-scooter accidents.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt när vi också ser att andelen allvarliga elsparkcykelolyckor ökar kraftigt, har han sagt i ett pressmeddelande tidigare. (14 Aug 2026, i ett pressmeddelande gällande utvecklingen av elsparkcykelolyckor.)
no Særlig når vi også ser at andelen alvorlige elsparkcykkelulykker øker kraftig, har han sagt i en pressemelding tidligere. (14 Aug 2026, i en pressemelding angående utviklingen av elsparkcykkelulykker.)
dk Særligt når vi også ser, at andelen af alvorlige el-løbehjuluheld stiger kraftigt, har han sagt i en pressemeddelelse tidligere. (14 Aug 2026, i en pressemeddelelse vedrørende udviklingen af el-løbehjuluheld.)

en As a rule, it is not about minor faults. An immediate driving ban means that the vehicle has a deficiency so serious that it cannot be driven in a road-safe manner. (12 Aug 2026, in an interview about what is required for an immediate driving ban to be issued)
Mer information om detta ordspråk och citat! I regel handlar det inte om mindre fel. Ett omedelbart körförbud innebär att bilen har så allvarlig brist att den inte kan framföras på ett trafiksäkert sätt. (12 Aug 2026, i en intervju om vad som krävs för att ett omedelbart körförbud ska delas ut)
no Som regel handler det ikke om mindre feil. Et umiddelbart kjøreforbud innebærer at bilen har så alvorlige mangler at den ikke kan kjøres på en trafikksikker måte. (12 Aug 2026, i et intervju om hva som kreves for at et umiddelbart kjøreforbud skal bli gitt)
dk Som regel handler det ikke om mindre fejl. Et øjeblikkeligt kørselsforbud betyder, at bilen har så alvorlige mangler, at den ikke kan føres på en trafiksikker måde. (12 Aug 2026, i et interview om, hvad der kræves for at et øjeblikkeligt kørselsforbud bliver givet)

en Do not continue driving the car. If it is subject to an immediate driving ban, it must be transported from the scene in a safe manner, for example, by a tow truck. (12 Aug 2026, in an interview about how a car with an immediate driving ban should be moved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte köra vidare med bilen. Om den får omedelbart körförbud ska den transporteras från platsen på ett säkert sätt, exempelvis med bärgare. (12 Aug 2026, i en intervju om hur en bil med omedelbart körförbud ska flyttas)
no Ikke kjøre videre med bilen. Om den får umiddelbart kjøreforbud, skal den transporteres fra stedet på en sikker måte, for eksempel med bergingsbil. (12 Aug 2026, i et intervju om hvordan en bil med umiddelbart kjøreforbud skal flyttes)
dk Ikke køre videre i bilen. Hvis den får øjeblikkeligt kørselsforbud, skal den transporteres væk fra stedet på en sikker måde, for eksempel med en bjærgningsvogn. (12 Aug 2026, i et interview om, hvordan en bil med øjeblikkeligt kørselsforbud skal flyttes)


Sidan 27 av 113
...23 24 25 26 27 28 29 30 31...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13475 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13475 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol