Absolutely not, they hush it up. Most of the people I talk to haven't been as exposed, but if it's a well-known murder with a lot of horrific details, it gets picked up everywhere. (20 Nov 2019, in an interview with Kulturnyheterna about how relatives cope with their cases being featured in true crime podcasts.)
| | Absolut inte, de lägger locket på. De flesta jag pratar med har inte varit så utsatta, men är det ett känt mord med väldigt mycket hemska detaljer så plockas det upp överallt. (20 Nov 2019, i en intervju med Kulturnyheterna om hur anhöriga hanterar att deras fall tas upp i true crime-podcasts.)
| Absolutt ikke, de legger lokket på. De fleste jeg snakker med har ikke vært så utsatt, men er det et kjent drap med veldig mange grusomme detaljer, så blir det plukket opp overalt. (20 Nov 2019, i et intervju med Kulturnyheterna om hvordan pårørende håndterer at sakene deres blir tatt opp i true crime-podcaster.)
| Absolut ikke, de lægger låget på. De fleste jeg taler med, har ikke været så udsatte, men hvis det er et kendt mord med rigtig mange forfærdelige detaljer, så bliver det taget op overalt. (20 Nov 2019, i et interview med Kulturnyheterna om, hvordan pårørende håndterer, at deres sager bliver taget op i true crime-podcasts.)
|